153 ผลลัพธ์ สำหรับ *rental*
/เร้น เถิ่ล/     /rˈentəl/
หรือค้นหา: rental, -rental-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rental(n) ค่าเช่า, See also: รายได้จากการให้เช่า, Syn. fee, hire
rental(n) การเช่า, Syn. hire, lease, let
rental(n) สิ่งที่ให้เช่า
rental(adj) สำหรับเช่า
parental(adj) เกี่ยวกับพ่อหรือแม่, Syn. maternal, paternal, Ant. filial
parental(adj) เกี่ยวกับแหล่งกำเนิด
Radio Rental(sl) บ้าคลั่ง

Hope Dictionary
rental(เรน'เทิล) n. ค่าเช่า, บ้านเช่า, ห้องเช่า, รายได้จากการให้เช่า, adj. เกี่ยวกับค่าเช่า

Nontri Dictionary
parental(adj) เป็นพ่อเป็นแม่
rental(n) ห้องเช่า, บ้านเช่า, ค่าเช่า

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
parental๑. -พ่อแม่๒. ได้จากพ่อแม่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parentalทางบิดามารดา, เกี่ยวกับบิดามารดา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
parental powerอำนาจปกครองของบิดามารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
parental right and dutyสิทธิและหน้าที่ของบิดามารดา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
rental periodกำหนดระยะเวลาชำระค่าเช่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
uniparental-พ่อหรือแม่ (ฝ่ายเดียว) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Rental libraryการให้เช่าหนังสือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Automobiles, Rentalรถเช่า [TU Subject Heading]
Lease and rental servicesธุรกิจเช่าทรัพย์ [TU Subject Heading]
Rental housingการเคหะแบบให้เช่า [TU Subject Heading]
Video rental servicesบริการให้เช่าวัสดุวีดิทัศน์ [TU Subject Heading]
Attitude, Parentalทัศนคติของพ่อแม่, ท่าทีของบิดามารดาหรือผู้เลี้ยงดูเด็ก [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
~ But it won 't pay the rental On your humble flat ~ ~ But it won 't pay the rental On your humble flat ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
~ But it won 't pay the rental On your humble flat ~ ~ But it won 't pay the rental On your humble flat ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
Amity Boat Rental Yard's opening early to prepare for the annual seasonal rush. ย่านเรือเช่าของอามิตี้เปิดกันเเต่เนิ่น... เพื่อรองรับฤดูกาลท่องเที่ยวประจําปี Jaws (1975)
Baskin. Rental delivery. จริงเหรอ Big (1988)
Unless the defendant attempted to contact... every single one-night stand to determine... if a child resulted in those unions... he has no parental claim over this child whatsoever. ถ้าจำเลยไม่ได้จงใจจะสานต่อ ความสัมพันธ์เพียงข้ามคืนกับผู้หญิงทุกคน แล้วถ้าเด็กคนนี้เป็นหนึ่งในผลิตผลของความสัมพันธ์เหล่านั้น Legally Blonde (2001)
King Rental Trucks, may I help you? คิง Rental รถบรรทุกฉันอาจช่วยคุณได้อย่างไร Showtime (2002)
They packed their stuff and left in a rental car พวกเขาเก็บข้าวของ แล้วก็เช่ารถขับออกไปครับ Oldboy (2003)
-Look. It's the guy from the car rental. -ดูนี่ นี่มันคนที่อยู่ที่ร้านเช่ารถ The Forgotten (2004)
"Vacation Rentals." I could do that. ฉันก็ทำได้ The Holiday (2006)
