117 ผลลัพธ์ สำหรับ *regulate*
/เร้ะ กึ เหยอะ เล ถึ/     /rˈegjəlˌeɪt/
หรือค้นหา: regulate, -regulate-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
regulate(vt) ควบคุม (ทางวิศวกรรม), See also: ดูแล, Syn. control, manage
regulate(vt) วางระเบียบ (ทางกฎหมาย), See also: กำหนด, บัญญัติ
deregulate(vt) เลิกกฎ, See also: ไม่อยู่ภายใต้กฎ, Syn. derestrict, decontrol

Hope Dictionary
regulate(เรก'กิวเลท) vt. ควบคุม, ดูแล, ปรับ, ทำให้เป็นระเบียบ, วางระเบียบ, กำหนด, บัญญัติ, See also: regulative adj. regulatory adj., Syn. control, adjust, rule

Nontri Dictionary
regulate(vt) วางระเบียบ, ออกกฎ, บังคับ, กำหนด, ตั้ง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
regulateวางระเบียบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Endocrine: it carries secretions of certain glands... like the thyroid, adrenal, and pituitary... which regulate growth. ต่อมที่ทำหน้าที่รับเพื่อสร้างความรู้สึกทั้งหมด เหมือนต่อมไทรอยด์, แอดดรีนัล และพีทูอีทารี่ ซึ่งควบคุมการเติบโต The Lawnmower Man (1992)
Without me, ... ..Jack could not regulate his heart rate or breathing." ก็พอๆกันนั่นแหละ แล้วพอผมเรียนจบ ผมก็โทรทางไกลไปหาเค้า Fight Club (1999)
It's like a feedback loop, and it just regulates itself. เหมือนวงจรป้อนกลับ มันเพิ่มไฟด้วยตัวมันเอง Primer (2004)
It's probably the batteries. They're cheap batteries, not regulated right. อาจเป็นที่แบตเตอรี่ ของถูกๆ ก็งี้ ทำงานไม่ค่อยตรง Primer (2004)
I regulated the O2 tank, took some Dramamine, and tried to sleep. คุมถังออกซิเจน กินยาแก้เมารถ แล้วก็พยายามนอน Primer (2004)
In 2000, my opponent pledged to regulate CO2 and then... ในปี 2000 ฝ่ายค้านให้คำสัญญาว่าจะควบคุมคาร์บอนไดออกไซด์ แต่แล้ว... An Inconvenient Truth (2006)
The industry is well-regulated, as opposed to picking a hooker up off the street. ธุรกิจแบบนี้มีการควบคุมอย่างดี ไม่เหมือนกับ พวกโสเภณีที่อยู่ตามท้องถนนหรอก Ending Happy (2007)
If we get our hands on some liquid nitrogen, we could regulate the temperature. ถ้าพวกเราใช้ในโตรเจนเหลว เราก็จะคุมอุณหภูมิได้ Quiet Riot (2008)
To regulate and control them. ที่จะจัดระเบียบ และควบคุมมัน Pilot (2008)
Initiating Spyware ICE. Returning to regulated power grid. ** เริ่มสปายแวร์ ICE ** กลับไปที่หน่วยไฟฟ้าปรกติ WarGames: The Dead Code (2008)
They are sponges that regulate the flow of water. ฟองน้ำควบคุมการไหลของน้ำ Home (2009)
The hormones in it will help you regulate your period. ใช้ฮอร์โมนบรรเทารอบเดือน Dare (2009)
It's the part of the brain that regulates sleep. นั่นคือส่วนของสมอง ที่ควบคุมการหลับ Dream Logic (2009)
