| Well, I will see you tomorrow, Steph-a-roni, my San Francisco treat. | | Also, wir sehen uns morgen, Steph-a-roni, mein kleiner San-Francisco-Happen. Nutcrackers (2016) |
| - Offer him Mr. Steele's seats for the San Francisco game. | | - Geben Sie ihm doch Mr. Steeles Karten für's San-Francisco-Spiel. Steele in the Running (1986) |
| The San Francisco roach is generally German... or oriental in derivation. | | Die San-Francisco-Kakerlake ist normalerweise von deutscher oder orientalischer Abstammung. Pacific Heights (1990) |
| Oh, well, we didn't belong to the San Francisco chapter. | | Nun, ja, wir haben ja auch nicht zur San-Francisco-Verbindung gehört. Fraternity Reunion (1990) |
| - What about our trip to San Francisco, then? | | Und unsere San-Francisco-Reise? Scary Movie (2000) |
| She was here all four years with me and now dances with San Francisco Ballet. | | Sie war vier Jahre hier mit mir und ist jetzt beim San-Francisco-Ballett. Center Stage (2000) |
| Take a look at one of their agents just two hours after the gruesome body was discovered in a South San Francisco motel room. | | Schauen Sie sich einen ihrer Agenten an, nur zwei Stunden, nachdem die grauenhafte Leiche in einem Motelzimmer in Süd-San-Francisco gefunden wurde. Red Carpet Treatment (2010) |
| Is that one of them San Francisco fellas? | | Ist das einer von den San-Francisco-Typen? Behind the Candelabra (2013) |