Car wash, voice mail, storage, car rental... ล้างรถ, ระบบฝากข้อความเสียง ที่เก็บของ, เช่ารถ... Manhunt (2006)
Doolie's Book Rental Shop ร้านเช่าหนังสือ ดูลลี่ Art of Seduction (2005)
I'll suppose you were looking at apartment rental ads while you were on the treadmill. เธอคงหาอพาร์ตเม้นท์ให้เช่า ระหว่างที่อยู่บนลู่วิ่งใช่มั้ย It's Alive! (2007)
A hit on one of doakes' false i.d.'s at a car-rental agency. เจอนามแฝงโดคส์ที่บริษัทเช่ารถ There's Something About Harry (2007)
Throw in a tow and rental car,  ยอมแพ้และเช่ารถมาขับดีกว่า Left Turn Ahead (2007)
They found Doakes' fucking rental car. เขาพบรถเช่าของโดคส์แล้ว Left Turn Ahead (2007)
- They found Doakes' rental car. - เขาเจอรถเช่าของโดคส์แล้ว The British Invasion (2007)
You've a rental car, not Doakes. เธอมีรถเช่า ไม่ใช่โดคส์ The British Invasion (2007)
So we could cross-Reference those dates Against the rental logs,  ถ้าเราตรวจวันที่กับรายการเช่าเรือ The Dark Defender (2007)
I haven't seen a single rental i.D. On any of these hulls. ผมไม่เห็นหลักฐานการเช่าสักลำ The Dark Defender (2007)
Is this a rental? นี่เช่ามารึ The Dark Defender (2007)
I'm working up rental logs on the other two marinas. - ฉันกำลังตรวจดูรายการเช่า ของท่าเรืออีกสองที่ The Dark Defender (2007)
Parental release form to try out for the cheerleading squad. ใบยินยอมจากผู้ปกครอง ให้ลองเข้าทีมเชียร์ลีดเดอร์ Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
It kind of makes the whole parental guidance thing A non-Issue. อย่าไปใสใจเรื่องคำแนะนำ ของพ่อแม่นักเลย Chapter Six 'The Line' (2007)
When is the county gonna start paying a rental on my horse? เมื่อไหร่อำเภอจะจ่ายเงิน ค่าเช่าม้าซะที? No Country for Old Men (2007)
There's a few cars scattered over here in this level. On the second level there's a rental thing. ตอนนี้ก็มีรถจอดกระจายอยู่บนชั้นนี้ บนชั้นสองก็เป็นที่ให้เช่า P2 (2007)
I was supposed to do pre-law but I said screw it, I studied philosophy instead and that pissed the parental units off big time, as if the meaning of life's just irrelevant, right? - ทาร่า เงียบๆเลย - ก็เงินหนูอ่ะ - แต่ปีศาจแม่ Burning House of Love (2008)
If you set the parental controls on it, you're only able to phone certain people on it. ถ้าคุณติดตั้งเอาไว้ที่เครื่องล่ะก็, คุณก็จะสามารถโทรได้แต่จะจำกัดเบอร์โทรศัพท์ Eiga: Kurosagi (2008)
Where is this damn rental car guy? พนักงานหายไปไหนหมดเนี่ย Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
To get a rental car. ไปเช่ารถ Knight Rider (2008)
It's a costume rental. ชุดเช่านี่ Monster Movie (2008)
The state of colorado requires parental consent. รัฐโคโลราโด้ กำหนดว่าต้องมีผู้ปกครองยินยอม Minimal Loss (2008)
So the rentals keep you busy. ธุรกิจเช่ารถมันวุ่นวายไหม Paradise (2008)
Checked out of his hotel, turned in his rental car. เช็คเอาท์โรงเเรมของเขา เอารถที่เขาเช่าไปคืน เขาอาจจะไปแล้วก็ได้ นั่นไงล่ะ Old Bones (2008)
is there a video rental shop near here? เออ, แถวนี้มีร้านเช่าวีดีโอไหมอ่ะ? The Two in Tracksuits (2008)