The bio-chip plugs directly into the thalamus, which not only regulates sleep, it also works as a relay tower to the cerebral cortex, which also controls motor function. ไบโอชิปฝังลงตรงลงไป ที่สมองส่วนธาลามัส ไม่เพียงแค่กำกับ การนอนหลับ มันยังทำงานเป็นเหมือน เสาทวนสัญญาณ Dream Logic (2009)
Sure, because nobody will come in and make them regulate the stench. แน่นอน เพราะไม่มีใครเข้าไปดูและควบคุมกลิ่นรบกวนนั่น The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
That's highly regulated. หาไม่ได้ง่ายๆนะ The Bishop Revival (2010)
That's the part of the brain that regulates เป็นสมองส่วนที่ควบคุม The Uncanny Valley (2010)
I also bought scented soaps, pantyhose, Midol, calcium chews and what is apparently a yogurt specifically designed to regulate the female bowel. ผมยังซื้อสบู่กลุ่นหอม ถุงน่อง ยาแก้ปวดประจำเดือน แคลเซียมเม็ด และโยเกิร์ต ที่ดูเหมือนผลิตมาเพื่อให้ ผู้หญิงถ่ายคล่องโดยเฉพาะ The Plimpton Stimulation (2010)
Handsome regulates the neighborhood! พ่อรูปหล่อ จัดระเบียบผู้โดยสารหน่อย Samaritan (2010)
All bear hunting is strictly regulated by the state. พรานล่าหมีทุกคน เคารพกฎของรัฐอย่างเคร่งครัด Trollhunter (2010)
I'm sure it's regulated. ผมแน่ใจว่า มันจะต้องขออนุญาตใช้ Sense Memory (2011)
Means you can't regulate the input. หมายถึงคุณไม่สามารถคำนวณสิ่งที่นำเข้าได้ The Dig (2011)
Sophie wants to regulate everything about my child's existence. โซฟีต้องการที่จะกำหนดทุกสิ่งทุกอย่าง เกี่ยวกับความเป็นอยู่ของเด็ก The Fasting and the Furious (2011)
Well, this is what regulates their spawning instincts. คุณสับสนและโดดเดี่ยว แต่ไม่อีกแล้ว Instinct (2011)
Cruise control just regulates speed, it doesn't steer. เฮ้รอน การควบคุมเรือ เพียงแค่ควบคุมความเร็ว ไม่คัดท้าย Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Can you regulate? - คิดว่าเอาอยู่ไหม / Iron Man 3 (2013)
- Yes, I can regulate. - อยู่คิดว่าเอาอยู่ Iron Man 3 (2013)
Addiction will not be tolerated and those who cannot regulate will be cut from the program. ผู้ที่มีอาการเสพติดผู้ที่ไม่สามารถควบคุมได้จะถูกตัดจากโครงการ Iron Man 3 (2013)
I was attempting to regulate Elise Vogelsong's sleep cycles. ฉันพยายามควบคุม วงจรการนอนหลับของเอลลิส Red Lacquer Nail Polish (2013)
These are all highly volatile regions with unregulated banking systems. มีแต่ช่วงอันตราย และไม่สามรถควบคุมได้ทั้งนั้น Union (2013)
They disabled the micro controller that regulates the battery's charge. พวกเขาทำให้ตัวควบคุมใช้การไม่ได้ เพื่อที่จะ เปลี่ยนแบตเตอร์รี่ Trojan Horse (2013)
Most serial killers are unable to control their own impulses, but some seem to be able to self-regulate. ฆาตกรต่อเนื่องส่วนใหญ่ ไม่สามารถควบคุมแรงกระตุ้นของตัวเองได้ แต่บางคนสามารถควบคุมตัวเองได้ Pay It Forward (2013)
