78 ผลลัพธ์ สำหรับ *resisting*

หรือค้นหา: resisting, -resisting-

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

resisting an officer	การต่อสู้เจ้าพนักงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
resisting arrest	ขัดขืนการจับกุม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
arrest, resisting	ขัดขืนการจับกุม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Resisting arrest? Aah! Whoa!		หนีการจับกุมรึ? Hocus Pocus (1993)
I want you to book this gentleman for vagrancy, resisting arrest, carrying a concealed weapon.		ผมต้องการให้คุณ สำรองที่พัก สำหรับ สุภาพบุรุษ นี้ ระเหเร่ร่อน ขัดขืนการจับกุม ถืออาวุธซ่อน First Blood (1982)
We're not resisting anything but the idea that people can't live together.		เราไม่ต่อต้านเรื่องใด นอกจากเรื่องที่คนเราอยู่ร่วมกันไม่ได้ Gandhi (1982)
If, for some reason or other, it's resisting our instruments... then we must make a closer inspection.		ถ้าด้วยเหตุผลบางอย่างหรืออื่น ๆ มันจะถูกต่อต้านเครื่องมือของ เรา แล้วเราต้องทำการตรวจสอบ ใกล้ชิด 2010: The Year We Make Contact (1984)
Mayhem, theft, resisting. All overturned.		สารพัด ขโมย อันธพาล เอาทุกรูปแบบ Good Will Hunting (1997)
Let's see, we've got resisting arrest, assaulting an officer, eye-gouging and scrotum-crushing.		ขัดขืนการจับกุม ทำร้ายเจ้าพนักงาน ซ้ำฐานพยายามควักลูกตากับ... บีบอัณฑะ Bringing Down the House (2003)
- Shh, shh. - I'm not resisting!		- ฉันไม่ขัดขืนแล้ว ไม่ขัดขืน The Dreamers (2003)
While resisting the urge to strangle the girl's mother.		ขณะที่ยับยั้งชั่งใจ ไม่ให้บีบคอแม่ของเด็กซะ Listen to the Rain on the Roof (2006)
- Stupid things you leave for the younger You don't lose your temper You give up without resisting		ธอไม่พูดในสิ่งที่เธออยากจะพูด เรื่องโง่ๆที่จะส่งถึงคนรุ่นหลัง Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
"ln spite of resisting myself."		"ถึงแม้จะหักห้ามใจ" Heyy Babyy (2007)
We still holding King's foreman on resisting arrest, right?		เรารวบตัวคนงานของคิงซึ่งขัดขืนการจับกุมใช่ไหม About Last Night (2008)
Stop resisting and listen to me.		หยุดต่อต้าย แล้วฟังฉัน. Episode #1.7 (2008)
Unlawful entry, resisting arrest.		ทั้งบุกรุก, ขัดขืนการจับกุม Blow Out (2008)
Now stop resisting!		อย่าขัดขืน! A Shade of Gray (2009)
My men went to make arrests, people started resisting,		คนของผมเข้าจับกุม แล้วผู้คนก็เริ่มต่อต้าน Hopeless (2009)
Trespassing, disorderly conduct, resisting arrest.		บุกรุก, ฝ่าฝืนคำสั่งเจ้าหน้าที่, ขัดขืนการจับกุม Dude, Where's My Groom? (2009)
Resisting what?		กอบกู้จากอะไร Terminator Salvation (2009)
Her own village had been slaughtered as punishment for resisting Roman rule.		หมู่บ้านของเธอถูกฆ่าล้าง เพราะว่า พวกเขาไม่ยอมจำนนต่อโรมัน Centurion (2010)
Are you resisting me?		คุณกำลังขัดขืนผมเหรอ? Trouble (2010)
These are defensive wounds, consistent with the boy resisting being placed in the freezer, arms outstretched.		บาดแผลตรงนี้ คงเป็นร่องรอยการต่อสู้ สอดคล้องกับภาชนะที่เด็กชาย ถูกจับมัดขังอยู่ในนั่น ตู้แช่เย็นที่มี ที่จับเปิดจากด้านหน้า The Boy with the Answer (2010)
Mr. Pinkman, you want to add resisting arrest?		นายพิ้งแมน นายจะออกมามอบตัวซะดีๆไหม Sunset (2010)
18 months ago, killed a police officer while resisting arrest.		18 เดือนที่แล้ว ฆ่าเจ้าหน้้าืที่ตำรวจ ในระหว่างที่ขัดขืนต่อสู้การจับกุม Episode #1.2 (2010)
You shut up. Resisting arrest.		ขัดขืนการจับกุม Fresh Paint (2010)
Your Honor, the officer contends that the accused was resisting arrest.		ด้วยความเคารพ จนท.ต่อสู้กับผู้ต้องหา ที่ขัดขืนการจับกุม Pilot (2010)
