36 ผลลัพธ์ สำหรับ *peace treaty*
/พี สึ ทรี้ ถี่/     /pˈiːs trˈiːtiː/
หรือค้นหา: peace treaty, -peace treaty-

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
peace treatyสัญญาสันติภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Both great covens and an ironclad peace treaty with the Lycans. ครองโลกโคเวนอันยิ่งใหญ่ และสงบศึกกับไลแคน Underworld (2003)
Peace treaty? เชื่อมสัมพันธไมตรี? Episode #1.41 (2006)
You are telling me that Prince Ju-Mong is going to the Hans as a peace treaty? เจ้าบอกว่าองค์ชายจูมงกำลังจะไปฮั่น ตามข้อตกลงสันติภาพงั้นเหรอ Episode #1.41 (2006)
Amazing...he gave the special sword to Prince Dae-So's hands and now he's going as a peace treaty for him? แปลกมาก... เขาให้ดาบพิเศษกับองค์ชายแดโซ แล้วตอนนี้เขากำลังจะไปเป็นตัวประกันให้เขาอีก Episode #1.41 (2006)
I heard that you are going to the Hans as a peace treaty. ข้าได้ยินว่าท่านกำลังจะไปฮั่นเพื่อเป็นตัวประกัน Episode #1.41 (2006)
Mother, brother Dae-So is trying to send me as a peace treaty. เสด็จแม่, เสด็จพี่พยายามที่จะส่งให้ข้าไปเป็นทูตเจริญสัมพันธไมตรีกับฮั่น Episode #1.41 (2006)
Prime Minister, did you suggest that I go as a peace treaty? ท่านเสนาบดี, ท่านแนะนำให้ข้าไปเป็นทูตเจริญสัมพันธไมตรีงั้นเหรอ? Episode #1.41 (2006)
Prince Dae-So is going to send Ju-Mong to the Hans as a peace treaty. องค์ชายแดโซจะส่งจูมงเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีกับฮั่น Episode #1.41 (2006)
The Hans want a peace treaty for the past battle. ฮั่นต้องการความสงบสุขหลังจากผ่านสงครามมา Episode #1.41 (2006)
Is it true that you are sending Ju-Mong to the Hans as a peace treaty? จริงเหรอที่เจ้าจะส่งจูมงไปฮั่นเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรี Episode #1.41 (2006)
You have a matter of hours before the peace treaty is signed. เจ้ามีเรื่องที่ต้องทำ ก่อนที่สนธิสัญญาสันติภาพที่จะถูกเซ็นต์ Sweet Dreams (2009)
This peace treaty has been long in the making. สนธิสัญญาสันติภาพใช้เวลานานในการจัดทำขึ้นมา Sweet Dreams (2009)
I hope that these events will not harm our peace treaty. ข้าหวังว่าสิ่งที่เกิดขึ้น จะไม่ส่งผลต่อการเจรจาสันติภาพของเรา Sweet Dreams (2009)
He's been trying to kill the peace treaty from the start. เขาพยายาม ล้มเลิกสัญญาสันติภาพตั้งแต่ต้น Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
Hassan has torn us apart, muzzled us, divided us with his condescending peace treaty of subjugation to the Americans. ฮัสซันทำให้เราแตกแยก, ปิดปากเรา, แบ่งแยกเรา ให้ยอมรับสัญญาสันติภาพ จากอเมริกา Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
The USSR and its allies, though UN members, were excluded and with this separate peace treaty the U.S. gained bases in Japan. USSR และพันธมิตร รวมถึงสมาชิกของ UN นั้นไม่รวม... ...และเนื่องด้วยสนธิสัญญาการแบ่งแยกสันติภาพ ...อเมริกาเพิ่มฐานทัพในญี่ปุ่น Paradise Kiss (2011)
In 2003, after 138 years, a symbolic peace treaty was signed by 60 descendants from both families. ในปี 2003 หลังผ่านไป 138 ปี มีการลงชื่อในสนธิสัญญาสันติภาพ โดยลูกหลาน 60 คนจากทั้งสองตระกูล Episode #1.3 (2012)
Yeah, or the first peace treaty ever signed. หรือก่อนที่เขาจะลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ A New Hope (2012)
Of course, Patrick and I aren't the only peace treaty you've negotiated. แน่นอน, ไม่ใช่แค่ฉันกับแพทริกเท่านั้น สนธิสัญญาสันติภาพที่คุณได้เจรจา Control (2013)
Scattered riots broke out across the Kree Empire today protesting the recent peace treaty signed by the Kree Emperor and Xandar's Nova Prime. วันนี้เกิดจลาจลหลายแห่งทั่วจักรวรรดิครี คัดค้านสัญญาสงบศึกระหว่างจักรพรรดิครี และโนว่าไพร์มแห่งแซนดาร์ Guardians of the Galaxy (2014)
You can't do this! Our government signed a peace treaty. เจ้าต้องหยุด สองรัฐบาลเซ็นสงบศึกแล้ว Guardians of the Galaxy (2014)
A Kree fanatic, outraged by the peace treaty, who will not rest until Xandarian culture, my culture,  พวกครีคลั่งชาติ ไม่พอใจสัญญาสงบศึก มันไม่หยุด จนกว่าอารยะธรรมแซนดาร์ ของข้า Guardians of the Galaxy (2014)
We signed your peace treaty, Nova Prime. What more do you want? เราก็เซ็นสงบศึกแล้วโนว่าไพร์ม เอาอะไรอีก Guardians of the Galaxy (2014)
Your wretched peace treaty will not save you now. สัญญาสงบศึกต้องสาปไม่อาจ... คุ้มกะลาหัว Guardians of the Galaxy (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
peace treatyIn 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.
peace treatyThe two countries negotiated a peace treaty.
peace treatyThis is the rough draft of the peace treaty.

WordNet (3.0)
peace(n) a treaty to cease hostilities, Syn. pacification, peace treaty

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
和约[hé yuē, ㄏㄜˊ ㄩㄝ, 和 约 / 和 約] peace treaty #19,949 [Add to Longdo]
和平条约[hé píng tiáo yuē, ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ, 和 平 条 约 / 和 平 條 約] peace treaty [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Friedensvertrag { m } | Friedensverträge { pl }peace treaty | peace treaties [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
講和条約[こうわじょうやく, kouwajouyaku] (n) peace treaty [Add to Longdo]
全面講和[ぜんめんこうわ, zenmenkouwa] (n) overall peace treaty [Add to Longdo]
平和条約[へいわじょうやく, heiwajouyaku] (n) peace treaty [Add to Longdo]
和親条約[わしんじょうやく, washinjouyaku] (n) treaty of peace and amity; peace treaty [Add to Longdo]

Time: 1.4535 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/