But you know how to regulate, don't you, Bri? แต่นายรู้วิธีจัดการกับมันใช่ไหม ไบร? Dead Weight (2013)
Seville regulates the trade heavily. เมืองเซวิลล์ควบคุมดูแลการค้าขายอย่างเข้มงวด VIII. (2014)
It's a waste by-product of nuclear reactors... toxic, highly regulated. มันคือของเสีย ที่เกิดภายหลังปฏิกริยานิวเคลียร์ เป็นสารพิษ ที่อยู่ในการควบคุมอย่างเข้มงวด Frederick Barnes (No. 47) (2013)
Is this... Is this stuff regulated or are you guys... คือนี่คือสิ่งนี้ควบคุมหรือพวกคุณ The Wolf of Wall Street (2013)
That's the genetic nucleus that regulates emotion. มันคือนิวเคลียสทางพันธุกรรม ที่ควบคุมอารมณ์ Cain and Gabriel (2014)
And Congress had no choice but to break up the big banks and regulate the mortgage and derivatives industries. และการประชุมก็ไม่มีทางเลือก ที่จะเลิก ธนาคารขนาดใหญ่และควบคุม สินเชื่อที่อยู่อาศัยและอนุพันธ์ อุตสาหกรรม The Big Short (2015)
It regulates the colon and it's not as stuffy as going out to dinner is. มันช่วยลำไส้ใหญ่ และไม่อุดอู้เหมือนกับออกไปกินมื้อเย็น Chainsaw (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
regulateAccidents will happen in the best-regulated families.
regulateDuring warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
regulateHong Kong is the least regulated economy in Asia.
regulatePrices were strictly regulated during the war.
regulateRice prices are regulated by the government.
regulateTraffic light are used to regulate traffic.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถวัลย์(v) reign, See also: govern, regulate by authority, exercise the right to command, Syn. ทรง, ครอง, Example: พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก ปฐมกษัตริย์ราชวงศ์จักรีเสด็จเถลิงถวัลย์ราชสมบัติเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2325, Thai Definition: ครอง (ราชสมบัติ)
ปรับอากาศ(v) regulate the room temperature, Syn. ติดแอร์, Example: ถึงแม้ในห้องทำงานจะปรับอากาศเอาไว้เย็นฉ่ำแต่คนในห้องก็ยังรู้สึกร้อนอยู่, Thai Definition: ปรับอุณหภูมิและความชื้นของอากาศด้วยอุปกรณ์ที่เรียกว่าเครื่องปรับอากาศ
กำกับ(v) control, See also: regulate, oversee, supervise, superintend, Syn. คุม, ควบคุม, ดูแล, Example: คุณแม่ต้องกำกับการใช้จ่ายเงินของลูก
วางเกณฑ์(v) lay down a rule, See also: institute a standard, regulate, Syn. กำหนดเกณฑ์, Example: โรงเรียนนี้วางเกณฑ์ไว้ว่า นักเรียนที่จะสอบเข้าต้องมีเกรดเฉลี่ยไม่ต่ำกว่า 2.5, Thai Definition: กำหนดหลักหรือข้อบังคับให้ปฏิบัติตาม
วางเกณฑ์(v) lay down a rule, See also: institute a standard, regulate, Syn. กำหนดเกณฑ์, Example: โรงเรียนนี้วางเกณฑ์ไว้ว่า นักเรียนที่จะสอบเข้าต้องมีเกรดเฉลี่ยไม่ต่ำกว่า 2.5, Thai Definition: กำหนดหลักหรือข้อบังคับให้ปฏิบัติตาม