Should the first unit hesitate any longer, he shall be condemned for resisting orders and be deprived of his rank, and slavery shall be forced upon all his men!		ถ้าหน่วยแรกยังลังเล เขาจะโดนลงโทษและยึดตำแหน่งคืน และคนของเขาจะถูกถอดเป็นทาสหมด Episode #1.4 (2010)
He isn't resisting. You don't have to hurt him.		เขาไม่ได้ขัดขืนนี่ คุณไม่จำเป็นต้องทำร้ายเขาเลยนะ I Wish I Was the Moon (2011)
For the murder of two police officers, vehicle theft, resisting arrest - everything that happened everywhere in the ends tonight.		ตำรวจสองคนถูกฆ่าตาย รถถูกขโมย ขัดขืนการจับกุม ทุกอย่างที่เกิดขึ้นมันจะจบในคืนนี้ Attack the Block (2011)
Get off me. Aaargh. Stop resisting.		ปล่อยดิ๊ โอ๊ย Attack the Block (2011)
Stop resisting.		อย่าขัดขืน Attack the Block (2011)
- I ain't resisting. You're pushin' me over.		- ผมเปล่าขัดขืนนะ คุณผลักผมแรงเอง Attack the Block (2011)
But being as how you're halfway through your second year at Greendale, you may want to either stop resisting or admit that you're actually starting to enjoy it.		แต่การที่คุณมาได้ครึ่งทาง ของการเรียนปีที่ 2 ที่กรีนเดล คุณอาจจะอยาก เลิกต่อต้านมัน Early 21st Century Romanticism (2011)
It was like he was resisting something--		มันเหมือนเขาพยายามต่อต้าน It's Better to Burn Out Than Fae Away (2011)
Disorderly conduct, resisting arrest in 2003, and, uh, apparently last time you were at the Sapphire, you accidentally set a mattress on fire, and the drapes were covered in jam.		ก่อความวุ่นวาย ถูกจับเมื่อตอนปี 2003 ครั้งสุดท้ายที่คุณมาแซฟไฟร์ คุณก่ออุบัติเหตุ Heartbreak Hotel (2011)
Stop resisting!		อย่าขัดขืน! Betrayal (2011)
Stop resisting! You're only making it worse.		อยู่เฉยๆ คุณจะทำให้มันแย่ลง Danse Macabre (2011)
Assaulting an officer resisting arrest hasn't made this any better.		ขัดขืนการจับกุมของเจ้าหน้าที่ ไม่ได้ทำให้อะไรดีขึ้น Danse Macabre (2011)
Open up! - Stop resisting and come out.		เปิดเดี๋ยวนี้ อย่าขัดขืน Resident Evil: Damnation (2012)
Why are you resisting my help, William?		ทำไมไม่ให้ฉันช่วยล่ะ วิลเลี่ยม Big Brother (2012)
Assault with a deadly weapon, Resisting arrest.		การโจมตีด้วยอาวุธร้ายแรง ขัดขืนการจับกุม. Elysium (2013)
Or shoot me while resisting arrest.		แล้วก็ยิงผมให้ตาย เพราะผมฝ่าฝืนการจับกุม Odd Thomas (2013)
I'm not resisting!		- ฉันไม่ได้ขัดขืนนะโว้ย! Panama Red (2012)
Why do you keep resisting me? !		ทำไมคุณยังคง ต่อต้านผมอยู่อีก? Magnificent Light (2012)
He's leading with just his arms, and she's resisting.		เขานำเธอด้วยแขนอย่างเดียว และเธอก็ต่อต้าน The Diamond in the Rough (2013)
That was us resisting a few million g's of gravity.		นั่นคือเราต่อต้านไม่กี่ล้านกรัม ของแรงโน้มถ่วง A Sky Full of Ghosts (2014)
Someone was definitely resisting.		มีใครบางคนขัดขืนการจับกุม Ariel (2013)
There's a joke here that I'm resisting that involves the word "screwed."		มุกที่รวมคำว่า "ซวยหนัก" น่ะ - หุบปาก Girl in the Flower Dress (2013)
"resisting arrest, felony eluding, reckless driving."		ขัดขืนการจับกุม ความผิดอาญา ข้อหาขับรถโดยประมาท The Greybar Hotel (2014)
Our sex life is more me calling you when I'm so inclined, and you resisting the urge to call me.		เซ็กซ์ของพวกเราน่ะมันจะเกิด ตอนที่ผมโทรหาคุณ ตอนที่ผมอยาก แต่คุณดันไม่ยอมจะรับสาย ไม่โทรหาผมเอง Virtual Reality Bites (2015)
Resisting arrest.		ต่อต้านการจับกุม Rogue One: A Star Wars Story (2016)
Resisting arrest, possessing stolen goods, murder.		Den wirst du brauchen. Resisting Arrest, Besitz gestolener Güter, Mord. Love Hurts (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

