74 ผลลัพธ์ สำหรับ *persecute*
/เพ้อ (ร) เสอะ ขึ ยู ถึ/     /pˈɜːʴsəkjˌuːt/
หรือค้นหา: persecute, -persecute-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
persecute(vt) ก่อกวน (ทางเชื้อชาติ, ศาสนา, การเมือง, พวกรักร่วมเพศ), See also: กลั่นแกล้ง, ก่อกวน, ตามรังควาน, Syn. spite, victimize
persecute(vt) จับมาลงโทษ, Syn. oppress, torment

Hope Dictionary
persecute(เพอ'ซีคิวทฺ) vt. ก่อกวน, แกล้ง, รบกวน, ประหาร, ข่มเหง., See also: persecutive adj. persecutor n. persecutory adj.

Nontri Dictionary
persecute(vt) ข่มเหง, รบกวน, แกล้ง, รังแก, ประหัตประหาร

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She seemed to have something about her which urged religious people to persecute her. ดูเหมือนมีอะไรบางอย่างเกี่ยวกับนาง ที่ทำให้พวกเคร่งศาสนาตามล่าประหัตประหารนาง. Suspiria (1977)
Jews have been persecuted for over 5, 000 years. ชาวยิวต้องโดนประหัตประหาร / มาแล้วกว่า 5000 ปี American History X (1998)
"Persecute no man. " Are these not the teachings of Buddha? "Persecute no man. " Are these not the teachings of Buddha? Anna and the King (1999)
Scientists who have been persecuted for their beliefs. นักวิทยาศาสตร์ที่ตามเรื่องนี้มาทั้งชีวิต Signs (2002)
I hope you won't persecute Boeun's school life over a marriage document. ผมหวังว่าคุณจะไม่รบกวนชีวิตของเธอ เพียงเพราะว่าเรื่องการแต่งงาน My Little Bride (2004)
You know, in the Soviet Union, ordering scientists to change their studies to conform with the ideology... I've seen scientists who were persecuted,  คุณรู้ไหม ในสหภาพโซเวียต การสั่งนักวิทยาศาสตร์ ให้เปลี่ยนผลการศึกษาให้สอดคล้องกับลัทธิ... ผมได้เห็นนักวิทยาศาสตร์ An Inconvenient Truth (2006)
Am I prepared for people to badmouth me and persecute me because of his name? พร้อมที่จะให้คนพูดไม่ดีกับผมหรือเปล่า และตามรบกวนเพราะชื่อของท่าน Faith Like Potatoes (2006)
And now he feels persecuted and watched. และตอนนี้เขากำลังถูกก่อกวนและจับตามอง Extreme Aggressor (2005)
It is Uther that persecutes you and your kind, Merlin. ทั้งที่อูเธอร์โหดร้ายต่อเจ้า และคนแบบเจ้า เมอร์ลิน To Kill the King (2008)
The police, they're not out to persecute you? คุณคิดว่าตำรวจพยายามกลั่นแกล้งคุณหรอครับ Changeling (2008)
And I will not be persecuted for that. และผมจะไม่ถูกลงโทษ ในเรื่องนั้น Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
"blessed are those who have been persecuted "บุคคลผู้ใดต้อง ถูกข่มเหง Invasion (2009)
Filled with people who persecute our kind. เต็มไปด้วยผู้คนที่จ้อง ประหัตประหารเผ่าพันธุ์ ของพวกเรา Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
No, the girls that were persecuted in Salem were entirely innocent. ไม่ หญิงสาวที่ถูกประหารในซาเลม เป็นผู้บริสุทธิ์ทั้งหมด Haunted (2009)
Persecuted throughout eternity by his depraved brother. ถูกพี่ชายกลั่นแกล้ง มาตลอดชั่วนิรันดร์ 162 Candles (2009)
You who have persecuted his kind, day after day, year after year. ท่านประหารคนพวกนี้ ทุกวัน ทุกปี The Witch's Quickening (2009)
Not feeling persecuted, Dom? ไม่รู้สึกเบียดเบียน Dom? Inception (2010)
Chased around the globe by anonymous corporations and police forces the way the projections persecute the dreamer? ไล่ล่าทั่วโลก ... ... โดย บริษัท ระบุชื่อและกองกำลังตำรวจ ... ... วิธีประมาณการกลั่นแกล้งฝัน? Inception (2010)
My Jerry was persecuted here... เจอรี่ของฉันถูกจับมารับโทษที่นี่... In This Home on Ice (2010)
How can I religiously persecute you? ศาสนาจะกดขี่เธอได้ยังไง? Studies in Modern Movement (2011)
I have been shunned, persecuted, and sometimes even hunted in every corner of the Five Kingdoms. ได้รับการรังเกียจและข่มเหง และบางครั้งก็ถูกล่าทั่วทุกมุมของทั้งห้าอาณาจักร The Secret Sharer (2011)
Persecuted its followers. ลงโทษผู้ศรัทธา The Disir (2012)
Men who persecuted us for our beliefs. คนที่ข่มเหงเรา เพื่อความเชื่อของเรา 47 Ronin (2013)
Wasting your time on this fruitless effort to persecute me? กับการปรักปรำผมที่ไม่มีโอกาสสำเร็จ Little Red Corvette (2013)