Not exactly a video rental environment. ไม่มีหรอกร้านวีดีโอแถวนี้ The Two in Tracksuits (2008)
There has to be proof of parental neglect. เพราะต้องมีหลักฐานว่าเธอได้ถูกปล่อยปละละเลยจากผู้ปกครอง The Magnificent Archibalds (2008)
I think that covers the parental consent issue. ผมคิดว่านั่นครอบคลุมถึง เรื่องที่พ่อแม่ต้องอนุญาตนะ Last Resort (2008)
Since your brother-in-law's death, you escaped with the rental fees that your brother-in-law loaned you. ตั้งแต่ที่พี่เขยของแกตายไป, แกหนีไป พร้อมกับค่าเช่า ที่พี่เขยแกให้แกยืม Episode #1.5 (2008)
A boat-rental agreement. I need them. ก็ใบสัญญาเช่าเรือน่ะ ฉันต้องการมันด้วย Hell or High Water (2008)
Gray. A sedan, sort of like one of those rental cars, you know? สีน้ำตาล รถซีดาน เหมือนรถเช่า ประมาณนั้น Safe and Sound (2008)
Rental receipt, a silver minivan. ใบเสร็จเช่ารถ รถมินิแวนสีเงิน S.O.B. (2009)
The rental van. รถตู้เช่า S.O.B. (2009)
That is the rental car they have delivered this morning. That is fine. โอ๋ ที่รัก นั่นมันรถเช่า เขาเอามาส่งเช้านี้ Drag Me to Hell (2009)
- Please, I smell like a rental car. -กลิ่นเหมือนรถเช่าล่ะไม่ว่า Duplicity (2009)
Hey, I gotta grab this. I'll meet you at the car rental. K! ผมต้องรับสายนี้ เดี๋ยวผมจะไปพบคุณที่ศูนย์เช่ารถนะ Up in the Air (2009)
So I called the rental company and had them put a few extras on the truck. งั้นผมโทรบริษัทเช่าของนะครับ แล้วให้เขาเอาของเพิ่มใส่รถมาให้เรา แค่นี้ก็โอเคแล้ว In a World Where the Kings Are Employers (2009)
Is your Jaguar a rental? รถจากัวร์คุณเช่ามาเหรอ Do It, Monkey (2009)
We call the rental car service. get the papers. คงต้องโทรไปที่ศูนย์เช่ารถแล้วล่ะ \ เจนนี่แกไปหยิบสมุดจดมาซิ The Human Centipede (First Sequence) (2009)
BOOTH: "Glen Echo Car Rentals." เคล็น เอคโค คาร์ บริการให้เช่ารถ Harbingers in a Fountain (2009)
Glen Echo Car Rentals, it went out of business, but we did find this guy who rented this van to the Harbinger group, and get this, the group never brought it back. แต่เรายังตามหาชาย คนเช่ารถตู้นี้อยู่ ที่ไปฮาบินเกอร์กรุ๊ป และได้นี่ ทางคณะไม่ได้นำรถกลับคืนมา Harbingers in a Fountain (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rentalHe leaves the parental roof soon.
rentalHertz and Avis are head to head competitors in the car rental business.
rentalHow much more does it cost to return the rental car to another location?
rentalThe hero, as a child, suffered from parental neglect.
rentalThis shop is a rental video shop.
rentalWhere's the office for Ace rental car?
rentalYoung people can recognize this about romantic love, but they find it hard to accept the same fierce element in parental affection.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ค่าเช่า(n) rent, See also: rental fee, charge, Example: ในอังกฤษมีบริการให้ทนายเช่าพิมพ์ดีดคอมพิวเตอร์ไว้ในสำนักงานเสียค่าเช่าเดือนละประมาณ 2, 000 บาท, Count Unit: บาท
พรหมไทย(n) parental gift, Example: พระกริ่งองค์นี้ถือเป็นพรหมไทยที่ฉันได้รับมาจากพ่อ, Thai Definition: ทานอันประเสริฐสุด, ของที่บิดามารดาให้
ชั้นแม่(n) parental generation

