108 ผลลัพธ์ สำหรับ *succeeded*

หรือค้นหา: succeeded, -succeeded-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And there are many who still say we would've succeeded but fate had one more trick up her sleeve.		มีหลายคนที่ว่าเราควรทำได้ตั้งแต่แรก แต่เพราะชะตาเล่นตลกกับเราอีกคัร้ง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
And after some work, I succeeded in making my first drawing.		หลังจากฝึกอยู่สักพัก ผมก็วาดรูปภาพแรกได้สำเร็จ The Little Prince (1974)
We have already succeeded.		ไม่ , พวกเราทำได้แล้ว The Princess Bride (1987)
Well, at last he succeeded in meeting her... and he told her he could no longer live without her.		แล้ว, ในที่สุดเขาก็พบกับ เธอได้สำเร็จ... และเขาบอกเธอว่าเขาอยู่โดย ไม่มีเธอไม่ได้. Cinema Paradiso (1988)
- Yes. - Congratulations. You've succeeded admirably.		ใช่ค่ะ ยินดีด้วย ลูกทำสำเร็จแบบน่าประทับใจเลย American Beauty (1999)
If Snape's cloak hadn't caught fire and broken my eye contact I would have succeeded.		ถ้าเสื้อสเนปไม่ติดไฟ และเบนสายตาของฉันไป ฉันคงทำได้สำเร็จ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
And the problem seems to be that my man succeeded where your two didn't.		โดยเฉพาะเมื่อเราเห็นว่า เรามีคนที่เหมาะกับงานอยู่แล้ว Yankee White (2003)
I've succeeded as gloriously as anyone who ever lived.		ฉันมีชื่อเสียงในเรื่องนี้มากที่สุด / เท่าที่ใครในโลกเคยมีมา The Notebook (2004)
Looks like I succeeded.		ดูเหมือนว่า ฉันทำสำเร็จ Pilot (2004)
I wouldn't have succeeded without your help.		ผมคงทําไม่สําเร็จ ถ้าไม่ได้พวกคุณช่วยเหลือ Train Man (2005)
Silas has succeeded. The legend is true.		สิลาส ทำสำเร็จ ตำนานเป็นเรื่องจริง The Da Vinci Code (2006)
But he succeeded.		แต่เขาก็ทำสำเร็จ Bandidas (2006)
Only Arthur succeeded... proving his right to rule.		มีแต่กษัตริย์อาเธอร์ที่ทำได้.. พิสูจน์ถึงสิทธิในบัลลังก์ The Illusionist (2006)
She's so glad you succeeded.		เธอจะยินดีมาก ถ้าคุณทำสำเร็จ Pan's Labyrinth (2006)
But we succeeded in profiling the most suspicious person out of the people we have investigated.		แต่เราก็ยังได้ข้อมูลของผู้ที่ต้องสงสัยที่สุด น้อยคนที่เราต้องสอบสวน Death Note: The Last Name (2006)
We almost succeeded but...		เราเกือบทำสำเร็จแล้วแต่... Episode #1.41 (2006)
If brother Young-Po had succeeded, he would have blamed brother Dae-So's death on GyehRu.		ถ้าเสด็จพี่ยองโพทำสำเร็จ เขาก็จะตำหนิ ว่าการตายของเสด็จพี่แดโซเป็นฝีมือของเผ่าเครุ Episode #1.42 (2006)
The man, having come back to the present, for the first time in 15 years succeeded in conveying his feelings to her.		ตัวเขาในปัจจุบัน เป็นครั้งแรกใน 15 ปี ที่เขาแสดงความรู้สึกที่มีต่อเธอได้สำเร็จ Operation Proposal (2007)
Then the plot against my nephew Jabba has succeeded.		แปลว่าแผนสังหารแจ๊บบ้า หลานชายของข้าก็จะสำเร็จลง Star Wars: The Clone Wars (2008)
You have succeeded in hiring possibly the worst waiter in history!		ที่นายประสบความสำเร็จ ในการจ้างลูกจ้าง ที่แย่สุด\ ของพนักงานเสริฟในประวัติศาสตร์! Chuck Versus the Break-Up (2008)
But this has succeeded beyond my wildest dreams.		แต่ความสำเร็จที่ได้รับมันเกินกว่าที่ฉันฝันไว้มาก What More Do I Need? (2008)
Then I must've succeeded.		ฉันต้องทำให้สำเร็จ Heartbreak Library (2008)
We succeeded.		เราทำสำเร็จแล้ว The Kingdom of the Winds (2008)
Well, he almost succeeded.		เขาเกือบทำสำเร็จ Babylon A.D. (2008)
Two of them, I succeeded.		จะต้องมีซักสองคนที่ทำสำเร็จ The House Bunny (2008)