resisting

It is no use your resisting.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทรหด	(adv) resistingly, See also: resolutely, unyieldingly, dauntingly, tough, Syn. อดทน, บึกบึน, ทระหด, Ant. ท้อถอย, ระย่อ, ย่อท้อ, Example: ฝ่ายแดงปักหลักสู้อย่างทรหด

CMU Pronouncing Dictionary

resisting	/R IH0 Z IH1 S T IH0 NG/ /หริ ซิ สึ ติ่ง/ /rɪzˈɪstɪŋ/
resisting	/R IY0 Z IH1 S T IH0 NG/ /หรี่ ซิ สึ ติ่ง/ /riːzˈɪstɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary

resisting	(v) /r i1 z i1 s t i ng/ /ริ ซิ สึ ติ่ง/ /rˈɪzˈɪstɪŋ/
unresisting	(adj) /uh2 n r i z i1 s t i ng/ /อั่น หริ ซิ สึ ติ่ง/ /ˌʌnrɪzˈɪstɪŋ/

WordNet (3.0)

resisting arrest	(n) physical efforts to oppose a lawful arrest; the resistance is classified as assault and battery upon the person of the police officer attempting to make the arrest
fire-retardant	(adj) difficult to burn, Syn. fire-resisting, fire-resistant, fire-resistive
resistless	(adj) offering no resistance; ; - Theodore Roosevelt, Syn. unresisting, supine