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ค่าเช่า[khāchao] (n) EN: rent ; rental fee ; charge  FR: loyer [ m ] ; coût de location [ m ]
รถเช่า[rot chao] (n, exp) EN: rented car ; rental car ; car for rent ; hired car ; self-drive car ; drive-yourself car  FR: voiture de location [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
rental
 /R EH1 N T AH0 L/
/เร้น เถิ่ล/
/rˈentəl/
rentals
 /R EH1 N T AH0 L Z/
/เร้น เถิ่ล สึ/
/rˈentəlz/
parental
 /P ER0 EH1 N T AH0 L/
/เผ่อ (ร) เร้น เถิ่ล/
/pɜːʴˈentəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary
rental
 (n) /r e1 n t l/ /เร็น ถึ ล/ /rˈentl/
rentals
 (n) /r e1 n t l z/ /เร็น ถึลึ สึ/ /rˈentlz/
parental
 (adj) /p @1 r e1 n t l/ /เผอะ เร้น ถึ ล/ /pərˈentl/
parentally
 (adv) /p @1 r e1 n t @ l ii/ /เผอะ เร้น เถอะ หลี่/ /pərˈentəliː/

WordNet (3.0)
car rental(n) a rented car, Syn. rent-a-car, hire car, self-drive, u-drive, you-drive
parental(adj) designating the generation of organisms from which hybrid offspring are produced, Ant. filial
parental(adj) relating to or characteristic of or befitting a parent, Syn. maternal, paternal, Ant. filial
parentally(adv) in a parental manner
parental quality(n) a quality appropriate to a parent
rental(n) the act of paying for the use of something (as an apartment or house or car), Syn. renting
rental(adj) available to rent or lease
rental(adj) of or relating to rent
rental collection(n) a collection of books that can be rented by readers in return for a small daily fee
rental income(n) income received from rental properties
lease(n) property that is leased or rented out or let, Syn. letting, rental
pentoxifylline(n) a drug (trade name Trental) used to treat claudication; believed to increase the flexibility of red blood cells so they can flow through the blood vessels to the legs and feet, Syn. Trental

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Parental

a. [ L. parentalis. ] 1. Of or pertaining to a parent or to parents; as, parental authority; parental obligations; parental affection. [ 1913 Webster ]

2. Becoming to, or characteristic of, parents; tender; affectionate; devoted; as, parental care. [ 1913 Webster ]

The careful course and parental provision of nature. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Parentally

adv. In a parental manner. [ 1913 Webster ]

Rental

n. [ LL. rentale, fr. renta. See Rent income. ] 1. A schedule, account, or list of rents, with the names of the tenants, etc.; a rent roll. [ 1913 Webster ]

