91 ผลลัพธ์ สำหรับ *militia*
/เหมอะ ลิ เฉอะ/     /məlˈɪʃə/
หรือค้นหา: militia, -militia-

Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
militia(n) กลุ่มติดอาวุธ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
militia(n) ทหารกองหนุน, Syn. military force, civilian army, army
militiaman(n) ทหารกองหนุน

Hope Dictionary
militia(มิลิช'ชะ) n. กลุ่มทหารกองหนุน, ชายที่มีอยู่ในระหว่างที่เข้าประจำการทหารได้, กลุ่มทหารพลเรือน (ต่างจากทหารอาชีพ)
militiaman(มิลิช'ชะเมิน) n. ทหารกองหนุน, ทหารพลเรือน, ชายที่มีอายุอยู่ในระหว่างที่เข้าประจำการทหารได้ pl. militiamen

Nontri Dictionary
militia(n) ทหารกองหนุน, ทหารบก

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
militiaกองกำลังอาสาสมัคร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
militiaกองทหารอาสาสมัคร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
militiamenทหารอาสาสมัคร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Militiaทหารอาสา [TU Subject Heading]
militiaพลเรือนติดอาวุธ [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One of those militia whack jobs. Einer von diesen Militia Bekloppten. The Separation of Crows (2014)
His group calls themselves the Free Animal Rights Militia. Seine Gruppe nennt sich selbst "Free Animal Rights Militia". Emotional Contagion (2015)
Boone knew his ragtag militia had no chance against the joint forces. Boone wusste, dass seine Militia keine Chance gegen sie hatte. The Art of War (2015)
Militia ผู้ที่แสดงเป็นทหาร Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
If you had my warning, they must have ambushed our men outside, before we knew it, there were militia with their guns out in every corner of the room. "เฮลซิงกิ" เราไม่รู้ตัวเลย คงมาซุ่มจู่โจมคนของเราอยู่ข้างนอก เพียงครู่เดียว ทหารก็บุกเข้ามาข้างในพร้อมกับปืน The Jackal (1997)
How many militia did you kill? แกฆ่าพวกมันได้กี่คน The Jackal (1997)
You let those militia pigs and that American scum kill my brother. แกปล่อยให้ทหารอเมริกันมันฆ่าน้องชายฉันนะ The Jackal (1997)
My father is not a baekjeong He's an officer of the Royal Militia My father is not a baekjeong He's an officer of the Royal Militia The Great Jang-Geum (2003)
Pray, Miss Eliza, are the Militia still quartered at Meryton? นี่มิสอีไลซ่า พวกทหารยังอยู่ในแมรี่ตันหรือเปล่าคะ Episode #1.5 (1995)
Ever since the militia came to Meryton, there's been nothing but love and officers in her head. ตั้งแต่พวกทหารเข้ามาที่แมรี่ตัน ก็ไม่มีอะไรนอกจากความรักและทหารอยู่ในหัวหล่อน Episode #1.5 (1995)
(UNCLE): Mr Wickham is to resign from the Militia and go into a northern regiment. คุณวิคแฮมได้ลาออกจากกรมทหารบก และจะไปสมัครเข้ากับกองทัพทางเหนือ Episode #1.6 (1995)
The problem is, General Bizimungu, I have information that the hterhamwe militia will not heed the peace agreement. คือว่านะ นายพล Bizimungu ผมได้ยินมา ว่าแกนนำพวกผู้ร่วมชุมนุม ไม่ต้องการเจรจาสันติภาพ Hotel Rwanda (2004)
Senior U.N. officers claim that the Rwandan army is secretly training and arming the Hutu militia called the hterhamwe. นายทหารของ U.N. อ้างว่า กองกำลังทหารในราวันดาแอบฝึก และส่งอาวุธให้กับกองทัพฮูตู ที่เรียกว่า hterhamwe Hotel Rwanda (2004)
No. No, we have not been training the militia. ไม่ ไม่ ผมไม่ได้ฝึกพวกเขา Hotel Rwanda (2004)
And when they hear this signal, the militia are to go to war. และเวลาพวกเขาได้ยินสัญญาณ สงครามจะเกิด Hotel Rwanda (2004)
If the militia come, you must come up here as quick as you can. ถ้าพวกทหารมา คุณต้องรีบขึ้นไป ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ Hotel Rwanda (2004)
All of the militia must leave now! Get out! พวกกบฏทุกคน ออกไปจากที่นี่ ออกไปเดี๋ยวนี้ Hotel Rwanda (2004)
It would be an excellent way to meet new friends. You could invite the militia. เป็นหนทางที่ดีในการพบเพื่อนใหม่ คุณจะเชิญทหารด้วยมั้ยคะ Pride & Prejudice (2005)
What with your departure, Jane's to London and the militia to the North with the colourful Mr Wickham,  -ตั้งแต่เธอจากไป... เจนอยู่ที่ลอนดอน -และกองทหารจะขึ้นเหนือ พร้อมความมีสีสรรของคุณวิคแฮม Pride & Prejudice (2005)
They are looking for Balhae's militia corp soldiers. พวกนั้นตามหาทหาร บัลเฮ ที่หลงเหลืออยู่ Shadowless Sword (2005)
They were from militia corp. พวกเขามาจากกองเกณฑ์ Shadowless Sword (2005)
Then, in '62, the federal government was running low on men, so they called in the state militias to protect Washington. แล้วตอนปี '62 เมื่อสหพันธรัฐ มีปัญหาขาดกำลังคน ถึงได้เรียกพล ให้เรา... 3:10 to Yuma (2007)
