55 ผลลัพธ์ สำหรับ *manually*

หรือค้นหา: manually, -manually-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(adv) ด้วยมือ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The drive system could be operated manually so we were able to pull Discovery away from its decaying orbit around Io.		ดังนั้นเราจึงสามารถที่จะ ดึงดิสคัเฟอรี ห่างจากเนื้อที่โคจรรอบ ไอโอ 2010: The Year We Make Contact (1984)
You think we should override Hal and fire the engines manually?		คุณคิดว่าเราควรแทนที่ แฮล และรถดับเพลิงด้วยตนเอง? 2010: The Year We Make Contact (1984)
I don't think we can handle it manually.		ฉันไม่คิดว่าเราสามารถจัดการ ได้ด้วยตนเอง 2010: The Year We Make Contact (1984)
Can we do this manually?		เราสามารถทำด้วยตัวเอง? 2010: The Year We Make Contact (1984)
We cannot be accurate to a tenth of a second if we do it manually.		เราไม่สามารถมีความถูกต้อง สิบวินาทีถ้าเราทำด้วยตนเอง 2010: The Year We Make Contact (1984)
Meantime, I'm gonna go manually arm these explosives.		-กัปตันมันจะได้ผลเหรอ Event Horizon (1997)
I'm gonna try to get him breathing manually so I need your face next to his mouth to see if it's working.		ชั้นจะลองทำให้มันหายใจโดยใช้มือช่วย ดังนั้นชั้นจะให้แกก้มหน้าลงไปใกล้ ๆ ปากของมันเพื่อดูว่าได้ผลหรือไม่ 50 First Dates (2004)
Go and see if you can lift it manually.		ไปลองดูว่ายกมันด้วยระบบธรรมดาได้ไม๊. Transporter 2 (2005)
We're going to have to set it off manually.		เราคงต้องไปเซ็ตมันเองแล้วล่ะ Scan (2006)
Unsub set that one manually?		อันซับจุดไฟด้วยมืออย่างนั้นเหรอ Compulsion (2005)
But again they will have to do it manually.		แต่พวกมันต้องไปทำที่นั่นด้วยตัวเอง Live Free or Die Hard (2007)
The fire's spread to the whole plant. We have to shut down the reactors manually.		ไฟลามไปทั่วโรงไฟฟ้า พวกเขาต้องปิดเครื่องปฏิกรณ์ Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
It can still be driven, but it has to be done manually.		รถยังสามารถวิ่งได้แต่ต้องใช้คนขับ Knight Rider (2008)
He's going to detonate the bomb manually, if he has to.		มอร์แกนไปไหน? เขาไปหารถพยาบาล Mayhem (2008)
The remote isn't working. I have to detonate it manually.		รีโมทไม่ทำงาน ผมต้องจุดระเบิดเองด้วยมือครับ Rookies (2008)
You can do it manually.		ใช้มือทำก็ได้ Safe and Sound (2008)
Unfortunately most of them have to manually scan their print for us to upload		แต่ที่แย่คือส่วนใหญ่เค้าต้องให้คนสแกนรอยนิ้วมือในแฟ้มตรวจให้เราทีละใบค่ะ Fast & Furious (2009)
Then you'll have to trigger it manually.		งั้น นายคงต้องจุดชนวนด้วยตัวเองแล้วหละ Killing Your Number (2009)
The base needs to be manually shut down.		ฐานต้องปิดด้วยมือ Earth (2009)
I'm trying to put something in manually here, but...		ผมพยายามบังคับด้วยตัวเอง แต่... Light (2009)
The only other thing I can think to do would be going back up to the roof, climbing down and resetting the car manually.		มีอีกอย่างเดียวที่ฉันคิดว่าจะทำได้นะ ฉันจะกลับขึ้นไปบนหลังคา แล้วปีนลงมา และจะตั่งระบบใหม่ด้วยมือ Devil (2010)
Then I'll lock down the clamps manually.		แล้วฉันจะปลดล๊อค ที่ยึดให้ Divided (2010)
It has to be done manually.		มันต้องทำด้วยมือ Sabotage (2010)
All were manually strangled.		ทุกรายถูกรัดคอ คนนึงถูกล่วงเกินทางเพศ Solitary Man (2010)
I've been doing some work, writing a program which would allow me to override Destiny's autopilot, and manually fire the ship's maneuvering thrusters.		ผมทำงานบางอย่างอยู่ เขียนโปรแกรม ที่สามารถอนุญาติให้ผม ยกเลิกระบบบินอัติโนมัติของยานDestiny The Greater Good (2010)
They're crucial to discovering a way to manually program an override to Destiny's propulsion systems.		พวกมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะ ค้นพบวิธี ที่จะเขียนระบบใหม่ กับระบบขับเคลื่อนของยานDestiny The Greater Good (2010)
I was able to manually fire the maneuvering thrusters.		ฉันสามารถที่จะติดเครื่องยนต์ได้ The Greater Good (2010)
Oh, there's a 3/4 partial thumbprint on the side, and it has to be processed manually... it's incomplete.		มีรอยนิ้วมือ 3 ใน 4 ติดอยู่ และเรากำลังดำเนินการอยู่ มันยังไม่สมบูรณ์ Beauty and the Beast (2010)
Okay, to shut down the satellite, we have to manually tap into the central server.		โอเค เพื่อจะปิดดาวเทียม เราต้องต่อสายตรง กับเสริฟเวอร์ Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
In a shocking move, Tak Mashido is manually operating his robot personally!		ไม่นึกว่าจะได้เห็นอะไรแบบนี้ ทัก มาชิโดะ เข้าควบคุมหุ่นด้วยตนเอง Real Steel (2011)
You'll have to get her phone and activate it manually.		คุณต้องเอาโทรศัพท์เธอมา และเปิดสัญญาณเอง Masquerade (2012)
I searched his files manually in case we missed something.		ผมพบข้อมูลในแฟ้มของเขา เราพลาดบางอย่างไป Sister's Keeper (2013)
The monitor says that service hatch beta was manually sealed before the launch from our side.		จอมอนิเตอร์บอกว่าห้องเซอร์วิส ปิดผนึกเองจากฝั่งเราก่อนยานจะถูกปล่อย The Calm (2014)
Shit. Manually overriding inside hatch!		คำสั่งควบคุมประตูด้วยตนเอง Interstellar (2014)
- Manually? - That's what I'm here for.		ผมมาเพื่อการนี้ ผมจะปล่อยเราไหลเข้าวงโคจรวิกฤต Interstellar (2014)
The Lender's linkages have been destroyed... so we'll have to control manually.		ฉะนั้นเราต้องคุมเองทั้งหมด เมื่อแลนเดอร์วันถูกใช้ ทาร์สจะปลดตัว Interstellar (2014)
Brian, if you can get to the top of any one of those buildings around there... we can reroute the signal manually and finish the job.		ไบรอัน ถ้านายขึ้นถึงเสาส่ง ยอดตึกแถวนั้นได้... ก็จะส่งสัญญาณให้แรมซีย์ ทำงานต่อจนเสร็จได้ Furious 7 (2015)
What if someone manually switched them off?		แล้วถ้ามีใครไปปิดกล้องล่ะ Sisters of Dinah (2015)
Got to check all the systems manually.		ต้องไล่ตรวจหาเองแล้ว Passengers (2016)
Someone will have to launch manually.		ต้องมีคนไปกดปล่อยยานครับ We Are Grounders: Part 2 (2014)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ด้วยมือ