2. A sum total of rents; as, an estate that yields a rental of ten thousand dollars a year. [ 1913 Webster ]

Trental

n. [ LL. trentale, fr. L. triginta thirty; akin to tres three: cf. OF. trentel. See Three, and cf. Trigintal. ] 1. (R. C. Ch.) An office and mass for the dead on the thirtieth day after death or burial. “Their trentals and their shrifts.” Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Hence, a dirge; an elegy. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
房钱[fáng qián, ㄈㄤˊ ㄑㄧㄢˊ, 房 钱 / 房 錢] charges for a room; house rental #68,659 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Autoverleih { m }; Autovermietung { f }car hire; car rental service; car hire firm [Add to Longdo]
Elternhaus { n } | aus gutem Elternhaus stammenparental home | to come from a good home [Add to Longdo]
Elternzeit { f }; Erziehungsurlaub { m }; Karenz { f } [ Ös. ]parental leave [Add to Longdo]
Kostümverleih { m }costume rental [Add to Longdo]
Mietbetrag { m }; Mietpreis { m }; Miete { f }; Leihgebühr { f }rental; rental fee; rental rate [Add to Longdo]
Mietkosten { pl }lease rental charges [Add to Longdo]
Mietpreisliste { f }rental rate card [Add to Longdo]
Mietwagen { m }; Leihwagen { m }rental car [ Am. ] [Add to Longdo]
Standmiete { f }stand rental [Add to Longdo]
Tilgungsrate { f }annuity rental [Add to Longdo]
Vaterhaus { n }parental home [Add to Longdo]
Videothek { f }video library; video rental shop; video shop [Add to Longdo]
Videoverleih { m }video rental [Add to Longdo]
Zulassung { f }; Genehmigung { f }; Abnahme { f } | Zulassungen { pl }; Genehmigungen { pl }; Abnahmen { pl } | Zustimmung { f } der Elternapproval | approvals | parental approval [Add to Longdo]
elterlich { adv }parentally [Add to Longdo]
elterlich { adj }; Eltern...parental [Add to Longdo]
bedingt jugendfreiPG : parental guidance [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
レンタル[rentaru] (n, adj-no) rental; (P) #6,161 [Add to Longdo]
お店;御店[おたな, otana] (n) (1) (See 店・たな) merchant's home (esp. used by apprentices, etc.); (2) (your) rental home [Add to Longdo]
ドライブクラブ[doraibukurabu] (n) (abbr) car rental agency; driving club [Add to Longdo]
レンタカー[rentaka-] (n) rental car; rent-a-car; hire car; (P) [Add to Longdo]
レンタルシステム[rentarushisutemu] (n) rental system [Add to Longdo]
レンタルビデオ[rentarubideo] (n) rental video; (P) [Add to Longdo]
レンタルビデオショップ;レンタル・ビデオ・ショップ[rentarubideoshoppu ; rentaru . bideo . shoppu] (n) rental video shop; video rental store [Add to Longdo]
レンタルルーム[rentaruru-mu] (n) rental room [Add to Longdo]
自由結婚[じゆうけっこん, jiyuukekkon] (n) freedom to choose one's marriage partner, parental wishes notwithstanding [Add to Longdo]
乗り捨て料金;乗捨料金[のりすてりょうきん, norisuteryoukin] (n) one-way car rental fee [Add to Longdo]
親の情[おやのじょう, oyanojou] (n) parental love [Add to Longdo]
親権[しんけん, shinken] (n) parental authority [Add to Longdo]
親権者[しんけんしゃ, shinkensha] (n) person exercising parental authority [Add to Longdo]
親元を離れる;親もとを離れる;親許を離れる[おやもとをはなれる, oyamotowohanareru] (exp, v1) to leave one's home (behind one); to leave one's parental roof; to leave the nest; to be out on one's own [Add to Longdo]
親心[おやごころ, oyagokoro] (n) parental love or affection [Add to Longdo]
親風を吹かす[おやかぜをふかす, oyakazewofukasu] (exp, v5s) to exercise parental authority [Add to Longdo]
席料[せきりょう, sekiryou] (n) cover charge; admission fee; room rental (fee) [Add to Longdo]
損料[そんりょう, sonryou] (n) rental fee [Add to Longdo]
貸し携帯;貸しけいたい;かし携帯[かしけいたい;カシケイタイ, kashikeitai ; kashikeitai] (n) rental mobile phone; rental cell phone; cell phone that is rented [Add to Longdo]
貸し自動車[かしじどうしゃ, kashijidousha] (n) rental car [Add to Longdo]
貸し別荘[かしべっそう, kashibessou] (n) vacation rental (property) [Add to Longdo]
貸本屋;貸し本屋[かしほんや, kashihonya] (n) rental library [Add to Longdo]
賃貸価格[ちんたいかかく, chintaikakaku] (n) rental value [Add to Longdo]
賃貸借契約[ちんたいしゃくけいやく, chintaishakukeiyaku] (n) rental agreement or contract; a lease [Add to Longdo]
賃貸住宅[ちんたいじゅうたく, chintaijuutaku] (n) rental house; rental housing; house to let [Add to Longdo]
賃貸料[ちんたいりょう, chintairyou] (n) rent; rental [Add to Longdo]
賃貸料金[ちんたいりょうきん, chintairyoukin] (n) rent; rental [Add to Longdo]
賃料[ちんりょう, chinryou] (n) (abbr) (See 賃貸料, 賃貸料金) rent; rental [Add to Longdo]

Time: 2.4898 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/