| Michiel? | | Michiel! Hilfst du mir? Oorlogswinter (2008) |
| Michiel. | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| Michiel. | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| Michiel. | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| KOJI NANBARA, MICHIE TERADA | | KOJI NANBARA, MICHIE TERADA Zatoichi Meets the One-Armed Swordsman (1971) |
| Michiel... | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| Michiel. | | Michiel? Oorlogswinter (2008) |
| Michiel? | | Michiel? Oorlogswinter (2008) |
| It won't happen again. Michiel? | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| Michiel ! | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| THEO: | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| No, I'm Michiel. | | Ich bin Michiel. Oorlogswinter (2008) |
| Michiel. | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| Michiel. | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| That's Michiel, our youngest. | | Da ist Michiel, unser Jüngster. Oorlogswinter (2008) |
| Michiel. | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| (MUFFLED chattering) CORA: | | Michiel hört eine Frauenstimme. Oorlogswinter (2008) |
| (MlCHlEL whistling) | | Michiel pfeift die Melodie. Oorlogswinter (2008) |
| Michiel. | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| Michiel, now I want to know where we're going. | | Michiel! Wohin fahren wir? Oorlogswinter (2008) |
| Michiel ! | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| Michiel? | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| Michiel? | | Michiel? Oorlogswinter (2008) |
| Michiel? | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| It's his fault. | | Michiel! Es ist seine Schuld. Oorlogswinter (2008) |
| He has to be moved, Michiel. | | Er muss da weg, Michiel. Oorlogswinter (2008) |
| Michiel. | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| Michiel... | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| Hey, hey! | | He! Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| Michiel. | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| Hey, Michiel. | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| Think about it, Michiel. | | Denk nach, Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| Michiel ! | | Michiel! Oorlogswinter (2008) |
| (BELT whistling) | | Michiel hört einen sirrenden Pfeifton. Oorlogswinter (2008) |
| Michaels. | | Michiels. Sans rancune! (2009) |
