119 ผลลัพธ์ สำหรับ *salama*
/ส่า ล้า เหมอะ/     /sɑːlˈɑːmə/
หรือค้นหา: salama, -salama-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
salamander(n) สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ
salamandrine(adj) ซึ่งเป็นสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ

Hope Dictionary
salamander(แซล'ละแมนเดอะ) n. สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำคล้ายกิ่งก่าชนิดหนึ่ง, See also: salamandrine adj.

Nontri Dictionary
salamander(n) จิ้งจกชนิดหนึ่ง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'd spend all day by the creek hunting salamanders and crayfish. Wir verbrachten den ganzen Tag am Bach, haben Salamander und Flusskrebse gejagt. A Fractured House (2014)
The Salamander viewer knows the world of shadows and the twelfth crescent moon has already opened the gate. Der spähende Salamander kennt die Welt der Schatten und die zwölfte Mondsichel hat bereits das Tor geöffnet. Violent Shit: The Movie (2015)
We stay in Salamanca and be massacred or lead our troops over the mountains and leave them to the snow. Entweder werden wir in Salamanca massakriert, oder wir treten den Rückzug an und erfrieren in den Bergen. Chapter One: The Friends of English Magic (2015)
Yeah, the Salamanders are killing 'em. - Ja, die Salamander machen sie fertig. Family of Rogues (2015)
Until one day, he was skewered by a beautiful toro Gallardo from Salamanca at the end of the most brilliant corrido. Bis er eines Tages von einem toro Gallardo aus Salamanca am Ende seines besten corrido aufgespießt wurde. Santa Sangre (2015)
Yes. Wait, did you used to be a salamander? Hmm, warst du mal ein Salamander? King Juli-END? (2015)
The salamander? Der Salamander? Salt and Fire (2016)
Oh yeah, the salamander was... believed to originate from fire, being a companion of the devil. - Ja. Der Salamander galt als Verbündeter des Teufels, weil er dem Feuer entstammte. Hier steht: Salt and Fire (2016)
See, here it says... This salamander was exorcised with a bucket of holy water. Then burned. "Dem Salamander wurde der Teufel mit einem Kübel Weihwasser ausgetrieben, bevor er verbrannt wurde." Salt and Fire (2016)
And the name of the stick is Tuco Salamanca. Und der Name der Peitsche ist Tuco Salamanca. Cobbler (2016)
A dead Tuco draws Salamancas like flies. Ein toter Tuco zieht Salamancas wie die Fliegen an. Gloves Off (2016)
He's decided that he can no longer in good conscience claim that the gun found at the scene belonged to Tuco Salamanca. Er kann nicht mehr guten Gewissens behaupten... dass die Waffe, die man fand, Tuco Salamanca gehörte. Inflatable (2016)
The gun wasn't Salamanca's. Die Waffe gehörte nicht Salamanca. Inflatable (2016)
Look, there was only one set of prints on the gun, Salamanca's. Hören Sie, auf der Waffe waren nur Salamancas Fingerabdrücke. Inflatable (2016)
And Mr. Salamanca caught it and tried to throw it away. Mr. Salamanca fing sie auf und wollte sie wegwerfen. Inflatable (2016)
Has Salamanca threatened you, Mr. Ehrmantraut? - Hat Salamanca Sie bedroht? - Hey. Inflatable (2016)
All right? The gun was not Salamanca's. Sie gehörte nicht Salamanca. Inflatable (2016)
This Salamanca character? Dieser Salamanca? Das ist ein Wahnsinniger. Inflatable (2016)
You put me in the shit, just 'cause you got it in for Hector Salamanca? Sie reiten mich in die Scheiße... nur, weil Sie Hector Salamanca auf dem Kieker haben? Nailed (2016)
It's not in my interest for Hector Salamanca to die... at this time. Es liegt nicht in meinem Interesse, dass Hector Salamanca stirbt. Zu diesem Zeitpunkt. Sunk Costs (2017)
Dad, Don Hector Salamanca. Papa, Don Hector Salamanca. Lantern (2017)
Salamanca did! Das waren die Salamancas! Lantern (2017)
Salamanca money! Salamanca-Geld! Lantern (2017)
- Salamanca blood! - Salamanca-Blut! Lantern (2017)
Of course... I trust that you are done with Hector Salamanca? Natürlich vertraue ich darauf, dass Sie mit Hector Salamanca fertig sind. Sunk Costs (2017)
