61 ผลลัพธ์ สำหรับ *tadello*
หรือค้นหา: tadello, -tadello-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have a great school record and we are looking for volunteers. Deine Schulakte ist Tadellos und wir brauchen Freiwillige. Run, Ali, Run (2014)
I e-mail it to Brooks, he clicks a link, and the system is up and running as if the corrupted software was never downloaded. Ich sende es an Brooks, er öffnet den Link und das System läuft tadellos, als ob die fehlerhafte Software niemals heruntergeladen worden wäre. Pilot (2014)
Analog amplifiers, pristine socket chips. (sighs) perfect transistors. Analoge Verstärker, tadellose Prozessorsockel, perfekte Transistoren. Risky Business (2014)
- Thank you. And I'm sure you play flawlessly. - Ich bin sicher, Sie spielen tadellos. Fifth Chair (2014)
No, she doesn't play flawlessly. - Nein, sie spielt nicht tadellos. Fifth Chair (2014)
Your work was impeccable. Deine Arbeit war tadellos. Just a Regular Irregular (2014)
If that's how you feel, maybe I should stop writing checks. Ja, diese berühmten Privatschulen lehren einen solch tadellose Werte. - Vielleicht sollte ich dann aufhören, zu zahlen. Episode #1.5 (2014)
Her career in education is flawless. Ihr Werdegang ist absolut tadellos. A Double Tour (2014)
I want perfectly legible files on my desk tonight. Heute Abend will ich tadellose Akten sehen. Quand le silence s'installe (2014)
Your timing is impeccable. Dein Timing ist tadellos. Victor Frankenstein (2015)
I mean, Craig the way you run your office is beyond reproach. Craig, du führst dein Büro tadellos. Uno (2015)
- Beyond reproach. - Yeah. - Tadellos. Uno (2015)
I want the kitchen spotless tonight,  Ich will heute Abend eine tadellose Küche, Don't Make Me Come Back There (2015)
You'll put your remarks inside -no spelling mistakes allowed - and they will be considered in due time as is appropriate. Da legt ihr eure Anmerkungen in tadelloser Rechtschreibung hinein. Sie werden zu gegebener Zeit berücksichtigt. Une famille à louer (2015)
Being in close quarters, cleanliness is important and... my hygiene is impeccable. Wohnt man beengt, ist Sauberkeit wichtig und... meine Hygiene ist tadellos. The Colonization Application (2015)
Your references are impeccable. Ihre Referenzen sind tadellos. Bridge and Tunnel (2015)
My filing's impeccable. Meine Ablage ist tadellos. Time and Tide (2015)
why would a Secret Service agent with a perfect record steal the football? Wieso stiehlt ein Special Agent mit tadelloser Führung den Football? Forget Me Nots (2015)
What? Her track record's impeccable. Ihre Erfolgsbilanz ist tadellos. Sins of the Fathers (2015)
- My system of food tasters is impeccable. - Mein System von Verkostern ist tadellos. Sins of the Past (2015)
Her impeccably perfect handwriting? Ihre tadellos perfekte Handschrift? Because (2015)
Then my timing is, as usual, impeccable. Dann ist mein Timing, wie üblich, tadellos. Lama Trauma (2015)
This is one of the most impeccably preserved bodies I have ever seen. Das hier ist einer der am tadellosesten erhaltenen Körper, die ich je gesehen haben. Quon Zhang (No. 87) (2015)
By the way, your timing... impeccable. Dein Timing ist übrigens tadellos.
Her references were impeccable. Ihre Referenzen waren tadellos. The Me Nobody Knows (2015)
The old-world elegance of ocean travel and our impeccable safety record. Die Alte-Welt-Eleganz des Ozeanreisens und unsere tadellose Sicherheitsbilanz. Mr. & Mrs. Castle (2015)
This time I want one that is unblemished. Diesmal will ich einen haben, der tadellos ist. The Young Messiah (2016)
- Your credentials are impeccable. - Ihre Referenzen sind tadellos. - Danke. Ghostbusters (2016)
Because Keller is a family brand, she has an impeccable reputation. Da Keller eine Familienmarke ist, hat sie einen tadellosen Ruf. The Last Seduction (2015)
Your sense of direction is impeccable. Dein Orientierungssinn ist jedenfalls tadellos. Ratchet & Clank (2016)
Immaculate. Tadellos, wirklich! Love & Friendship (2016)
Hating me for the way I look, as if perfect bone structure and flawless skin is something I can help! Sie hasst mich wegen meines Aussehens. Als könnte ich was für meinen perfekten Knochenbau und meine tadellose Haut! Keeping Up with the Joneses (2016)
- You celebrating your team's impeccable performance record? Feierst du mit dem Team eure tadellose Leistungsbilanz? Pilot (2016)
It was spectacularly well done. Ihre Leistung war tadellos. -Geht es dem Arm gut? Episode #1.4 (2016)
I'm sorry, Carsoni's ethics are beyond reproach. - What? Richterin Carsoni hat einen tadellosen Ruf. Up for Love (2016)
Mr. Snart, your timing is impeccable. Mr. Snart Ihr Timing ist tadellos. Destiny (2016)
Well, your timing is impeccable. - I just returned from York City not two hours ago. Eure Zeiteinteilung ist tadellos. Hypocrisy, Fraud, and Tyranny (2016)
Ooh, do you have room in there for my green card - and my pristine... - Hast du Platz drin für meine Greencard und meine tadellose... