67 ผลลัพธ์ สำหรับ *hypothese*
หรือค้นหา: hypothese, -hypothese-

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hypotheses(n) สมมติฐาน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thoughts? Ihre Hypothese ist offenbar, dass dieser Mann während der Erfüllung seiner Pflicht vom The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
That's the-the working theory, right? - Das ist die Arbeitshypothese, richtig? The Red Door (2014)
There's this hypothesis in theoretical physics that I used to love back at school, about time travel. In der Physik gibt es eine Hypothese, die ich in der Schule geliebt habe. Es geht ums Zeitreisen. Episode #1.2 (2014)
What do you call it? A null hypothesis? Wie heißt das, eine Nullhypothese? Perestroika (2014)
That's our null hypothesis. Das ist unsere Nullhypothese. Perestroika (2014)
There's this hypothesis in theoretical physics. In der Physik gibt es eine Hypothese. Episode #1.3 (2014)
How did you draw this hypothesis? Wie sind Sie auf diese Hypothese gekommen? Flight (2014)
That's the... the working theory, right? Das ist die Arbeitshypothese, richtig? The Fall (2014)
It's just a hypothesis but they must check the river. Es ist nur eine Hypothese, sie müssen den Fluss sondieren. Episode #1.1 (2014)
Since they couldn't test their water hypothesis at home, they came to the source. Sie konnten ihre Hypothese nicht daheim testen. Revenge (2014)
This method best explains that and the grisly amputation far better than my initial tow truck hypothesis. Diese Methode erklärt das und die grausige Amputation weitaus besser als meine erste Abschleppwagen Hypothese. Rip Off (2014)
A useful hypothetical fits all the facts. Eine nützliche Hypothese passt zu allen Fakten. Rip Off (2014)
An irrelevant hypothetical. - Eine irrelevante Hypothese. Self/less (2015)
You probably have your thoughts on the matter. Sie scheinen ja eine Hypothese zu haben. Béatrice et la thérapie (2014)
Can I venture a guess? Darf ich eine Hypothese wagen? Bonne fête Béatrice! (2014)
That is... That is a very surprising hypothesis. Das ist... überraschend, als Hypothese. Bonne fête Béatrice! (2014)
- She was just a hypothesis then. Sie war anfangs nur eine Hypothese, sonst nichts. Strange Blood (2015)
In general, I-I'm not sure About that kind of Gaia theory. Im Allgemeinen bin ich mir nicht sicher über diese Art der Gaia-Hypothese. Episode #1.7 (2015)
An intriguing hypothesis. Eine interessante Hypothese. Whiplash (2015)
I'm working under the hypothesis that by detaching the affected area, his cravings may be eliminated. Ich beschäftige mich mit der Hypothese, dass durch das Abtrennen dieses Areals sein Verlangen beseitigt werden könnte. Whiplash (2015)
Once you've caught him, the evidence confirms or compounds the hypothesis... Aber wenn ihr in fasst... ist das Profil nicht mehr von Bedeutung. Die Hypothese wird bestätigt oder widerlegt. Episode #1.6 (2015)
I might have a hypothesis. Ich habe vielleicht eine Hypothese. Une famille à louer (2015)
"Upon review, I've changed my mind about "the Cooper-Hofstadter hypothesis "that space-time is like a superfluid. "Nach nochmaligem Überdenken änderte ich meine Meinung über die Cooper-Hofstadter Hypothese, das Raum-Zeit wie ein Superfluid ist. The Troll Manifestation (2015)
Uh, Beverly, would you like to see the math I worked out to support our hypothesis? Äh, Beverly, würden Sie gerne meine Berechnungen sehen, die unsere Hypothese unterstützen? The Maternal Combustion (2015)
Uh, you mean, my hypothesis. Äh, du meinst meine Hypothese. The Maternal Combustion (2015)
The going assumption is, he eloped with a woman. And her money. Die naheliegendste Hypothese lautet, dass er mit einer Frau... und ihrem Geld durchgebrannt ist. Contorno (2015)
What is the going assumption regarding Professor Sogliato? Und wie lautet die naheliegendste Hypothese betreffs Professor Sogliato? Contorno (2015)
And without control, Maroni killing you is no longer a hypothetical... it's a foregone conclusion. Und ohne Kontrolle ist dein Tod durch Maroni nicht länger eine Hypothese, sondern eine beschlossene Sache. The Scarecrow (2015)
Well, let's test your hypothesis. - Nun, testen wir Ihre Hypothese. S.O.S. Part 1 (2015)
And like all experiments, it began with a hypothesis. Und wie alle Experimente begann es mit einer Hypothese. At the First Clear Word (2015)
What was the hypothesis? Was war die Hypothese? At the First Clear Word (2015)