(adv) manually, See also: by hand, Example: รถยนต์ของเล่นคันนี้บังคับด้วยมือ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ด้วยมือ

[dūay meū] (adv) EN: manually ; by hand FR: à la main ; manuellement

CMU Pronouncing Dictionary

manually

/M AE1 N Y UW0 AH0 L IY0/
/แม้น หยู่ เออะ หลี่/
/mˈænjuːəliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary

manually

(adv) /m a1 n y u@ l ii/ /แม้น หยั่ว (ร) หลี่/ /mˈænjʊəliː/

WordNet (3.0)

manually

(adv) by hand

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

manually

adv. By hand. In some contexts, contrasted with automatically. [ 1913 Webster +PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

人手动	[rén shǒu dòng, ㄖㄣˊ ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ, 人手动 / 人手動] manually controlled [Add to Longdo]
手动	[shǒu dòng, ㄕㄡˇ ㄉㄨㄥˋ, 手动 / 手動] manual; manually operated; manual gear-change [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Hand { f } | Hände { pl } | mit der Hand | sich die Hand geben | unter der Hand | unter der Hand; klammheimlich | unter der Hand | unter der Hand | eine ruhige Hand | aus erster Hand | aus zweiter Hand | aus zweiter Hand kaufen | bei der Hand; zur Hand | mit leeren Händen | jdm. freie Hand lassen | etw. aus den Händen geben | ohne Hand und Fuß [ übtr. ] | von der Hand in den Mund leben [ übtr. ] | zwei linke Hände haben [ übtr. ] | mit sicherer Hand

manuell { adv }

manually [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

高機	[たかばた, takabata] (n) (See 手織機) type of manually powered loom [Add to Longdo]
手織り機;手織機	[ておりばた, teoribata] (n) manually powered loom; hand loom [Add to Longdo]
手動による	[しゅどうによる, shudouniyoru] (exp, adj-f) manually powered; manual [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

手動による

[しゅどうによる, shudouniyoru] manually [Add to Longdo]

Time: 1.2802 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/