82 ผลลัพธ์ สำหรับ *lames*
หรือค้นหา: lames, -lames-

Longdo Unapproved EN - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Go up in flames[โกว-อัพ-อิน-เฟลมส์] (phrase) 1. เผาไหม้ 2. สูญเสียบางสิ่งในทันตา, See also: S. shoot down in flames, fan the flames, R. flame

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pour oil on flames(idm) ทำให้เลวร้ายยิ่งขึ้น
add fuel to the flames(idm) ทำให้รู้สึกรุนแรงยิ่งขึ้น

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To add fuel to the fire or to add fuel to the flames(slang) ทำให้สถานการณ์เลวร้ายยิ่งขึ้น โดยทำให้ใครบางคนโกรธหรือโศกเศร้ามากกว่าแต่ก่อน ex. He not only ignored to call but he also added fuel to the flames by coming to the meeting 1 hour late.

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lamesThe ship went up in flames.
lamesShe blames me for the fact that our married life isn't going well.
lamesThe volcano is belching out flames and smoke.
lamesAll her years of work and effort have gone up in flames.
lamesA bad workman blames his tools.
lamesShe easily flames up.
lamesFanned by the strong wind, the flames spread in all directions.
lamesWe heard the explosion and saw the house burst into flames.
lamesOn TV we saw Mummy's office in flames.
lamesA bad workman always blames his tools.
lamesAll of a sudden, the barn went up in flames.
lamesThe forest was in flames for three days.
lamesIt's a poor workman that blames his tools. [ Proverb ]
lamesThe wind fanned the flames.
lamesHe fanned the fire into flames.
lamesAll of a sudden the thirty-story skyscraper went up in flames.
lamesThe fireplace, lacking firewood, flames already starting to lose their vigour.
lamesThe fireman could not extinguish the flames.
lamesThe volcano shoots out flames and lava.
lamesShe gave herself to flames of love.
lamesThe crashed plane burst into flames.
lamesEverybody blames me for my careless mistake.
lamesThe girl screamed when she saw the flames.
lamesThe house was in flames.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลุก(v) burn, See also: be in flames, catch fire, kindle, Syn. คุ, ปะทุ, ระอุ, ลุกไหม้, ลุกโชน, Ant. ดับ, Example: เขาหยิบน้ำมันมาราดอย่างระวังจนไฟลุกพรึ่บ, Thai Definition: ไหม้โพลงขึ้น
เปลวเพลิง(n) flame, See also: glow, licking flames, Syn. เปลวไฟ, เปลว, Example: ทุกคนต่างมองดูบ้านของตนที่ตกอยู่ในเปลวเพลิงด้วยความรู้สึกสสลดหดหู่เป็นที่สุด, Thai Definition: ไฟที่ลุกแลบออกมาหรือพวยพุ่งขึ้น
ลุกไหม้(v) be in flames, See also: flame, kindle, catch fire, burn, be on fire, Syn. เผาไหม้, ลุกโหม, ลุกโชน, Example: เครื่องยนต์บางชิ้นทำงานบกพร่อง จึงทำให้เปลวเพลิงลุกไหม้อย่างรุนแรงได้, Thai Definition: อาการที่โหมไหม้ทั่วเต็มที่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ้านเมืองจะลุกเป็นไฟ[bānmeūang ja luk pen fai] (xp) EN: the country will be in flames   FR: le pays va s'enflammer
คำนินทา[kham ninthā] (n) EN: gossip ; gossips [ pl. ] ; blames [ pl. ]  FR: commérages [ mpl ] ; cancans [ mpl ] ; potins [ mpl ]
ลุก[luk] (v) EN: burn ; be in flames ; catch fire ; kindle  FR: brûler ; prendre feu
ลุกไหม้[lukmai] (v) EN: be in flames ; flame ; kindle ; catch fire ; burn ; be on fire  FR: incendier
เพลิง[phloēng] (n) EN: fire ; blaze ; flames ; conflagration  FR: feu [ m ] ; incendie [ m ] ; déflagration [ m ]
ทะเลเพลิง[thalē phloēng] (n, exp) EN: sea of flames
แวบ[waēp] (v) EN: flash ; blaze ; flare ; flicker ; gleam ; glare ; shimmer ; twinkle ; sparkle ; burst into flames  FR: flasher ; fuser

CMU Pronouncing Dictionary
blames
 /B L EY1 M Z/
/เบลม สึ/
/blˈeɪmz/
flames
 /F L EY1 M Z/
/เฟลม สึ/
/flˈeɪmz/
lamesa
 /L AA0 M EY1 S AH0/
/หล่า เม้ เสอะ/
/lɑːmˈeɪsə/
inflames
 /IH0 N F L EY1 M Z/
/อิ่น เฟล้ม สึ/
/ɪnflˈeɪmz/
blamestrorm
 /B L EY1 M S T AO2 R M/
/เบล๊ม สึ โต (ร) ม/
/blˈeɪmstˌɔːrm/