Because David had succeeded on that final day in getting, for a fleeting moment, what no investigative journalist, no state prosecutor, no judiciary committee or political enemy had managed to get.		เพราะว่า เดวิดได้ประสบความสำเร็จ ในวันสุดท้ัายวันนั้น ในช่วงเวลาเสี้ยวหนึ่ง ที่เขาได้ทำ ในสิ่งที่ไม่เคยมีนักข่าวคนไหน Frost/Nixon (2008)
Once they have succeeded their troops would come to your aid		เมื่อพวกเขาทำงานเสร็จแล้ว จะส่งทหารไปช่วยท่าน Three Kingdoms (2008)
Some countries succeeded.		ไม่แน่ อาจมีบางประเทศทำสำเร็จแล้วก็ได้ Death Note: L Change the World (2008)
You've succeeded.		คุณคิดค้นได้ใช่ไหม Death Note: L Change the World (2008)
We've succeeded.		เราค้นคว้ายาแก้ได้แล้ว Death Note: L Change the World (2008)
Yet we have succeeded in disrupting the balance that is so essential to life.		ก่อนที่เราจะประสบความสำเร็จ ในการทำลายสมดุลแห่งชีวิตอันสำคัญยิ่ง Home (2009)
Today, life, our life, is just a link in a chain of innumerable living beings that have succeeded one another on Earth over nearly 4 billion years.		ทุกวันนี้ ชีวิตของพวกเรา เป็นแค่ข้อต่อหนึ่ง ในห่วงโซ่แห่งชีวิตอันยิ่งใหญ่ ที่มีมายาวนานบนโลกเกือบ 4 พันล้านปี Home (2009)
I've worked hard... and succeeded.		ข้าหิวมากจนทนต่อไปไม่ไหวแล้ว Goemon (2009)
Maybe even these four guys in my office tried and often succeeded.		อาจจะเป็นไอ้ 4 คนในออฟฟิศผมก็ได้.. ที่พยายามฆ่าเรา แล้วบ่อยครั้งก็สำเร็จด้วย Invictus (2009)
Well, congratulations. You've succeeded.		ดีใจด้วย เธอชนะแล้ว Remains of the J (2009)
Well, they succeeded.		งั้น มันก็ได้ผลล่ะนะ Ben 10: Alien Swarm (2009)
A former delinquent like us who succeeded in business.		เป็นแบบอย่างกับเรา ในด้านความสำเร็จทางธุรกิจ Gokusen: The Movie (2009)
You succeeded, zach.		นายทำสำเร็จ แซค You're Undead to Me (2009)
You think he might have succeeded?		ท่านคิดว่าเค้าอาจจะทำสำเร็จงั้นหรือ? The Curse of Cornelius Sigan (2009)
Let's not forget that she already succeeded		อย่าลืม เธอมีส่วนเกี่ยวข้อง Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
So I'm calling to congratulate you. You've succeeded in changing the future.		ดังนั้นผมเลยโทรมา เพื่อแสดงความยินดีกับนาย นายประสบความสำเร็จ ในการเปลี่ยนแปลงอนาคตแล้ว A561984 (2009)
I definitely received the orders to do so and I succeeded in my mission.		ผมได้รับคำสั่งให้ทำอย่างนั้นแน่นอน และก็ทำสำเร็จด้วย Iris (2009)
You mean to say he succeeded, sir, in making a Horcrux?		แปลว่า เขาทำสำเร็จ จริงหรอ? หมายถึง ฮอคครักซ์ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Oh, yes, he succeeded, all right. And not just once.		ถูกแล้ว เขาทำสำเร็จ และไม่ใช่ครั้งเดียว Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
Silvano, we have succeeded.		Silvano เราประสบความสำเร็จ. Angels & Demons (2009)
I have tried, myself, Three different times and I have not succeeded.		ฉันพยายามฆ่าตัวตายมาสามครั้งแต่ก็ไม่สำเร็จ You Don't Know Jack (2010)
And he would have succeeded, if it weren't for crixus.		และมันคงประสบความสำเร็จ ถ้าไม่ใช่เพราะครีซัส Mark of the Brotherhood (2010)
A few hours ago, I discharged my last duty as King and Emperor, and now that I have been succeeded by my brothel;		ที่คุณบอล์ดวินส่งมาให้ แต่ผมดูไม่รู้เรื่องเลย ข้อมูลการเงินของเดวิด ออกอากาศวันคริสต์มาส The King's Speech (2010)
Every monarch in history has succeeded someone who's dead or just about to be.		สวัสดีจ้ะ เมอร์เทิล ที่รัก คุณมาก่อนเวลา คุณทั้งสองคงรู้จักกันแล้ว แต่คุณคงยังไม่ได้พบ - พระเจ้าจอร์ชที่ 6 The King's Speech (2010)
For all of us- and he succeeded.		สำหรับพวกเราแล้ว มันสำเร็จ Johari Window (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