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บัญญัติ[banyat] (v) EN: enact ; prescribe ; legislate ; decree ; lay down ; formulate ; ordain ; regulate  FR: décréter ; promulguer ; légiférer ; ordonner
จัดระเบียบ[jat rabīep] (v, exp) EN: regulate ; organize ; reform ; put order into
จัดระเบียบใหม่[jat rabīep mai] (v, exp) EN: reregulate
กำกับ[kamkap] (v) EN: control ; regulate ; oversee ; supervise ; superintend ; inspect ; direct ; conduct  FR: diriger ; superviser ; contrôler
ควบคุม[khūapkhum] (v) EN: control ; command ; oversee ; supervise ; superintend ; conduct ; manage ; regulate ; take charge  FR: contrôler ; superviser ; commander ; prendre en charge
ปรับ[prap] (v) EN: improve ; better ; upgrade ; level ; fine ; adjust ; regulate  FR: ajuster ; équilibrer ; égaliser ; mettre au point ; régler ; réguler
ปรับอากาศ[prap-akāt] (v) EN: air-condition ; regulate the room temperature ; apply air-conditioning  FR: climatiser

CMU Pronouncing Dictionary
regulate
 /R EH1 G Y AH0 L EY2 T/
/เร้ะ กึ เหยอะ เล ถึ/
/rˈegjəlˌeɪt/
regulated
 /R EH1 G Y AH0 L EY2 T IH0 D/
/เร้ะ กึ เหยอะ เล ถิ ดึ/
/rˈegjəlˌeɪtɪd/
regulates
 /R EH1 G Y AH0 L EY2 T S/
/เร้ะ กึ เหยอะ เล ถึ สึ/
/rˈegjəlˌeɪts/
deregulate
 /D IY0 R EH1 G Y AH0 L EY0 T/
/ดี่ เร้ะ กึ เหยอะ เหล่ ถึ/
/diːrˈegjəleɪt/
reregulate
 /R IY0 R EH1 G Y AH0 L EY2 T/
/หรี่ เร้ะ กึ เหยอะ เล ถึ/
/riːrˈegjəlˌeɪt/
deregulated
 /D IY0 R EH1 G Y AH0 L EY0 T IH0 D/
/ดี่ เร้ะ กึ เหยอะ เหล่ ถิ ดึ/
/diːrˈegjəleɪtɪd/
unregulated
 /AH0 N R EH1 G Y AH0 L EY2 T IH0 D/
/เอิ่น เร้ะ กึ เหยอะ เล ถิ ดึ/
/ənrˈegjəlˌeɪtɪd/
nonregulated
 /N AA0 N R EH1 G Y AH0 L EY2 T IH0 D/
/หน่าน เร้ะ กึ เหยอะ เล ถิ ดึ/
/nɑːnrˈegjəlˌeɪtɪd/
overregulate
 /OW1 V ER0 R EH1 G Y AH0 L EY2 T/
/โอ๊ว เฝ่อ (ร) เร้ะ กึ เหยอะ เล ถึ/
/ˈəʊvɜːʴrˈegjəlˌeɪt/
non-regulated
 /N AA0 N R EH1 G Y AH0 L EY2 T IH0 D/
/หน่าน เร้ะ กึ เหยอะ เล ถิ ดึ/
/nɑːnrˈegjəlˌeɪtɪd/
overregulated
 /OW2 V ER0 R EH1 G Y AH0 L EY2 T IH0 D/
/โอว เฝ่อ (ร) เร้ะ กึ เหยอะ เล ถิ ดึ/
/ˌəʊvɜːʴrˈegjəlˌeɪtɪd/
overregulates
 /OW1 V ER0 R EH1 G Y AH0 L EY2 T S/
/โอ๊ว เฝ่อ (ร) เร้ะ กึ เหยอะ เล ถึ สึ/
/ˈəʊvɜːʴrˈegjəlˌeɪts/

Oxford Advanced Learners Dictionary
regulate
 (vt) /r e1 g y u l ei t/ /เร้ะ กึ หยุ เหล่ ถึ/ /rˈegjʊleɪt/
regulated
 (vt, vt) /r e1 g y u l ei t i d/ /เร้ะ กึ หยุ เหล่ ถิ ดึ/ /rˈegjʊleɪtɪd/
regulates
 (vt) /r e1 g y u l ei t s/ /เร้ะ กึ หยุ เหล่ ถึ สึ/ /rˈegjʊleɪts/

WordNet (3.0)
deregulate(v) lift the regulations on, Ant. regulate
regulate(v) fix or adjust the time, amount, degree, or rate of, Syn. modulate
regulate(v) bring into conformity with rules or principles or usage; impose regulations, Syn. regularize, order, govern, regularise, Ant. deregulate
unregulated(adj) not regulated; not subject to rule or discipline, Ant. regulated
unregulated(adj) without regulation or discipline
baffle(v) check the emission of (sound), Syn. regulate
determine(v) shape or influence; give direction to, Syn. mold, shape, influence, regulate

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Irregulate

v. t. To make irregular; to disorder. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Misregulate

v. t. To regulate wrongly or imperfectly; to fail to regulate. [ 1913 Webster ]

Regulate

v. t. [ imp. & p. p. Regulated p. pr. & vb. n. Regulating. ] [ L. regulatus, p. p. of regulare, fr. regula. See Regular. ] 1. To adjust by rule, method, or established mode; to direct by rule or restriction; to subject to governing principles or laws. [ 1913 Webster ]

The laws which regulate the successions of the seasons. Macaulay. [ 1913 Webster ]

The herdsmen near the frontier adjudicated their own disputes, and regulated their own police. Bancroft. [ 1913 Webster ]

2. To put in good order; as, to regulate the disordered state of a nation or its finances. [ 1913 Webster ]

3. To adjust, or maintain, with respect to a desired rate, degree, or condition; as, to regulate the temperature of a room, the pressure of steam, the speed of a machine, etc. [ 1913 Webster ]


To regulate a watch or
To regulate a clock, to adjust its rate of running so that it will keep approximately standard time. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To adjust; dispose; methodize; arrange; direct; order; rule; govern. [ 1913 Webster ]

