68 ผลลัพธ์ สำหรับ *relapse*
/หรี่ แล้ ผึ สึ/     /riːlˈæps/
หรือค้นหา: relapse, -relapse-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
relapse(vi) กลับสู่สภาพเดิม, See also: กลับไปเหมือนเก่า, Syn. backslide, regress, revert
relapse(vi) ทรุด, See also: กำเริบอีก, Syn. deteriorate, weaken, worsen
relapse(n) การที่โรคกำเริบอีก, Syn. deterioration, worsening
relapse(n) การกลับสู่สภาพเดิม, Syn. bocksliding, regression
relapse into(phrv) กลับไปสู่สภาพเดิม (ที่ไม่ดี), Syn. lapse into

Hope Dictionary
relapse(รีแลพซฺ') vi., n. (การ) กลับสู่สภาพเดิม, กลับทรุด, กำเริบใหม่, กลับสู่ความเลวเดิม, See also: relapser n. relapsable adj., Syn. weaken, regress

Nontri Dictionary
relapse(n) การกลับทรุด, การถอยกลับ, การกำเริบใหม่, การกลับสภาพเดิม
relapse(vi) กลับทรุด, ถอยกลับ, กำเริบใหม่, กลับสภาพเดิม

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
relapseการเกิดโรคกลับ, การเป็นโรคกลับ [ ดู recidivation; recidivism ๑ และ recurrence ประกอบ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
relapseอาการโรคกลับ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
relapse, intercurrentการเกิดไข้กลับทับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
intercurrent relapseการเกิดไข้กลับทับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bone Marrow Relapseโรคกลับเป็นอีกที่ไขกระดูก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Had a little relapse, huh? มาช้าไปหน่อย, ว่าไม๊? Fantastic Four (2005)
My asthma hasn't relapsed โรคหอบของข้ามันก็หายไปเลย Fearless (2006)
As your sponsor, I will not let you relapse. ในฐานะผู้สนับสนุนนาย ฉันจะไม่ให้นายกลับไปแห้วอีกทีหรอก Purple Giraffe (2005)
He's having some relapse. What am I supposed to do? เขามีอาการกำเริบ หรืออะไรบางอย่าง ผมควรทำยังไงล่ะ? 24: Redemption (2008)
People relapse. I did. You pick yourself up again. ผู้คนกลับคืนสู่สภาพเิดิม คุณทำตัวเองเป็นคนเดิมอีกหน No More Good Days (2009)
Doctor, the condition has relapsed. I got it. แพทย์, ผมคิดว่าเราต้องตรวจสอบของเธอ. Postman to Heaven (2009)
a relapse is not uncommon. การกลับสู่สภาพเดิมมันไม่ได้แปลก Dr. Estrangeloved (2010)
Well, obviously she relapsed. ดูเหมือนว่าเธอจะกำเริบอีก Cloverdale (2010)
Almost all addicts relapse a few times. คนติดยาเกือบทุกคนมัก หันกลับไปใช้ยาอีก 2-3 ครั้ง Now What? (2010)
Do not relapse. I won't. อย่ากลับไปเป็นอย่างเดิมนะ ไม่ ฉันไม่เป็นหรอก Transformers: Dark of the Moon (2011)
So nobody relapse. Not this week. ห้ามใครทรุด ไม่ใช่อาทิตย์นี้ Royal Wedding (2011)
Now, once we figure out what happened when he was a kid and the stressor that recently triggered a relapse, we'll be that much closer to narrowing down the killer's identity. เกี่ยวข้องกับเพื่อนสนิท หรือกับครอบครัว ถ้าเราหาได้ว่าเกิดอะไรขึ้น เมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก และแรงกดดันเมื่อเร็วๆนี้ ทำให้เขากลับมาอยู่ในสภาพเดิม With Friends Like These (2011)
Starting to feel again physically and emotionally has made me realize I need to try new things to prevent a relapse. กำลังเริ่มรู้สึกอีกครั้ง ทางร่างกายและจิตใจ ที่ทำให้ฉันตระหนักว่า ฉันต้องการที่จะลองสิ่งใหม่ ที่จะป้องกันไม่ให้มันกำเริบอีก The Fasting and the Furious (2011)
It's just a temporary relapse. มันแค่ชั่วครั้งชั่วคราว Putting It Together (2011)
I'd hate to see you relapse. ฉันไม่อยากเห็นเธอทรุดลง Suspicion (2011)
-=A relapse at a crowded place.= =Reasons for increased heart beats.=- การกำเริบของโรคในสถานที่มีคนแออัด เหตุที่หัวใจเต้นเร็วขึ้น Protect the Boss (2011)
To do so now would let that test relapse. ช่างมันเถอะ ไอ้การทดสอบครั้งนี้อ่ะ Dream High (2011)
Quinn Fabray is an addict, and she's relapsed back into her Glee Club addiction. ควินน์เป็นเด็กติดยา และเธอกลับไป สู่การเสพย์ติดที่กลีคลับอีก I Am Unicorn (2011)
And you're afraid you're gonna relapse. คุณกลัวว่าจะกลับไปเหมือนเดิม A Whole New Kind of Bitch (2011)
I suppose it was your idea to keep my grandma's relapse a secret so you could be the only one there for her when no one else was. ฉันเดาว่าคงเป็นความคิดเธอสินะ ที่ให้เก็บเรื่องที่ยายฉันไว้เป็นความลับ เธอจะได้อยู่ที่นั่นคนเดียวเพื่อเธอ Cross Rhodes (2012)
Look, even if he did have a relapse, I'm sure he'll be back soon. นี่ แล้วถ้าเกิดอาการเค้ากำเริบขึ้นมาอีกล่ะ What's to Discuss, Old Friend (2012)
She needs to feel trust to recover, or she'll relapse. หล่อนต้องรู้สึกว่าถูกไว้ใจบ้าง ไม่งั้นอาการจะทรุด Origins of Vampire Mythology (2012)
She's gonna relapse because you gave her her phone. หล่อนจะอาการทรุด เพราะเธอคืนโทรศัพท์ให้นี่ล่ะ Origins of Vampire Mythology (2012)
I thought that she was over me, or she had relapsed or something. ผมคิดว่า เธองคงทิ้งผม หรือกลับไปเล่นยาอีก ทำนองนั้น Days of Wine and Roses (2013)
Any relapses? กลับไปเสพอีกรึเปล่า Brothers Hotchner (2013)
So please, don't go looking for a relapse. เพราะฉะนั้นได้โปรด อย่าทำให้มันกลับไปสภาพเดิมอีก Born in the U.S.A. (2013)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กำเริบ(v) increase, See also: extend, relapse, recurrence, Example: เมื่อร่างกายอ่อนแอลงจากสาเหตุใดก็ตามเชื้อที่อยู่ในร่างกายก็จะกำเริบเกิดเป็นโรคขึ้น, Thai Definition: รุนแรงขึ้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กำเริบ[kamroēp] (v) EN: worsen ; become aggravated ; increase ; extend ; relapse ; recurrence  FR: empirer ; s'aggraver ; rechuter
กลับมาทำผิดอีก[klap mā tham phit īk] (v, exp) EN: relapse ; reoffend

