58 ผลลัพธ์ สำหรับ *mephisto*
หรือค้นหา: mephisto, -mephisto-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Mephistopheles(adj) เกี่ยวกับหัวหน้าปีศาจ
Mephistophelean(n) หัวหน้าปีศาจ
Mephistophelian(adj) หัวหน้าปีศาจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was rooting for Mephistopheles and contemptuous of Faust. Ich war auf der Seite von Mephistopheles und verachtete Faust. Secondo (2015)
It's "Mephisto Waltz". You know? Das ist der Mephisto-Walzer. Victoria (2015)
- Mephisto? - Mephisto? Victoria (2015)
Mephisto, he's like a devil, huh? Mephisto ist so eine Art Teufel? Victoria (2015)
MEPHISTO appear!" MEPHISTO Erscheine ! " Faust (1926)
"Mephisto!" " Mephisto ! " Faust (1926)
My name is Mephistopheles. Ich heiße Mephistopheles. Beauty and the Devil (1950)
Call me and I'll come back. My name is Mephistopheles. - Ruf nach Mephisto und ich komme. Beauty and the Devil (1950)
"In the name of Lucifer, his master, prince of the underworld... "...on my last day, Mephistopheles shall claim my soul." Signed, Faust. "Im Namen Luzifers, des Höllenfürsten, wird Mephisto in meiner letzten Stunde meine Seele bekommen. unterzeichnet: Beauty and the Devil (1950)
"On my last day, Mephistopheles shall claim my soul." Signed Faust. "Mephisto wird in meiner letzten Stunde meine Seele bekommen. Unterzeichnet: Beauty and the Devil (1950)
"On my last day, Mephistopheles shall claim my soul." "Mephisto wird in meiner letzten Stunde meine Seele bekommen. Beauty and the Devil (1950)
- Well, am I Mephisto or are you? Bin ich hier der Mephisto oder du? Mr. Peek-a-Boo (1951)
A good Mephistopheles who seeks no reward. Sehen sie in mir Mephisto, der ihnen die Schönheiten der Welt zeigt. Ikiru (1952)
Find four fat Mephistophelean crabs, the heart of an artichoke, two ripe female mangoes, 12 drops of midnight rain... จงหาปูปีศาจเมพิสอ้วน ๆ 4 ตัว หัวใจอาร์ทีโช้ค 1 หัว มะม่วงสุก 2 ผล Woman on Top (2000)
Now that guy's interesting, complex, a young mephistopheles. ผู้ชายคนนั้นน่าสนใจมาก ลึกลับซับซ้อน เหมือน Mephistopheles สมัยหนุ่มๆ The Serena Also Rises (2008)
"Mephistopheles." มิสไตเฟอร์ลิส Dark Shadows (2012)
Couple of Armani suits, two pair of Mephisto shoes, and a pair of commando boots. สูทรอาร์มานี่สองตัว รองเท้าเมฟิสโต้สองคู่ และรองเท้าบูททหารสองคู่ Three Coins in a Fuchsbau (2012)
Of course, of course. Als Mephisto in Aspik. The Battle of Stalag 13 (1966)
Colonel Hogan, you're a genius, a diabolical genius. - Der General lacht nicht. - Er wird den Mephisto anscheißen. Praise the Fuhrer and Pass the Ammunition (1967)
Mephistopheles? Mephistopheles? Bedazzled (1967)
Thomas is my third baby! Ist er Mephisto? - Wart ihr beide eng liiert? Out 1 (1971)
Not a bad guess. "Mephisto Waltz." Gut geraten. Der "Mephisto-Walzer". The Mephisto Waltz (1971)
By the blood of babes unborn, by the inversion of the Savior, by the bond of thine own hand, we do entreat thee, deliver them up to us to command in thy name, to serve our will and thine own. Bei dem Blut des ungeborenen Kindes, bei der Umkehr des Erlösers, erflehen wir von dir, gebe uns diese Seelen um sie in deinem Namen zu befehligen. Bei Luzifer, Beelzebub, Mephistopheles und allen anderen Unterfürsten erflehen wir: Children Shouldn't Play with Dead Things (1972)
The names Mephistopheles, Diaboles, the Prince of Darkness. Sein Name ist Mephisto, Diabolo, Prinz der Dunkelheit. War of the Gods: Part 2 (1979)
Mephistopheles! Mephisto! Beauty and the Devil (1950)
Y ou wer e born to play Mephisto. Das ist die Rolle Ihres Lebens. Mephisto ist die Rolle Ihres Lebens. Mephisto (1981)
Mephisto, I never lock the door. Weißt du nicht mehr, Mephisto, dass ich die Tür nie abschließe. Mephisto (1981)
She said you wer e an eminent artist and saw Mephisto several times. Sie seien doch ein bedeutender Künstler. Sie sah Ihren Mephisto mehrmals. Mephisto (1981)
I have to play Mephisto. Ich muss den Mephisto spielen, verstehen Sie, ich muss. Mephisto (1981)
I look forward to seeing you again as Mephisto. Ich freue mich wie ein Kind, Sie als Mephisto wiederzusehen. Mephisto (1981)
It's thanks to me you'r e playing Mephisto again. Sie haben es mir zu verdanken, dass Sie Mephisto wieder spielen werden. Mephisto (1981)
Ah, our Mephistoles. Aha, unser Mephistopheles. Mephisto (1981)
Carry on the good work, Mephistoles. Machen Sie weiter so, Mephistopheles. Mephisto (1981)
Y our Mephisto occupies my mind. Doch Ihr Mephisto beschäftigt mich noch immer. Mephisto (1981)
I mean, isn't ther e a bit of Mephisto in every German? Ist nicht in jedem rechten Deutschen ein Stück Mephisto verborgen? Mephisto (1981)
No, Mephisto is also a German national her o. Nein, der Mephisto ist auch ein deutscher Nationalheld. Mephisto (1981)
Y ou wer e wonderful as Mephisto. Sie waren wunderbar als Mephisto, so wie damals. Mephisto (1981)
Y our own face differs amazingly fr om Mephisto. Der Unterschied zwischen Privat- und Mephistogesicht! Mephisto (1981)
I very much enjoyed your Mephisto. Es gefiel mir ausgezeichnet, wie Sie den Mephisto spielten. Mephisto (1981)
I've discover ed your secr et. Ich habe Ihr Geheimnis entdeckt, Mephisto. Mephisto (1981)
Come, Mephisto. Kommen Sie, Mephisto. Mephisto (1981)
What a joke ! Da hat der Kasperl Mephisto geheißen. Mephisto (1981)
I'd rather go to the Bavarian People's Theater. Den Mephisto hat ein gewisser Höfgen gespielt, das war furchtbar. Mephisto (1981)
- Congratulations, my Mephisto. Ich gratuliere meinem Mephisto. Mephisto (1981)
I'm looking forward to your Hamlet, my Mephisto. Ich bin sehr gespannt: auf Ihren Hamlet, mein Mephisto. Mephisto (1981)
Well, Mephisto, what power is looking down on you her e. Na, Mephisto? Was für eine Kraft blickt hier auf Sie? Mephisto (1981)
- How ar e you, Mephisto? Na, wie geht's Mephisto? Mephisto (1981)
"Mephistopheles" is such a mouthful in Manhattan, Johnny. "Mephistopheles" ist so ein ellenlanges Wort in Manhattan. Angel Heart (1987)
Don't forget, I'm rehearsing "Mephisto." Und ich probe gerade mit Mephisto auf der Bühne! Nightwatch (1994)
Is it Mephisto? Ist es Mephisto? Cartman's Mom Is a Dirty Slut (1998)

