17 ผลลัพธ์ สำหรับ *sine die*
/ซาย น ดาย/     /sˈaɪn dˈaɪ/
หรือค้นหา: sine die, -sine die-

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sine die (L.)โดยไม่มีกำหนด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
sine die (L.)๑. โดยไม่มีกำหนด [ ดู without day ]๒. การปล่อยตัวพ้นข้อหาไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sine die, adjournmentเลื่อนการประชุมโดยไม่มีกำหนด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
adjournment sine dieเลื่อนการประชุมโดยไม่มีกำหนด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
adjournment sine die๑. การเลื่อนการนั่งพิจารณาโดยไม่มีกำหนด๒. การเลื่อนการประชุมโดยไม่มีกำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It turns out Corey Carp's $75, 000 luxury sedan has been in our impound lot for the past couple of months. Stellt sich heraus, dass Corey Carps 75.000 Dollar-Luxuslimousine die letzten paar Monate auf unserem Schrottplatz stand. The Whopper (2016)
My cousin... goes with a guy from the Third World and I heard him bragging'. Meine Cousine die geht mit so 'nem Kerl aus Terzo Mondo. Okay. Der hat einen auf dicke Hose gemacht, hat ganz schön rumgeprahlt. Profumo di iena (2016)
And if you succeed in bringing this good news to your cousin you hope to profit to some extent. Wenn Sie Ihrer Kusine diese guten Neuigkeiten überbringen, hoffen Sie, davon zu profitieren. Tarzan Escapes (1936)
He must have fled to avoid capture... and he entrusted you, his cousin, with his apartment. Er hat seine Wohnung verlassen, um nicht erwischt zu werden... und er hat seiner Cousine die Wohnung anvertraut. Also dir. Bacchanales sexuelles (1974)
Oh, well, hon, shake hands with one of your long-lost cousins. Na dann, Kleines, reich deiner alten Cousine die Hand. The Pearls (1981)
Why is your cousin so cold to me? Wieso zeigt mir deine Cousine die kalte Schulter? Episode #1.4 (1985)
"They're others who dance to your tunes, O pretty one" "Sie sine die Anderen,die mit dir tanzen, o schöne Frau" Barsaat (1995)
Coincidentally, I have a cousin named Shadaisy. Zufällig habe ich eine cousine die Shadaisy heisst. My Mirror Image (2006)
It's kind of like when my cousin had the five-date rule. It was similar to that. So wie damals, als meine Kusine die Fünf-Tage-Regel aufstellte. Think Like a Man (2012)

Oxford Advanced Learners Dictionary
sine die
 (adv) /s ai2 n i - d ai1 ii/ /ซาย หนิ ด๊าย อี่/ /sˌaɪnɪ-dˈaɪiː/

WordNet (3.0)
sine die(adv) without a date fixed (as of an adjournment)

DING DE-EN Dictionary
Vertagung { f }; Verschiebung { f } | Vertagungen { pl }; Verschiebungen { pl } | Vertagung { f } einer Sitzung | Vertagung auf unbestimmte Zeit | neue Vertagung { f }adjournment | adjournments | adjournment of a meeting | adjournment sine die | readjournment [Add to Longdo]

Time: 2.2287 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/