Because I'm not done with Hector Salamanca. Weil ich mit Hector Salamanca noch nicht fertig bin. Sunk Costs (2017)
That's your business. I'm just glad to have Salamanca out of my head. Ich bin bloß froh, dass ich Salamanca aus dem Kopf habe. Sabrosito (2017)
I know they're for Salamanca. Die sind für Salamanca. Expenses (2017)
A lot of eyes on Salamanca. Salamanca haben viele im Blick. Expenses (2017)
There are more people than the Salamancas to worry about here. Es gibt mehr Leute als die Salamancas, um die du dich sorgen solltest. Expenses (2017)
Hector Salamanca. Hector Salamanca. Fall (2017)
Salamanca. Salamanca. Fall (2017)
Because of the Salamancas. Wegen der Salamancas. Slip (2017)
Salamanders came out of the lake. Salamander kamen aus dem See. Show and Tell (2017)
No. I don't want a salamander! Nein, ich will keinen Salamander! Jack Meets Dennis (2006)
While you've been ill, I returned from Salamanca as bachelor. Ich bin vor kurzem als Bakkalaureus aus Salamanca zurückgekehrt. Don Kikhot (1957)
We used to pull even more intricate tricks in Salamanca. In Salamanca haben wir noch ganz andere Taten vollbracht! Don Kikhot (1957)
You were given it by your comrade, a student from Salamanca, who won it at dice from a priest collecting antiquities. Sie haben ihn von Ihrem Freund, dem Studenten aus Salamanca, und der hat ihn beim WürFelspiel dem Pfarrer abgenommen, der altertümliche Dinge sammelt. Don Kikhot (1957)
Ma salama, Robin. Ma salama, Robin. A Good Day to Die (2007)
Show us your salamander. Zeig uns den Salamander in dir. Episode #1.7 (2012)
It's a frog salamander-lizard thing. จิ้งจก-ซาลาแมนเดอร์ ประมาณนั้น eXistenZ (1999)
- And this is from the salamander. - และนี่เอามาจากตัว ซาลามานเดอร์ นะ The Cave (2005)
It's now twelve noon in Salamanca, Spain. ขณะนี้เที่ยงตรง ณ ซาลามังก้าสเปน Vantage Point (2008)
Security services are on high alert here in Salamanca, and we now go live to our news team on the ground, and our reporter Angie Jones. การรักษาความปลอดภัยในซาลามังก้า เข้มงวดมากครับ จะตัดไปยังทีมข่าวถ่ายทอดสด และผู้สื่อข่าวของเรา แอนจี้ โจนส์ Vantage Point (2008)
I am standing inside Plaza Major in Salamanca, Spain, where crowds are lined up for a kick-off of what is, without a question, a landmark summit. ฉันกำลังยืนอยู่ที่จตุรัสมายอร์ ในซาลามังก้าสเปนค่ะ ผู้คนมารอดูพิธีเปิดสุดยอดการประชุมในครั้งนี้ กันอย่างเนืองแน่นเลย Vantage Point (2008)
It's now twelve, noon, in Salamanca, Spain. ขณะนี้ เที่ยงวัน ณ ซาลามังก้า สเปน Vantage Point (2008)
It's now twelve noon, in Salamanca, Spain. ขณะนี้เป็นเวลาเที่ยงตรง ณ ซาลามังก้า, สเปน Vantage Point (2008)
I am standing inside Plaza Major in Salamanca, Spain. ฉันกำลังยืนอยู่ที่จุตตุรัสมายอร์ ในซาลามังก้า, สเปน Vantage Point (2008)
He's driving Salamanca police vehicle, registration S-073654. เขาขับรถตำรวจ หมายเลข S-073654 Vantage Point (2008)
Reports out of Salamanca now suggest that the President is out of intensive care. มีการรายงานจากซาลามานก้า ตอนนี้ท่านประธานาธิบดี พ้นขีดอันตรายแล้ว Vantage Point (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จิ้งจกน้ำ[jingjok nām] (n) EN: salamander  FR: salamandre [ f ]
กระท่าง[krathāng] (n) EN: salamander  FR: salamandre [ f ]
ซาลาแมนเดอร์[sālāmaēndoē] (n) EN: salamander  FR: salamandre [ f ]
ตัวซาลามานเดอร์[tūa sālāmāndoē] (n) EN: salamander ; triton  FR: salamandre [ f ] ; triton [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
salama
 /S AA0 L AA1 M AH0/
/ส่า ล้า เหมอะ/
/sɑːlˈɑːmə/
salamanca
 /S AE2 L AH0 M AE1 NG K AH0/
/แซ เหลอะ แม้ง เขอะ/
/sˌæləmˈæŋkə/
salamander
 /S AE2 L AH0 M AE1 N D ER0/
/แซ เหลอะ แม้น เด่อ (ร)/
/sˌæləmˈændɜːʴ/
salamanders
 /S AE2 L AH0 M AE1 N D ER0 Z/
/แซ เหลอะ แม้น เด่อ (ร) สึ/
/sˌæləmˈændɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
Salamanca
 (proper) /s a2 l @ m a1 ng k @/ /แซ เหลอะ แม้ง เขอะ/ /sˌæləmˈæŋkə/
salamander
 (n) /s a1 l @ m a n d @ r/ /แซ้ เหลอะ แหม่น เดิ่ร/ /sˈæləmændər/
salamanders
 (n) /s a1 l @ m a n d @ z/ /แซ้ เหลอะ แหม่น เดอะ สึ/ /sˈæləmændəz/