Oxford Advanced Learners Dictionary
Mephistophelian
 (adj) /m e2 f i s t @ f ii1 l i@ n/ /เมะ ฝิ สึ เตอะ ฟี้ เหลี่ย (ร) น/ /mˌefɪstəfˈiːlɪən/

WordNet (3.0)
mephistopheles(n) evil spirit to whom Faust sold his soul
devilish(adj) showing the cunning or ingenuity or wickedness typical of a devil, Syn. diabolic, mephistophelean, mephistophelian, diabolical

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Mephistopheles

ety>[ Written Mephostophilus in Shakespeare, Fletcher etc., Mephostophilis in Marlowe, but now generally Mephistopheles, as in Goethe: a made-up name, like most of the names of the medieval devils, but supposed by some to be formed (irregularly) from Gr. mh`, not, fw^s (fwt-), light, and fi`los, loving. ] A familiar spirit mentioned in the old legend of Sir John Faustus, and a principal agent in Marlowe's play Dr. Faustus and in Goethe's Faust. In medieval demonology, he was one of the seven chief devils. [ Century Dictionary 1906 ]

He is frequently referred to as “the Devil, ” but it was well understood that he was only a devil. Goethe took only the name and a few circumstances connected with the first appearance of Mephistopheles from the legend: the character, from first to last, is his own creation; and, in his own words, “on account of the irony and knowledge of the world it displays, is not easily comprehended.” Although he sometimes slyly used it (though less frequently than Faust) as a mask through which to speak with his own voice, he evidently drew the germ of some characteristics from his early associate, Merck. . . . The original form of this name was Mephostophiles. There has been much discussion in regard to its meaning, but Düntzen's conjecture is probably correct, -- that it was imperfectly formed by some one who knew little Greek, and was intended to signify “not loving the light.” B. Taylor, Notes to Faust. [ Century Dictionary 1906 ]

Mephistophelian

prop. a. Pertaining to, or resembling, the devil Mephistopheles, “a crafty, scoffing, relentless fiend;” devilish in character or aspect; crafty; showing cunning or ingenuity or wickedness; as, a mephistophelean glint in his eye.
Syn. -- devilish, diabolic, diabolical, mephistophelean. [ 1913 Webster ]

Variants: Mephistophelean

Time: 1.2295 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/