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

fire-resistive	adj. Not able to burn or able to burn only with difficulty. [ Narrower terms: noncombustible (vs. combustible), incombustible ] Syn. -- fireproof. [ WordNet 1.5 ] Variants: fire-resisting, fire-resistant
Nonresisting	a. Not making resistance. [ 1913 Webster ]
Resisting	a. Making resistance; opposing; as, a resisting medium. -- Re*sist"ing ly, adv. [1913 Webster]
Unyielding	See accommodating. See aching. See ailing. See aiming. See alarming. See altering. See appreciating. See approving. See aspiring. See assisting. See attempting. See attending. See bearing. See befitting. See beginning. See believing. See bleaching. See bleeding. See blemishing. See blenching. See blossoming. See blushing. See boding. See branching. See breathing. See burning. See calculating. See ceasing. See changing. See charming. See communicating. See complaining. See complying. See conceiving. See conducing. See confessing. See conniving. See consenting. See considering. See conspiring. See consulting. See consuming. See contending. See contriving. See conversing. See convincing. See dawning. See decaying. See delaying. See depending. See derogating. See deserving. See desiring. See despairing. See detesting. See deviating. See differencing. See discerning. See discording. See discriminating. See disobliging. See dispensing. See dissembling. See dissolving. See distinguishing. See distracting. See disturbing. See doubting. See dreading. See drooping. See ebbing. See echoing. See edifying. See ending. See enduring. See engaging. See enjoying. See entering. See enterprising. See entertaining. See envying. See existing. See fadging. See fading. See fainting. See faltering. See fearing. See feigning. See fighting. See fitting. See flagging. See flattering. See flinching. See folding. See forbearing. See foreboding. See foreseeing. See forgiving. See giving. See grudging. See harming. See heeding. See hesitating. See hoping. See hurting. See importing. See imposing. See improving. See interesting. See intermitting. See intoxicating. See inviting. See jarring. See laboring. See lingering. See listening. See loving. See meddling. See meriting. See mistrusting. See moving. See murmuring. See obliging. See observing. See offending. See opening. See pardoning. See paying. See perceiving. See performing. See perishing. See pitying. See pleasing. See possessing. See preaching. See prepossessing. See presuming. See pretending. See prevailing. See prevaricating. See profiting. See promising. See proving. See quailing. See questioning. See reasoning. See recalling. See reclining. See recurring. See referring. See reflecting. See refunding. See refusing. See rejoicing. See relaxing. See relishing. See remembering. See repenting. See repining. See reproving. See repulsing. See resisting. See resolving. See resting. See returning. See rewarding. See sanctifying. See satisfying. See searching. See seeing. See setting. See shrinking. See sinking. See sleeping. See slipping. See slumbering. See speaking. See stinting. See stirring. See stooping. See submitting. See sufficing. See suiting. See surging. See suspecting. See sweating. See swerving. See sympathizing. See tasting. See thriving. See tiring. See toiling. See trading. See trembling. See trespassing. See trifling. See vacillating. See varying. See walking. See wandering. See waning. See wasting. See wavering. See weeping. See winking. See winning. See withdrawing. See withering. See wondering. See working. See writing. See yielding. ----- and the like. [ 1913 Webster ] The above classes of words are unlimited in extent, and such compounds may be formed by any writer or speaker at will from almost all the adjectives or participles in the language, excepting those which have a recognized and usual negative correspondent with the prefix -in. No attempt will be made, therefore, to define them all in this Dictionary; many will be omitted from its Vocabulary which are negations of the simple word, and are readily explained by prefixing a not to the latter. Derivatives of these words in -ly and -ness will also, for the most part, be omitted for the same or similar reasons. [ 1913 Webster ] There will be inserted as separate articles with definitions, the following: -- [ 1913 Webster ] 1. Those which have acquired an opposed or contrary, instead of a merely negative, meaning; as, unfriendly, ungraceful, unpalatable, unquiet, and the like; or else an intensive sense more than a prefixed not would express; as, unending, unparalleled, undisciplined, undoubted, unsafe, and the like. [ 1913 Webster ] 2. Those which have the value of independent words, inasmuch as the simple words are either not used at all, or are rarely, or at least much less frequently, used; as, unavoidable, unconscionable, undeniable, unspeakable, unprecedented, unruly, and the like; or inasmuch as they are used in a different sense from the usual meaning of the primitive, or especially in one of the significations of the latter; as, unaccountable, unalloyed, unbelieving, unpretending, unreserved, and the like; or inasmuch as they are so frequently and familiarly used that they are hardly felt to be of negative origin; as, uncertain, uneven, and the like. [ 1913 Webster ] 3. Those which are anomalous, provincial, or, for some other reason, not desirable to be used, and are so indicated; as, unpure for impure, unsatisfaction for dissatisfaction, unexpressible for inexpressible, and the like. [ 1913 Webster ] II. Un- is prefixed to nouns to express the absence of, or the contrary of, that which the noun signifies; as, unbelief, unfaith, unhealth, unrest, untruth, and the like. [ 1913 Webster ] ☞ Compounds of this last class are given in full in their proper order in the Vocabulary. [ 1913 Webster ] Variants: Unwriting, Unworking, Unwondering, Unwithering, Unwithdrawing, Unwinning, Unwinking, Unweeping, Unwavering, Unwasting, Unwaning, Unwandering, Unwalking, Unvarying, Unvacillating, Untrifling, Untrespassing, Untrembling, Untrading, Untoiling, Untiring, Unthriving, Untasting, Unsympathizing, Unswerving, Unsweating, Unsuspecting, Unsurging, Unsuiting, Unsufficing, Unsubmitting, Unstooping, Unstirring, Unstinting, Unspeaking, Unslumbering, Unslipping, Unsleeping, Unsinking, Unshrinking, Unsetting, Unseeing, Unsearching, Unsatisfying, Unsanctifying, Unrewarding, Unreturning, Unresting, Unresolving, Unresisting, Unrepulsing, Unreproving, Unrepining, Unrepenting, Unremembering, Unrelishing, Unrelaxing, Unrejoicing, Unrefusing, Unrefunding, Unreflecting, Unreferring, Unrecurring, Unreclining, Unrecalling, Unreasoning, Unquestioning, Unquailing, Unproving, Unpromising, Unprofiting, Unprevaricating, Unprevailing, Unpretending, Unpresuming, Unprepossessing, Unpreaching, Unpossessing, Unpleasing, Unpitying, Unperishing, Unperforming, Unperceiving, Unpaying, Unpardoning, Unopening, Unoffending, Unobserving, Unobliging, Unmurmuring, Unmoving, Unmistrusting, Unmeriting, Unmeddling, Unloving, Unlistening, Unlingering, Unlaboring, Unjarring, Uninviting, Unintoxicating, Unintermitting, Uninteresting, Unimproving, Unimposing, Unimporting, Unhurting, Unhoping, Unhesitating, Unheeding, Unharming, Ungrudging, Ungiving, Unforgiving, Unforeseeing, Unforeboding, Unforbearing, Unfolding, Unflinching, Unflattering, Unflagging, Unfitting, Unfighting, Unfeigning, Unfearing, Unfaltering, Unfainting, Unfading, Unfadging, Unexisting, Unenvying, Unentertaining, Unenterprising, Unentering, Unenjoying, Unengaging, Unenduring, Unending, Unedifying, Unechoing, Unebbing, Undrooping, Undreading, Undoubting, Undisturbing, Undistracting, Undistinguishing, Undissolving, Undissembling, Undispensing, Undisobliging, Undiscriminating, Undiscording, Undiscerning, Undifferencing, Undeviating, Undetesting, Undespairing, Undesiring, Undeserving, Underogating, Undepending, Undelaying, Undecaying, Undawning, Unconvincing, Unconversing, Uncontriving, Uncontending, Unconsuming, Unconsulting, Unconspiring, Unconsidering, Unconsenting, Unconniving, Unconfessing, Unconducing, Unconceiving, Uncomplying, Uncomplaining, Uncommunicating, Uncharming, Unchanging, Unceasing, Uncalculating, Unburning, Unbreathing, Unbranching, Unboding, Unblushing, Unblossoming, Unblenching, Unblemishing, Unbleeding, Unbleaching, Unbelieving, Unbeginning, Unbefitting, Unbearing, Unattending, Unattempting, Unassisting, Unaspiring, Unapproving, Unappreciating, Unaltering, Unalarming, Unaiming, Unailing, Unaching, Unaccommodating