WordNet (3.0)
alpine salamander(n) ovoviviparous amphibian of the Alps, Syn. Salamandra atra
arboreal salamander(n) yellow-spotted brown salamander of California woodlands, Syn. Aneides lugubris
climbing salamander(n) any of several North American salamanders adapted for climbing with well-developed limbs and long somewhat squared-off toes
dusky salamander(n) common North American salamander mottled with dull brown or greyish-black
eastern red-backed salamander(n) common salamander of eastern North America, Syn. Plethodon cinereus
european fire salamander(n) a kind of European salamander, Syn. Salamandra salamandra
giant salamander(n) large (up to more than three feet) edible salamander of Asia, Syn. Megalobatrachus maximus
limestone salamander(n) similar to Shasta salamander; lives in cliff crevices and taluses, Syn. Hydromantes brunus
lungless salamander(n) mostly terrestrial salamanders that breathe through their thin moist skin; lay eggs in moist places on land; rarely enter water, Syn. plethodont
mole salamander(n) brownish-black burrowing salamander of southeastern United States, Syn. Ambystoma talpoideum
olympic salamander(n) small large-eyed semiaquatic salamander of the United States Northwest, Syn. Rhyacotriton olympicus
pacific giant salamander(n) large (to 7 inches) salamander of western North America, Syn. Dicamptodon ensatus
salamander(n) any of various typically terrestrial amphibians that resemble lizards and that return to water only to breed
salamander(n) reptilian creature supposed to live in fire
salamandra(n) type genus of the Salamandridae, Syn. genus Salamandra
salamandridae(n) salamanders, Syn. family Salamandridae
salamandriform(adj) shaped like a salamander
shasta salamander(n) primarily a cave dweller in the Mount Shasta area, Syn. Hydromantes shastae
slender salamander(n) any of several small slim salamanders of the Pacific coast of the United States, Syn. worm salamander
spotted salamander(n) glossy black North American salamander with yellow spots, Syn. Ambystoma maculatum
spotted salamander(n) European salamander having dark skin with usually yellow spots, Syn. Salamandra maculosa, fire salamander
tiger salamander(n) widely distributed brown or black North American salamander with vertical yellowish blotches, Syn. Ambystoma tigrinum
web-toed salamander(n) any of several salamanders with webbed toes and very long extensile tongues; excellent climbers that move with ease over smooth rock surfaces
western red-backed salamander(n) salamander of the Pacific coast of North America, Syn. Plethodon vehiculum
ambystomid(n) small to moderate-sized terrestrial or semiaquatic New World salamander, Syn. ambystomid salamander
poker(n) fire iron consisting of a metal rod with a handle; used to stir a fire, Syn. fire hook, stove poker, salamander

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Salamander

n. [ F. salamandre, L. salamandra, Gr. &unr_;; cf. Per. samander, samandel. ] 1. (Zool.) Any one of numerous species of Urodela, belonging to Salamandra, Amblystoma, Plethodon, and various allied genera, especially those that are more or less terrestrial in their habits. [ 1913 Webster ]

☞ The salamanders have, like lizards, an elongated body, four feet, and a long tail, but are destitute of scales. They are true Amphibia, related to the frogs. Formerly, it was a superstition that the salamander could live in fire without harm, and even extinguish it by the natural coldness of its body. [ 1913 Webster ]

I have maintained that salamander of yours with fire any time this two and thirty years. Shak. [ 1913 Webster ]

Whereas it is commonly said that a salamander extinguisheth fire, we have found by experience that on hot coals, it dieth immediately. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) The pouched gopher (Geomys tuza) of the Southern United States. [ 1913 Webster ]

3. A culinary utensil of metal with a plate or disk which is heated, and held over pastry, etc., to brown it. [ 1913 Webster ]