The hypothesis was that a room full of young scientists could come together to solve a problem. Die Hypothese war, dass ein Raum voller junger Wissenschaftler zusammenkommen konnte, um ein Problem zu lösen. At the First Clear Word (2015)
Continuum hypothesis. What? - Die Kontinuumshypothese. The Night Room (2015)
Interesting hypothesis. Interessante Hypothese. A Whole World Out There (2015)
Of course, there is only one true way for a hypothesis to become a scientific theory. Natürlich gibt es nur eine echte Möglichkeit, damit eine Hypothese eine wissenschaftliche Theorie wird. A Whole World Out There (2015)
Test the hypothesis. - Die Hypothese testen. A Whole World Out There (2015)
It's a working hypothesis. Es ist eine Arbeitshypothese. Love Taps (2015)
Doctor Deutsch and I then finished the experiment without further confirmation of the hypothesis... Herr Dr. Deutsch und ich beendeten das Experiment, ohne weitere Bestätigung der Hypothese. Pendant (2015)
But we are working on the theory that he was kidnapped. Aber wir arbeiten nach der Hypothese, dass er gekidnappt wurde. Del III (2015)
Hypotheses. Hypothesen. Meurtres à la Rochelle (2015)
If my hypothesis... is sound, a-and none of the elements were contaminated, then I don't know, maybe it's the-the... maybe it was Falls meine Hypothese... vernünftig ist... und keines dieser Elemente verunreinigt war, dann weiß ich es nicht, vielleicht ist es die... vielleicht war es... Eats, Shoots and Leaves (2015)
If my hypothesis... Is sound, A-and none of the elements were contaminated,  Falls meine Hypothese... vernünftig ist... und keines dieser Elemente verunreinigt war, dann weiß ich es nicht, vielleicht ist es die... Wild Things (2015)
We're physicists, and we're trying to prove a hypothesis that we've been working on for over a year. Wir sind Physiker und wir versuchen eine Hypothese zu beweisen, an der wir über ein Jahr gearbeitet haben. The Helium Insufficiency (2015)
What's the hypothesis? Was ist das für eine Hypothese? The Helium Insufficiency (2015)
As for our case, the first hypothesis would be an unfortunate encounter. Die erste Hypothese des Falles wäre ein Überfall. Nevermore (2015)
There are no apparent avulsion fractures on the mastoid processes to support that hypothesis. Es gibt keine sichtbaren Abrissfrakturen der Warzenfortsätze, um die Hypothese zu unterstützen. The Promise in the Palace (2015)
That is my hypothesis. Das ist meine Hypothese. The Promise in the Palace (2015)
Yeah, the Sapir-Whorf Hypothesis. Ja, die Sapir-Whorf-Hypothese. Arrival (2016)
It was simply my conjecture of what a future world might look like and how you and I might fit inside it. Lediglich eine Hypothese, wie die Zukunft aussehen könnte und wie wir beide hineinpassen könnten. The Abominable Bride (2016)
So, any theories? Gut. Hypothesen? Memento Mori (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hypotheseThe result confirmed my hypotheses.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้อสมมุติ[khøsommut] (n) EN: assumption ; hypothesis ; supposition ; theory  FR: hypothèse [ f ]
สมมติฐาน[sommottithān] (n) EN: hypothesis  FR: hypothèse [ f ]
สมมุติฐาน[sommuttithān] (n) EN: assumption ; hypothesis  FR: supposition [ f ] ; hypothèse [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
hypotheses
 /HH AY0 P AA1 TH AH0 S IY2 Z/
/ห่าย พ้า เตอะ ซี สึ/
/haɪpˈɑːθəsˌiːz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
hypotheses
 (n) /h ai1 p o1 th i s ii z/ /ฮ้าย เพาะ ติ สี่ สึ/ /hˈaɪpˈɒθɪsiːz/

DING DE-EN Dictionary
Alternativhypothese { f }alternative hypothesis [Add to Longdo]
Arbeitshypothese { f }working hypothesis [Add to Longdo]
Hypothese { f } | Hypothesen { pl } | zulässige Hypothesehypothesis | hypotheses | admissible hypothesis [Add to Longdo]
Hypothesen aufstellen; annehmen | Hypothesen aufstellend; annehmend | Hypothesen aufgestellt; angenommento hypothesize; to hypothesise | hypothesizing; hypothesising | hypothesized; hypothesised [Add to Longdo]
Hypothese { f }supposition [Add to Longdo]
Nullhypothese { f }; Null-Hypothese { f }null hypothesis [Add to Longdo]
Testhypothese { f }alternate hypothesis [Add to Longdo]
absolute Einkommenshypothese { f }absolute income theory [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
仮定[かてい, katei] Annahme, Hypothese, Voraussetzung [Add to Longdo]
仮説[かせつ, kasetsu] Hypothese, Annahme [Add to Longdo]

Time: 1.9347 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/