Doghouse, debts, but one must cut some sort of a figure even in the militia. บ้านยังกะรูหนู ไหนจะหนี้อีก ออกไปคนคงลดค่าใช้จ่ายได้... Becoming Jane (2007)
"we are a heavily armed militia," "พวกเราเป็นกองกำลังติดอาวุธ" Cradle to Grave (2009)
Same one as the Feds, or are yours from a rival militia? ฉันหวังว่านายจะจำไอ้ที่งัดออกมา ทั้งหมดนั้นได้นะ G-Force (2009)
A militia has formed on the outskirts of Las Vegas and begun to engage those affected. กองกำลังได้ก่อตัวที่นอกลาสเวกัส และเริ่มจะจู่โจมพวกนั้นก่อน Legion (2010)
I'm getting unconfirmed reports of other militias gathering in Death Valley, Zion and Red Ridge National Parks in the Mojave Desert. ข่าวยังไม่ยืนยันระบุว่ากำลังเสริมรวมตัวกัน ที่เดธวัลเล ไซออน และอุทยานเรดริด Legion (2010)
We're the sacrament lutheran militia. เราเป็นทหารของ คริสตจักร 99 Problems (2010)
Seven's old enough to hold a gun for the Hutu Militia. อายุ 7 ขวบ ก็โตมากพอ ถือปืนได้แล้วที่ ฮูทูมิลิเทีย Pilot (2010)
A small, disciplined militia can not only hold out against a larger force but drive it back because they're fighting for what rightfully belongs to them. กองทหารเล็กๆที่ว่า ไม่ใช่เพียงแค่ต้าน กองทัพมหึมาได้เท่านั้น แต่ศัตรูยังต้องล่าถอยอีกด้วย เพราะพวกเขาสู้เพื่อ สิ่งที่ต้องเป็นของพวกเขา Eight Hours (2011)
The last proud branch of the Soviet militia. หน่วยสุดท้ายที่หลงเหลือจากกองกำลังโซเวียต The Outsiders (2011)
Now he's got about 50 people on that property, mostly militia types, isolationists living off the grid, thinking modern-day society and all its trappings is the work of the Devil. ตอนนี้เขามีประมาณ 50 คน ในสถานที่ให้บริการ ส่วนใหญ่เป็นทหารอาสาสมัคร ที่อยู่ของผู้นับถือลัทธิ ไม่อยู่ในตาราง Ua Lawe Wale (2011)
Do you remember Eustice, the militia group that got into the siege with the FBI in 2003? จำ อุสติสได้มั้ย? กองกำลังที่บุกล้อม กับเจ้าหน้าที่ FBI ตอนปี 2003 Falling Ash (2011)
In the mountains, talking to some kind of local militia. ในภูเขานั่น คุยกับทหารอาสาสมัคร ในพื่นที่ Magus (2012)
Militias took over, controlling the food supply and stockpiling weapons. โดยกองทัพประชาชน ถูกควบคุมแหล่งอาหาร และอาวุธถูกเก็บไว้ในคลัง Chained Heat (2012)
His brother was murdered by a militia. น้องชายเขาถูกฆ่าโดยทหารติดอาวุธ Chained Heat (2012)
Militia, huh? พวกทหารเหรอ ? Chained Heat (2012)
It's the militia. Could be anything. พวกทหารอาสาสมัคร หรืออาจจะเป็นอะไรก็ได้ Chained Heat (2012)
She got arrested for stealing militia gold. เธอถูกจับ เพราะขโมยทองพวกทหาร Chained Heat (2012)
Except loyal militia of course. แน่นอน ยกเว้นทหารที่จงรักภักดี Chained Heat (2012)
President of the Republic and general of its militia. ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐนี้ และนายพลของ กองทหารอาสาสมัครนี้ Chained Heat (2012)
So you're militia. เธอคือ Militia. (กองทหารอาสาสมัคร) Chained Heat (2012)
So you're saying we just let her go off to some militia prison camp. งั้นกำลังจะบอกว่า ให้เราปล่อยเธอไป เจอกับคุก Militia ที่ตั้งค่ายอยู่ Chained Heat (2012)
I think the Monroe militia is the one thing between us and total anarchy. ว่า Monroe militia เป็นสิ่งเดียว ระหว่างเรา และความโกลาหน Chained Heat (2012)
The militia controls all the guns. พวก Militia มีปืนทุกชนิด Chained Heat (2012)
The militia took my brother, and he's gonna get him back. พวก militia จับตัวน้องชายฉันไป และลุงจะช่วยเขากลับมา Chained Heat (2012)
Militias took over, controlling the food supply, and stockpiling weapons. พวกมิลลีเทียควบคุมอาหาร และกำลังสะสมอาวุธ No Quarter (2012)
The militia supply dump out in Chatsworth. พวกมิลลิเทียเก็บอาหารไว้ที่ ชาร์ตวู๊ด No Quarter (2012)
The militia could be coming for you right now. พวกมิลลิเทียกำลังมาหาคุณอยู่ตอนนี้ No Quarter (2012)
Militia's going to be hunting for them. มิลลิเทียมาล่าพวกเค้า No Quarter (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
militiaYugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กองทหารอาสาสมัคร[køng thahān āsāsamak] (n, exp) EN: militia  FR: milice [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
militia
 /M AH0 L IH1 SH AH0/
/เหมอะ ลิ เฉอะ/
/məlˈɪʃə/
militia
 /M IH0 L IH1 SH AH0/
/หมิ ลิ เฉอะ/
/mɪlˈɪʃə/
militias
 /M AH0 L IH1 SH AH0 Z/
/เหมอะ ลิ เฉอะ สึ/
/məlˈɪʃəz/
militias
 /M IH0 L IH1 SH AH0 Z/
/หมิ ลิ เฉอะ สึ/
/mɪlˈɪʃəz/
militia's
 /M AH0 L IH1 SH AH0 Z/
/เหมอะ ลิ เฉอะ สึ/
/məlˈɪʃəz/
militia's
 /M IH0 L IH1 SH AH0 Z/
/หมิ ลิ เฉอะ สึ/
/mɪlˈɪʃəz/
militiamen
 /M AH0 L IH1 SH AH0 M IH0 N/
/เหมอะ ลิ เฉอะ หมิ่น/
/məlˈɪʃəmɪn/

