sneak away | (phrv) ออกไปเงียบๆ, See also: ผละไปเงียบๆ, Syn. slip away, slip off, slip out, sneak out |
แอบหนี | (v) sneak away, See also: sneak off/out, Syn. หนี, Example: พ่อแม่บางคนนอนหลับไม่สนิท เพราะกลัวว่าลูกจะแอบหนีไปเที่ยวในตอนดึก, Thai Definition: ออกไปโดยไม่ได้รับอนุญาต |
ลอบหนี | (v) flee, See also: sneak away, slip, evade, elude, Syn. หลบหนี, หนี, หลบ, ดอดหนี, แอบหนี, Example: เขาลอบหนีออกไปจากประเทศ |
slip away | (v) leave furtively and stealthily, Syn. sneak out, sneak off, sneak away, steal away |
sneak | (v) to go stealthily or furtively, Syn. mouse, pussyfoot, creep |
抱头鼠窜 | [抱 头 鼠 窜 / 抱 頭 鼠 竄] to cover one's head and sneak away like a rat (成语 saw); to flee ignominiously #75,881 [Add to Longdo] |
抱头鼠蹿 | [抱 头 鼠 蹿 / 抱 頭 鼠 躥] to cover one's head and sneak away like a rat (成语 saw); to flee ignominiously; also written 抱頭鼠竄|抱头鼠窜 [Add to Longdo] |
抜け出す(P);脱け出す | [ぬけだす, nukedasu] (v5s, vi) (1) to slip out; to sneak away; to excel; (2) { comp } to break (out of a loop); (P) [Add to Longdo] |