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

文天祥	[Wén Tiān xiáng, ㄨㄣˊ ㄊㄧㄢㄒㄧㄤˊ, 文天祥] Wen Tianxiang (1236-1283), Song dynasty politician and poet, folk hero in resisting Mongol invasion in Jiangxi in 1275 #45,146 [Add to Longdo]
抗性	[kàng xìng, ㄎㄤˋ ㄒㄧㄥˋ, 抗性] resistance; capability of resisting [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Widerstandskraft { f }	resisting power; resisting force [Add to Longdo]
widerstandslos { adj } \| widerstandsloser \| am widerstandslosesten	unresisting \| more unresisting \| most unresisting [Add to Longdo]
widerstandslos { adv }	unresistingly [Add to Longdo]
widerstehen; erwehren \| widerstehend; erwehrend \| widerstanden; erwehrt \| er/sie widersteht \| ich/er/sie widerstand \| er/sie hat/hatte widerstanden	to resist \| resisting \| resisted \| he/she resists \| I/he/she resisted \| he/she has/had resisted [Add to Longdo]
widerstehend { adj }	resisting [Add to Longdo]
widerstehend { adv }	resistingly [Add to Longdo]
widerstrebend { adj } \| widerstrebender \| am widerstrebendsten	resisting \| more resisting \| most resisting [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

耐熱	[たいねつ, tainetsu] (n, adj-no) heat-resisting; (P) [Add to Longdo]
耐熱性	[たいねつせい, tainetsusei] (n) heat-resisting property [Add to Longdo]
反俗精神	[はんぞくせいしん, hanzokuseishin] (n) anticonventional spirit; spirit of resisting convention [Add to Longdo]

Time: 2.8209 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/