succeeded	After all, he succeeded in passing the exam.
succeeded	After six hours' climbing, we finally succeeded in reaching the top of the mountain.
succeeded	A report came in that Apollo 11 succeeded in landing on the moon.
succeeded	As was expected, he succeeded in winning the prize.
succeeded	As yet he has not succeeded.
succeeded	At last we succeeded in solving the question.
succeeded	But for their help, we could not have succeeded.
succeeded	But that he was idle, he would have succeeded.
succeeded	By dint of hard work he succeeded at last.
succeeded	Edward succeeded to his uncle's estate.
succeeded	Finally she succeeded in it.
succeeded	For once in my life I succeeded in getting the better of him.
succeeded	Had he tried it once more, he would have succeeded in it.
succeeded	Had he worked harder, he could have succeeded.
succeeded	Had I done my best, I might have succeeded.
succeeded	Had it not been for the money, we would not have succeeded.
succeeded	Having failed several times, he succeeded at last.
succeeded	He exulted to know that his son had succeeded.
succeeded	He finally succeeded in climbing that mountain.
succeeded	He gave up trying, when he might have succeeded.
succeeded	He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent.
succeeded	He just barely succeeded.
succeeded	He persisted in his work until he succeeded.
succeeded	He regretted that he had succeeded to the farm.
succeeded	He succeeded by dint of effort.
succeeded	He succeeded by virtue of diligence.
succeeded	He succeeded by virtue of his efforts.
succeeded	He succeeded his father as president of the company.
succeeded	He succeeded in applying steam to navigation.
succeeded	He succeeded in business.
succeeded	He succeeded in business at the cost of his health.
succeeded	He succeeded in climbing the mountain.
succeeded	He succeeded in entering the university.
succeeded	He succeeded in having his own way.
succeeded	He succeeded in life.
succeeded	He succeeded in life fine.
succeeded	He succeeded in passing the examination.
succeeded	He succeeded in solving the problem.
succeeded	He succeeded in solving the question.
succeeded	He succeeded in spite of all difficulties.
succeeded	He succeeded in spite of all the lifetimes.
succeeded	He succeeded in swimming across the river.
succeeded	He succeeded in the examination.
succeeded	He succeeded in the examination at his first attempt.
succeeded	He succeeded in the face of great danger.
succeeded	He succeeded in the face of great difficulties.
succeeded	He succeeded in the face of many difficulties.
succeeded	He succeeded in waking Harry up.
succeeded	He succeeded, not because he made efforts, but because he happened to be lucky.
succeeded	He succeeded on his second trial.

CMU Pronouncing Dictionary

succeeded

/S AH0 K S IY1 D IH0 D/
/เสอะ ขึ ซี้ ดิ ดึ/
/səksˈiːdɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary

succeeded

(v, v) /s @1 k s ii1 d i d/ /เสอะ ขึ ซี้ ดิ ดึ/ /səksˈiːdɪd/

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

找到	[zhǎo dào, ㄓㄠˇ ㄉㄠˋ, 找到] find (what one was searching for); succeeded in finding [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

gelingen \| gelingend \| gelungen \| es gelingt \| es gelang \| es ist/war gelungen \| es gelänge; es würde gelingen	to succeed; to be successful \| succeeding \| succeeded \| it succeeds \| it succeeded \| it is/was succeeded \| it would succeed [Add to Longdo]
Es gelang ihm, die Schwierigkeiten zu überwinden.	He succeeded in overcoming the difficulties. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

大蔵省	[おおくらしょう, ookurashou] (n) (See 財務省) (former) Ministry of Finance (succeeded by zaimushou in 2000); (P) #7,337 [Add to Longdo]
成功の暁には	[せいこうのあかつきには, seikounoakatsukiniha] (n) when one has succeeded [Add to Longdo]
代が変わる	[だいがかわる, daigakawaru] (exp, v5r) to change hands; to be succeeded [Add to Longdo]

Time: 1.0925 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/