4. A large poker. [ Prov. Eng. ] Halliwell. [ 1913 Webster ]

5. (Metal.) Solidified material in a furnace hearth. [ 1913 Webster ]


Giant salamander. (Zool.) See under Giant. --
Salamander's hair or
Salamander's wool
(Min.), a species of asbestos or mineral flax. [ Obs. ] Bacon.
[ 1913 Webster ]

Salamandrina

‖n.; pl. [ NL. ] (Zool.) A suborder of Urodela, comprising salamanders. [ 1913 Webster ]

Salamandrine

a. Of, pertaining to, or resembling, a salamander; enduring fire. Addison. [ 1913 Webster ]

Salamandroid

a. [ Salamander + -oid. ] (Zool.) Like or pertaining to the salamanders. [ 1913 Webster ]

Salamandroidea

‖n. pl. [ NL. ] (Zool.) A division of Amphibia including the Salamanders and allied groups; the Urodela. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
娃娃鱼[wá wa yú, ㄨㄚˊ ㄨㄚ˙ ㄩˊ,    /   ] Chinese giant salamander (Andrias davidianus) #52,411 [Add to Longdo]
大鲵[dà ní, ㄉㄚˋ ㄋㄧˊ,   /  ] giant salamander (Andrias japonicus) #87,963 [Add to Longdo]
[ní, ㄋㄧˊ, / ] Cryptobranchus japonicus; salamander #91,188 [Add to Longdo]
蝾螈[róng yuán, ㄖㄨㄥˊ ㄩㄢˊ,   /  ] fire-bellied salamander (Cynops orientalis David) #111,740 [Add to Longdo]
萨拉曼卡[Sà lā màn kǎ, ㄙㄚˋ ㄌㄚ ㄇㄢˋ ㄎㄚˇ,    ] Salamanca, Spain #113,898 [Add to Longdo]
[yuán, ㄩㄢˊ, ] salamander; newt #122,673 [Add to Longdo]
[róng, ㄖㄨㄥˊ, / ] salamander #242,708 [Add to Longdo]
[yuán, ㄩㄢˊ, ] Protura (soil dwelling primitive hexapod); variant of 螈, salamander; newt; triton #388,748 [Add to Longdo]
中国大蝾螈[Zhōng guó dà róng yuán, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄖㄨㄥˊ ㄩㄢˊ,      /     ] Chinese giant salamander (Andrias davidianus davidianus) [Add to Longdo]
火蜥蜴[huǒ xī yì, ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧ ㄧˋ,   ] fire lizard; fire-bellied salamander (Cynops orientalis David) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Salamander { m } [ zool. ]salamander [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
アホロートル;アホロトル[ahoro-toru ; ahorotoru] (n) axolotl; Mexican walking fish; edible salamander; neotenous salamander (Ambystoma mexicanum) [Add to Longdo]
イモリザメ[imorizame] (n) salamander shark (Parmaturus pilosus, found in China and Japan) [Add to Longdo]
サラマンダー[saramanda-] (n) salamander [Add to Longdo]
ファイアーサラマンダー;ファイアサラマンダー[faia-saramanda-; faiasaramanda-] (n) fire salamander (Salamandra salamandra) [Add to Longdo]
火蜥蜴[ひとかげ, hitokage] (n) salamander [Add to Longdo]
山椒魚[さんしょううお, sanshouuo] (n) salamander [Add to Longdo]
大山椒魚[おおさんしょううお;オオサンショウウオ, oosanshouuo ; oosanshouuo] (n) (uk) Japanese giant salamander (Andrias japonicus) [Add to Longdo]
箱根山椒魚[はこねさんしょううお;ハコネサンショウウオ, hakonesanshouuo ; hakonesanshouuo] (n) (uk) Japanese clawed salamander (Onychodactylus japonicus) [Add to Longdo]
半割;半裂[はんざき;ハンザキ, hanzaki ; hanzaki] (n) (uk) (See 大山椒魚) Japanese giant salamander (Andrias japonicus) [Add to Longdo]
斑山椒魚[ぶちさんしょううお;ブチサンショウウオ, buchisanshouuo ; buchisanshouuo] (n) (uk) buchi salamander (Hynobius naevius) [Add to Longdo]
飛騨山椒魚[ひださんしょううお;ヒダサンショウウオ, hidasanshouuo ; hidasanshouuo] (n) (uk) Hida salamander (Hynobius kimurae) [Add to Longdo]
油女;油魚[あぶらめ;アブラメ, aburame ; aburame] (n) (1) (obsc) (See 鮎魚女) greenling; (2) (See 山椒魚) salamander [Add to Longdo]

Time: 1.6391 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/