| ~ The sweetest flower I know ~ | | ~ The sweetest flower I know ~ It's a Wonderful Life (1946) |
| "I got the sweetest song that I can hear--" | | "I got the sweetest song that I can hear- Mannequin (1987) |
| That's the sweetest sentiment these ears have ever heard. | | ช่างเป็นถ้อยคำหวานซึ้งที่สุด เท่าที่เค้าเคยได้ยินมาเลยนะเนี่ย! Mannequin (1987) |
| Wasn't Ray the sweetest man you ever met? | | ไม่ได้เป็นเรย์คนที่หอมหวานที่คุณเคยพบ? The Russia House (1990) |
| My sweetest son, i will keep you safe... | | ลูกรักของแม่ Snow White: A Tale of Terror (1997) |
| Some people call me a bad apple but I may be the sweetest apple on the tree. | | บางคนเรียกฉันว่า แอปเปิลเน่า แต่ฉันอาจเป็นลูกที่หวานที่สุดบนต้น The Corporation (2003) |
| Love is the sweetest thing | | ความรักเป็นสิ่งหอมหวานที่สุด James and the Giant Peach (1996) |
| Love is the sweetest thing | | ความรักเป็นสิ่งหอมหวานที่สุด James and the Giant Peach (1996) |
| That is the sweetest thing anyone has ever done for me. | | นี่มันเป็นสิ่งที่วิเศษที่สุดในโลก ที่มีคนเคยทำให้ฉันเลยนะ Eating Out (2004) |
| You're sweetest little thing, I just wanna dump him in my coffee. | | คุณหวานที่สุด ก็แค่อยากจะเทเขาลงไปในถ้วยกาแฟฉันเท่านั้น Madagascar (2005) |
| Why would anybody wanna kill the sweetest woman in the goddamn world? | | ทำไมถึงมีคนอยากฆ่า... ผู้หญิงที่แสนดีที่สุดในโลก Four Brothers (2005) |
| Think of the sweetest summer fruit. | | คิดซะว่าผลไม้ฤดูร้อนหวานฉ่ำ Bandidas (2006) |
| He could be the sweetest man in the world. | | บางทีเขาอาจเป็น คนที่น่ารักที่สุดในโลกก็ได้ It Takes Two (2006) |
| That's the sweetest thing you've ever said. | | นั่นน่ารักที่สุดที่คุณเคยพูดมาเลย There's Something About Harry (2007) |
| Yeah. - Harry, that's the sweetest thing. | | - แฮรี่ เธอน่ารักที่สุดเลย Spider-Man 3 (2007) |
| That's either the creepiest or the sweetest thing I've ever heard. | | น่าคลื่นไส้ที่สุด แล้วก็โรแมนติคที่สุดที่เคยได้ยินเลย Disturbia (2007) |
| You are the sweetest dog. So handsome. | | แกเป็นหมาที่น่ารักที่สุด เก่งมาก Numb (2007) |
| Yeah, well, sometimes forbidden fruit tastes the sweetest, doesn't it? | | ใช่ เอ่อ บางครั้งของที่ผิดกฎหมาย รสชาติมันหอมหวนยั่วยวนใจ ว่าไหมล่ะ A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008) |
| I thought that was the sweetest thing. | | ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งที่น่ารักที่สุเลย 2012 Doomsday (2008) |
| Jack was the sweetest guy there ever was. | | แจ็คเป็นคนดีนะ มากๆด้วย Let the Right One In (2008) |
| Since it came to me, life's a game to me with the sweetest surprise. | | ตั้งแต่มีความรัก ชีวิตเป็นดั่งเกม ที่ฉันได้พบแต่สิ่งดีๆ ที่ไม่คาดคิด Sita Sings the Blues (2008) |
| I can't believe I fell for that! You're the sweetest man... | | ไม่อยากเชื่อว่าฉันตกหลุมเชื่อ คุณเป็นผู้ชายที่หวานมาก Chuck Versus the Seduction (2008) |
| oh, you say the sweetest things. | | โอ้, แหมพูดซะหวานหยดเชียว The Same Old Story (2008) |