Oxford Advanced Learners Dictionary
militia
 (n) /m i1 l i1 sh @/ /มิ ลิ เฉอะ/ /mˈɪlˈɪʃə/
militias
 (n) /m i1 l i1 sh @ z/ /มิ ลิ เฉอะ สึ/ /mˈɪlˈɪʃəz/
militiaman
 (n) /m i1 l i1 sh @ m @ n/ /มิ ลิ เฉอะ เหมิ่น/ /mˈɪlˈɪʃəmən/
militiamen
 (n) /m i1 l i1 sh @ m @ n/ /มิ ลิ เฉอะ เหมิ่น/ /mˈɪlˈɪʃəmən/

WordNet (3.0)
militia(n) civilians trained as soldiers but not part of the regular army, Syn. reserves
militia(n) the entire body of physically fit civilians eligible by law for military service; ; --United States Constitution
militiaman(n) a member of the militia; serves only during emergencies

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Militia

n. [ L., military service, soldiery, fr. miles, militis, soldier: cf. F. milice. ] [ 1913 Webster ]

1. In the widest sense, the whole military force of a nation, including both those engaged in military service as a business, and those competent and available for such service; specifically, the body of citizens enrolled for military instruction and discipline, but not subject to be called into actual service except in emergencies. [ 1913 Webster ]

The king's captains and soldiers fight his battles, and yet . . . the power of the militia is he. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. Military service; warfare. [ Obs. ] Baxter. [ 1913 Webster ]

Militiaman

n.; pl. Militiamen One who belongs to the militia. [ 1913 Webster ]

Militiate

v. i. To carry on, or prepare for, war. [ Obs. ] Walpole. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
民兵[mín bīng, ㄇㄧㄣˊ ㄅㄧㄥ, 民 兵] people's militia; militia #7,531 [Add to Longdo]
萨德尔[Sà dé r, ㄙㄚˋ ㄉㄜˊ ㄦ˙, 萨 德 尔 / 薩 德 爾] Sadr (name); Moqtada Sadr (c.1973-), Iraqi Shia clergyman and militia leader #48,262 [Add to Longdo]
民团[mín tuán, ㄇㄧㄣˊ ㄊㄨㄢˊ, 民 团 / 民 團] civil corps; militia #55,494 [Add to Longdo]
迈赫迪军[Mài hè dí jūn, ㄇㄞˋ ㄏㄜˋ ㄉㄧˊ ㄐㄩㄣ, 迈 赫 迪 军 / 邁 赫 迪 軍] Mahdi army, Iraqi Shia armed militia led by Moqtada Sadr [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Bürgerwehr { f }militia [Add to Longdo]
Miliz { f }militia [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
民兵[みんぺい, minpei] (n) militia(men); (P) #14,952 [Add to Longdo]
ジャンジャウィード[janjaui-do] (n) Janjaweed (militia in Sudan) [Add to Longdo]
奇兵隊[きへいたい, kiheitai] (n) kiheitai (irregular militia during the Bakumatsu period) [Add to Longdo]
市民軍[しみんぐん, shimingun] (n) militia [Add to Longdo]
民兵組織[みんぺいそしき, minpeisoshiki] (n) militia; paramilitary group [Add to Longdo]

Time: 2.0681 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/