All the witches, your ancestors, who've been persecuted throughout time, your grams, Jeremy, they'll all be back. แม่มดทั้งหมด บรรพบุรุษของคุณ ที่ถูกทรมานเป็นเวลานาน ยายของคุณ เจเรมี่ พวกเขาทั้งหมดจะกลับมา Stand by Me (2013)
We didn't have to be stuck here, where we're persecuted, where we have to hide our true nature. เราไม่จำเป็นต้องมาติดอยู่ที่นี่ ที่ๆผู้คนต่างไม่ยอมรับเรา ที่ๆเราจะต้องหลบซ่อน ในสิ่งที่เราเป็นจริงๆ Snake Eyes (2013)
Feeling a little persecuted, are we, Your Majesty? รู้สึกเหมือนกับถูกก่อกวนนิดๆ ใช่ไหม ฝ่าบาท? Quite a Common Fairy (2013)
And alas, peculiars have been persecuted through the ages. และพระเจ้า เด็กประหลาดอย่างพวกนี้ ถูกมองข้ามมาตลอดประวัติศาสตร์ Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
"Persecute no one on my behalf. อย่าข่มเหงใครเพราะข้า Risen (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
persecutePersecute people for their religion.
persecuteSome early religion's leaders were persecuted by their enemies.
persecuteThe Romans persecuted Christians.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เล่นงาน(v) tackle, See also: maltreat, persecute, oppress, harass, Syn. โจมตี, ทำร้าย, กลั่นแกล้ง, แกล้ง, Example: เพื่อนกลุ่มนี้เกเร ชอบรุมเล่นงานผมอยู่คนเดียว, Thai Definition: กระทำเอา, กล่าวหาเอา
กุมเหง(v) bully, See also: harass, persecute, Syn. ข่มเหง, รังแก, Example: เขาเป็นคนเจียมตัว ไม่อวดบารมี เที่ยวกุมเหงคนที่ด้อยโอกาสกว่า, Thai Definition: ใช้กำลังหรืออำนาจทำให้เดือดร้อน, Notes: (ปาก)
ตอแย(v) provoke, See also: harass, persecute, trouble, irritate, annoy or tease, torment, hound, Syn. ยั่ว, แยแส, แหย่, สนใจ, Example: ไม่มีใครอยากตอแยกับคนเจ้าอารมณ์อย่างเธอหรอก, Thai Definition: ยั่วให้เกิดความรำคาญหรือให้โกรธ, สนใจ, (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น อย่าไปตอแยด้วย
ประหัตประหาร(v) persecute, See also: kill, destroy, execute, murder, slay, Syn. พิฆาต, เข่นฆ่า, ประหาร, สังหาร, กำจัด, สำเร็จโทษ, Example: ผมทนดูเขาถูกประหัตประหารไม่ไหว
กลั่นแกล้ง(v) defame, See also: persecute, treat somebody badly, slander, libel, Syn. แกล้ง, Example: เจ้าหน้าที่ได้กล่าวถึงการตรวจค้นครั้งนี้ว่าไม่ได้เป็นการกลั่นแกล้งใครเป็นการเข้าตรวจค้นตามหน้าที่, Thai Definition: หาความไม่ดีใส่ให้, หาอุบายให้ร้ายโดยวิธีต่างๆ, แกล้งใส่ความ
แกล้ง(v) tease, See also: disturb, irritate, annoy, persecute, bully, hector, do out of spite, do with malice, Syn. รังแก, กลั่นแกล้ง, ข่มเหงรังแก, Example: พี่แกล้งน้องจนร้องไห้
ข่มเหง(v) bully, See also: annoy, persecute, hector, Syn. กดขี่, กดขี่ข่มเหง, Example: พ่อค้านายทุนกดขี่ข่มเหงราษฎร, Thai Definition: ใช้กำลังรังแกแกล้งทำความเดือดร้อนให้ผู้อื่น
ข่มเหงคะเนงร้าย(v) bully, See also: annoy, persecute, hector, Syn. รังแกเบียดเบียน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บีบ[bīp] (v) EN: oppress ; persecute  FR: opprimer
บีบรัด[bīp-rat] (v) EN: oppress ; persecute ; tyrannize  FR: opprimer ; tyranniser
ข่มเหง[khomhēng] (v) EN: bully ; annoy ; persecute ; hector ; abuse  FR: harceler ; tyranniser ; persécuter ; malmener ; brutaliser ; molester ; maltraiter
ข่มเหงคะเนงร้าย[khomhēngkhanēngrāi] (v) EN: bully ; annoy ; persecute ; hector
แกล้ง[klaēng] (v) EN: tease ; pull one's leg ; make things difficult ; disturb ; irritate ; annoy ; persecute ; bully ; hector ; do out of spite ; do with malice  FR: brimer ; agir avec malice ; mettre en boîte (fam.)
กดขี่[kotkhī] (v) EN: oppress ; tyrannize ; be oppressive ; browbeat ; persecute ; depress  FR: persécuter ; tyranniser
กุมเหง[kumhēng] (v) EN: bully ; harass ; persecute  FR: persécuter ; s'attaquer à plus faible
รังแก[rangkaē] (v, exp) EN: bully ; hector ; annoy ; persecute   FR: rudoyer ; malmener
ตอแย[tøyaē] (v) EN: persecute ; harass ; annoy ; pick on ; provoke ; play tricks on ; tease  FR: harceler ; s'en prendre à ; jouer un tour (à) ; tourmenter ; allumer (fam.)