| The sweetest, most wonderful friend I've ever known." | | ผู้อ่อนหวาน และเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดเท่าฉันเคยรู้จักมา" Back in Business (2008) |
| "to Susan, the sweetest, most--" | | "แด่ซูซาน, ผู้อ่อนหวาน และเป็น..." Back in Business (2008) |
| He's just the sweetest boy I have ever known. | | คลาร์ก เคนท์. Committed (2008) |
| - He is the sweetest man... - Yeah? | | ไม่มีปัญหา เค้าเป็นคนน่ารักที่สุดเลยละ Made of Honor (2008) |
| She's the sweetest. | | อ้า ใช่สิครับ ฉันรักมิลลี่ส์ เธอน่ารักมากเลย 500 Days of Summer (2009) |
| Oh, well aren't you the sweetest thing? | | โอ้ว, ช่างปากหวานน่ารัก Transformers: Revenge of the Fallen (2009) |
| You are the sweetest in the world. | | คุณช่างน่ารักที่สุดในโลก Drag Me to Hell (2009) |
| If only I could whisper the sweetest love songs in your ear | | ถ้าฉันสามารถร้องเพลงรักอันแผ่วเบา.. ให้เธอฟังได้.. The Breath (2009) |
| Look at you. Ain't you the sweetest thing? | | ดูคุณสิ น่ารักจิงๆเลย The Butterfly Effect 3: Revelations (2009) |
| You are the sweetest boy in the world. | | เธอเป็นผู้ชายที่น่ารักที่สุดในโลก I Will Rise Up (2009) |
| Look at that. Thanks, Bones, thats the sweetest thi. | | ดูหน่อย ขอบคุณมาก โบนส์ นั่นน่ารักมาก The Bond in the Boot (2009) |
| You know, i met the sweetest guy. i think you know him. | | เธอรู้ไหม ชั้นเจอผู้ชายน่ารักคนหนึ่ง \ ชั้นรู้ว่าเธอรู้จักเค้า Rufus Getting Married (2009) |
| That's the sweetest thing any penguin has ever said to me. | | เป็นคำพูดที่เพราะที่สุด ที่เพนกวินเคยพูดกับชั้นเลย Merry Madagascar (2009) |
| Isn't Daniel the sweetest? | | แดเนียลน่ารักที่สุดเลย Bride Wars (2009) |
| You're the sweetest. | | เธอน่ารักที่สุดเลย 17 Again (2009) |
| Whoo! Well, aren't you just the sweetest thing? | | คุณนี่ก็น่ารักดีนะ It's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010) |
| Jack Pellit, my boss. The sweetest man I know. | | แจ็ค เพลลิต เจ้านายผมดีที่สุดในโลก Horrible Bosses (2011) |
| Is she not the sweetest? | | 5 รอบ Just Go with It (2011) |
| She's the sweetest person I ever met. | | เธอเป็นคนใจดีที่สุด ที่ฉันเคยรู้จัก Funeral (2011) |
| The sweetest! | | ดีที่สุด Scream a Little Dream (2011) |
| The first gush is the freshest, the sweetest, isn't it? | | กัดคำแรกจะสดใหม่ที่สุด หอมหวานที่สุด ใช่ไหม? The End of the World as We Knew It (2011) |
| ♪ yours are the sweetest eyes ♪ | | # yours are the sweetest eyes # Love Machine (2011) |
| Is that not the sweetest thing you've ever heard? | | นี่ไม่ใช่เรื่องหวานเลี่ยนที่สุดที่เธอเคยฟังมาใช่ไหม? Rhodes to Perdition (2011) |
| Anything, my sweetest. | | ได้ทุกอย่างเลย ที่รัก Proof (2011) |
| That's the sweetest thing you've ever said to me. | | เป็นคำพูดที่ดีที่สุด ทีเธอเคยพูดกับฉัน Heather (2011) |
| That was the sweetest thing anybody's ever said to me. | | มันเป็นคำพูดที่ดีที่สุดที่เคยมีคนพูดกับฉันเลย I Kissed a Girl (2011) |
| That is the sweetest and saddest thing I've heard. | | นั้นดูน่ารักที่สุด และเศร้าที่สุดที่เคยได้ยินเลย Painless (2011) |