Self-regulated

a. Regulated by one's self or by itself. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
制[zhì, ㄓˋ, 制] system; to make; to manufacture; to control; to regulate #1,202 [Add to Longdo]
规范[guī fàn, ㄍㄨㄟ ㄈㄢˋ, 规 范 / 規 範] norm; standard; specification; regulation; rule; within the rules; to fix rules; to regulate; to specify #1,303 [Add to Longdo]
调节[tiáo jié, ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄝˊ, 调 节 / 調 節] to adjust; to regulate; to harmonize; to reconcile (accounting, etc) #2,928 [Add to Longdo]
撙[zǔn, ㄗㄨㄣˇ, 撙] regulate; restrain #144,625 [Add to Longdo]
乂[ài, ㄞˋ, 乂] to regulate; to govern; to control; to mow #145,773 [Add to Longdo]
乂[yì, ㄧˋ, 乂] to regulate; to govern; to control; to mow #145,773 [Add to Longdo]
絜[xié, ㄒㄧㄝˊ, 絜] marking line; pure; regulate #174,292 [Add to Longdo]
整声[zhěng shēng, ㄓㄥˇ ㄕㄥ, 整 声 / 整 聲] to tune (a musical instrument); to regulate the sound [Add to Longdo]
检束[jiǎn shù, ㄐㄧㄢˇ ㄕㄨˋ, 检 束 / 檢 束] to regulate; to check and restrict [Add to Longdo]
规管[guī guǎn, ㄍㄨㄟ ㄍㄨㄢˇ, 规 管 / 規 管] to regulate [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Druckaufbau { m } | freier Druckaufbau | geregelter Druckaufbauinflation | capped inflation | regulated inflation [Add to Longdo]
Fluss { m } | Flüsse { pl } | rückgebaute Flüsse | staugeregelter Fluss | stauregulierter Fluss | verzweigter Flussriver | rivers | reconverted rivers | regulated river | impounded river | braided river [Add to Longdo]
Verkehr { m } | für den Verkehr freigeben | den Verkehr regeln | Verkehr aus der Gegenrichtung | abbiegender Verkehrtraffic | to open to traffic | to regulate the traffic; to regulate the flow of traffic | oncoming traffic | turning traffic [Add to Longdo]
deregulieren; dem freien Wettbewerb überlassen | dereguliertto deregulate | deregulated [Add to Longdo]
drehzahlgeregelt { adj }RPM-regulated [Add to Longdo]
regeln; regulieren | regelnd; regulierend | geregelt; reguliert | regelt | regelteto regulate; to control | regulating; to controling | regulated; controled | regulates; controls | regulated; controled [Add to Longdo]
ungeregeltunregulated [Add to Longdo]
vorschriftsmäßig { adv }regulately [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
官制[かんせい, kansei] (n) government-regulated organization or facility, etc. (organisation) #16,042 [Add to Longdo]
管理社会[かんりしゃかい, kanrishakai] (n) controlled society; regulated society [Add to Longdo]
規則正しい;規則正い(io)[きそくただしい, kisokutadashii] (adj-i) regular; well-regulated; systematic [Add to Longdo]
性風俗関連特殊営業[せいふうぞくかんれんとくしゅえいぎょう, seifuuzokukanrentokushueigyou] (n) sex establishment (as regulated by a specific Japanese law) [Add to Longdo]
整った[ととのった, totonotta] (adj-f) well-ordered; in good order; well-featured; well-regulated; (P) [Add to Longdo]
統制品[とうせいひん, touseihin] (n) controlled or regulated item [Add to Longdo]
無規律[むきりつ, mukiritsu] (adj-na, n) lawless; unregulated [Add to Longdo]
野放しにする[のばなしにする, nobanashinisuru] (exp, vs-i) (1) to send cattle out grazing; (2) to leave at large (a criminal); to leave unregulated; to leave something to take care of itself or something [Add to Longdo]
野放図;野放途[のほうず, nohouzu] (adj-na, n) unregulated; unruly; wild; unbridled [Add to Longdo]
律する[りっする, rissuru] (vs-s) (1) to judge (on the basis of); (2) to regulate; to decide [Add to Longdo]

Time: 1.2726 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/