CMU Pronouncing Dictionary
persecute
 /P ER1 S AH0 K Y UW2 T/
/เพ้อ (ร) เสอะ ขึ ยู ถึ/
/pˈɜːʴsəkjˌuːt/
persecuted
 /P ER1 S AH0 K Y UW2 T IH0 D/
/เพ้อ (ร) เสอะ ขึ ยู ถิ ดึ/
/pˈɜːʴsəkjˌuːtɪd/
persecutes
 /P ER1 S AH0 K Y UW2 T S/
/เพ้อ (ร) เสอะ ขึ ยู ถึ สึ/
/pˈɜːʴsəkjˌuːts/

Oxford Advanced Learners Dictionary
persecute
 (vt) /p @@1 s i k y uu t/ /เพ้อ สิ ขึ หยู่ ถึ/ /pˈɜːsɪkjuːt/
persecuted
 (vt, vt) /p @@1 s i k y uu t i d/ /เพ้อ สิ ขึ หยู่ ถิ ดึ/ /pˈɜːsɪkjuːtɪd/
persecutes
 (vt) /p @@1 s i k y uu t s/ /เพ้อ สิ ขึ หยู่ ถึ สึ/ /pˈɜːsɪkjuːts/

WordNet (3.0)
persecute(v) cause to suffer, Syn. oppress

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Persecute

v. t. [ imp. & p. p. Persecuted p. pr. & vb. n. Persecuting. ] [ F. persécueter, L. persequi, persecutus, to pursue, prosecute; per + sequi to follow, pursue. See Per-, and Second. ] 1. To pursue in a manner to injure, grieve, or afflict; to beset with cruelty or malignity; to harass; especially, to afflict, harass, punish, or put to death, for adherence to a particular religious creed or mode of worship. [ 1913 Webster ]

Do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you. Matt. v. 44. [ 1913 Webster ]

2. To harass with importunity; to pursue with persistent solicitations; to annoy. Johnson. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To oppress; harass; distress; worry; annoy. [ 1913 Webster ]

persecuted

adj. Same as oppressed.
Syn. -- downtrodden, oppressed. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
折磨[zhé mó, ㄓㄜˊ ㄇㄛˊ,  ] to persecute; to torment #5,787 [Add to Longdo]
迫害[pò hài, ㄆㄛˋ ㄏㄞˋ,  ] persecute #14,437 [Add to Longdo]
周作人[Zhōu Zuò rén, ㄓㄡ ㄗㄨㄛˋ ㄖㄣˊ,   ] Zhou Zuoren (1885-1967), brother of Lu Xun 魯迅|鲁迅, academic in Japanese and Greek studies, briefly imprisoned after the war as Japanese collaborator, persecuted and died of unknown causes during the Cultural Revolution #46,385 [Add to Longdo]
谗害[chán hài, ㄔㄢˊ ㄏㄞˋ,   /  ] to slander; to defame and persecute #344,095 [Add to Longdo]
[pò, ㄆㄛˋ, ] variant of 迫; to persecute; to oppress; embarrassed #689,876 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
schikanierento persecute [Add to Longdo]
verfolgen | verfolgend | verfolgt | verfolgt | verfolgteto persecute | persecuting | persecuted | persecutes | persecuted [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
苛める(P);虐める[いじめる, ijimeru] (v1, vt) (uk) to tease; to torment; to persecute; to chastise; (P) [Add to Longdo]
虐げる[しいたげる, shiitageru] (v1, vt) to oppress; to persecute; to tyrannize; (P) [Add to Longdo]
責める[せめる, semeru] (v1, vt) (1) to condemn; to blame; to criticize; to criticise; to reproach; to accuse; (2) to urge; to press; to pester; (3) to torture; to torment; to persecute; (4) to break in (a horse); (P) [Add to Longdo]
責め苛む;責めさいなむ;攻め苛む(iK)[せめさいなむ, semesainamu] (v5m, vt) to torture; to persecute; to excruciate [Add to Longdo]
嬲る[なぶる, naburu] (v5r, vt) (1) (uk) (See 苛める) to tease; to make fun of; to make sport of; (2) to torment; to blame; to persecute; (3) to tamper [Add to Longdo]

Time: 1.741 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/