Oxford Advanced Learners Dictionary
lames
 (vt) /l ei1 m z/ /เลม สึ/ /lˈeɪmz/
blames
 (vt) /b l ei1 m z/ /เบลม สึ/ /blˈeɪmz/
flames
 (vi, n) /f l ei1 m z/ /เฟลม สึ/ /flˈeɪmz/
lamest
 (adj) /l ei1 m i s t/ /เล้ หมิ สึ ถึ/ /lˈeɪmɪst/
inflames
 (v) /i1 n f l ei1 m z/ /อิ้น เฟล้ม สึ/ /ˈɪnflˈeɪmz/

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Lames

n. pl. [ F. lame a thin plate, L. lamina. ] (Armor) Small steel plates combined together so as to slide one upon the other and form a piece of armor. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
烈焰[liè yàn, ㄌㄧㄝˋ ㄧㄢˋ, 烈 焰 / 烈 燄] raging flames #26,424 [Add to Longdo]
焱[yàn, ㄧㄢˋ, 焱] flames #39,979 [Add to Longdo]
火焰山[huǒ yàn shān, ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˋ ㄕㄢ, 火 焰 山 / 火 燄 山] Mountain of Flames of legend; fig. unsurmountable obstacle; Mountain of Flames in Turpan depression in Xinjiang #56,742 [Add to Longdo]
付之一炬[fù zhī yī jù, ㄈㄨˋ ㄓ ㄧ ㄐㄩˋ, 付 之 一 炬] to put to the torch (成语 saw); to commit to the flames; to burn sth down deliberately #60,496 [Add to Longdo]
狼烟四起[láng yān sì qǐ, ㄌㄤˊ ㄧㄢ ㄙˋ ㄑㄧˇ, 狼 烟 四 起 / 狼 煙 四 起] fire beacons on all sides (成语 saw); enveloped in the flames of war #95,435 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Flamme { f } | Flammen { pl } | in Flammen | in Flammen aufgehenflame | flames | aflame | to go up in flames [Add to Longdo]
Flammenmeer { m }sea of flames; sheet of flames [Add to Longdo]
Reklameschild { n }advertising sign [Add to Longdo]
Reklameschönheit { f }glamour-girl [Add to Longdo]
Reklameschwindel { m }hype [Add to Longdo]
entzündet wiederreinflames [Add to Longdo]
lahm { adj } | lahmer | am lahmstenlame | lamer | lamest [Add to Longdo]
tadeltblames [Add to Longdo]
Wenn der Reiter nichts taugt, hat das Pferd schuld.A bad workman blames his tools. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ぼーっと;ぼうっと;ぼおっと[bo-tto ; boutto ; bootto] (adv, vs) (1) (on-mim) doing nothing; being stupefied; flushingly; abstractedly; dazedly; blankly; dreamily; (2) (on-mim) dimly; hazily; faintly; vaguely; indistinctly; (adv) (3) (on-mim) with a roar (e.g. flames); with a whoosh [Add to Longdo]
めらめら[meramera] (adv, adv-to) (on-mim) flaring up; bursting into flames [Add to Longdo]
炎熱地獄[えんねつじごく, ennetsujigoku] (n) { Buddh } flames of hell [Add to Longdo]
火だるま;火達磨[ひだるま, hidaruma] (n) body covered with flames [Add to Longdo]
火の手[ひのて, hinote] (n) flames; blaze; fire [Add to Longdo]
火を吹く[ひをふく, hiwofuku] (exp, v5k) (1) to burst into flames; (2) to fire (of a gun); (3) to fan a fire with one's breath [Add to Longdo]
火色[ひいろ, hiiro] (n) color of flames; colour of flames [Add to Longdo]
火勢[かせい, kasei] (n) force of flames [Add to Longdo]
火先[ひさき;ほさき, hisaki ; hosaki] (n) flames; forefront of fire; flame tips [Add to Longdo]
火中[かちゅう, kachuu] (n, vs) in the fire; in the flames [Add to Longdo]
嫉妬の炎[しっとのほのお, shittonohonoo] (n) flames of jealousy [Add to Longdo]
焼く(P);灼く;妬く;燬く(oK);焚く(iK)[やく, yaku] (v5k, vt) (1) (焼く, 灼く, 焚く only) to bake; to grill; (2) (焼く, 灼く only) to develop (photos); (v5k, vi) (3) (焼く, 灼く only) (esp. 灼く) to suntan; (4) (焼く, 灼く, 燬く only) to burn (in flames, down, CD, DVD, etc.); to scorch; (5) (焼く, 妬く only) (See 焼ける・2) to be jealous; to be envious; (P) [Add to Longdo]
燃え広がる[もえひろがる, moehirogaru] (v5r, vi) to spread (flames) [Add to Longdo]
燃え上がる[もえあがる, moeagaru] (v5r, vi) to flare up; to burst into flames; (P) [Add to Longdo]
飛び火(P);飛火[とびひ, tobihi] (n) (1) leaping flames; shower of flying sparks; (2) impetigo contagiosa; (P) [Add to Longdo]
猛火[もうか, mouka] (n) raging or roaring flames [Add to Longdo]
瞋恚の炎[しんいのほのお, shin'inohonoo] (exp) intense antipathy (like a blazing fire); flames of rage [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
広告塔[こうこくとう, koukokutou] grosses_Reklameschild [Add to Longdo]
看板[かんばん, kanban] -Schild, Reklameschild, Firmenschild [Add to Longdo]

Time: 2.2034 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/