CMU Pronouncing Dictionary
relapse
 /R IY0 L AE1 P S/
/หรี่ แล้ ผึ สึ/
/riːlˈæps/
relapsed
 /R IY0 L AE1 P S T/
/หรี่ แล้ ผึ สึ ถึ/
/riːlˈæpst/
relapses
 /R IY0 L AE1 P S IH0 Z/
/หรี่ แล้ ผึ สิ สึ/
/riːlˈæpsɪz/
relapses
 /R IH0 L AE1 P S IH0 Z/
/หริ แล้ ผึ สิ สึ/
/rɪlˈæpsɪz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
relapse
 (vi, n) /r i1 l a1 p s/ /ริ แล้ ผึ สึ/ /rˈɪlˈæps/
relapsed
 (vi, vi) /r i1 l a1 p s t/ /ริ แล้ ผึ สึ ถึ/ /rˈɪlˈæpst/
relapses
 (vi, n) /r i1 l a1 p s i z/ /ริ แล้ ผึ สิ สึ/ /rˈɪlˈæpsɪz/

WordNet (3.0)
relapse(v) go back to bad behavior, Syn. fall back, retrogress, recidivate, lapse, regress
backsliding(n) a failure to maintain a higher state, Syn. relapsing, relapse, lapse, lapsing, reverting, reversion
get worse(v) deteriorate in health, Syn. relapse, Ant. get well

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Relapse

v. i. [ imp. & p. p. Relapsed p. pr. & vb. n. Relapsing. ] [ L. relapsus, p. p. of relabi to slip back, to relapse; pref. re- re- + labi to fall, slip, slide. See Lapse. ] 1. To slip or slide back, in a literal sense; to turn back. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To slide or turn back into a former state or practice; to fall back from some condition attained; -- generally in a bad sense, as from a state of convalescence or amended condition; as, to relapse into a stupor, into vice, or into barbarism; -- sometimes in a good sense; as, to relapse into slumber after being disturbed. [ 1913 Webster ]

That task performed, [ preachers ] relapse into themselves. Cowper. [ 1913 Webster ]

3. (Theol.) To fall from Christian faith into paganism, heresy, or unbelief; to backslide. [ 1913 Webster ]

They enter into the justified state, and so continue all along, unless they relapse. Waterland. [ 1913 Webster ]

Relapse

n. [ For sense 2 cf. F. relaps. See Relapse, v. ] 1. A sliding or falling back, especially into a former bad state, either of body or morals; backsliding; the state of having fallen back. [ 1913 Webster ]

Alas! from what high hope to what relapse
Unlooked for are we fallen! Milton. [ 1913 Webster ]

2. One who has relapsed, or fallen back, into error; a backslider; specifically, one who, after recanting error, returns to it again. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Relapser

n. One who relapses. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
复发[fù fā, ㄈㄨˋ ㄈㄚ,   /  ] to recur (of a disease); to reappear; to relapse (into a former bad state) #6,892 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Rückfall in alte Gewohnheitenrelapse into one's old habits [Add to Longdo]
fällt zurückrelapses [Add to Longdo]
fiel zurückrelapsed [Add to Longdo]
rückfällig werdento relapse; to have a relapse [Add to Longdo]
zurückfallen | zurückfallend | zurückgefallen | zurückgefallento relapse | relapsing | fallen back | relapsed [Add to Longdo]
Rezidiv { n }; Rückfall { m } [ med. ]relapse; recurrence [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
再発[さいはつ, saihatsu] (n, vs) return; relapse; reoccurrence; (P) #7,080 [Add to Longdo]
逆戻り[ぎゃくもどり, gyakumodori] (n, vs) retrogression; reversal; relapse; (P) [Add to Longdo]
腰折れ;腰折[こしおれ, koshiore] (n) (1) (pol) bad poem; my humble poem; (2) stooped over (e.g. old people); bowed; (3) stalling; having a relapse [Add to Longdo]
再発防止[さいはつぼうし, saihatsuboushi] (n) preventive measure; recurrence prevention; relapse prevention [Add to Longdo]
振り返す[ふりかえす, furikaesu] (v5s) to relapse; to reassert; to review. [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
再発[さいはつ, saihatsu] return (vs), relapse, reoccurrence [Add to Longdo]

Time: 2.8518 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/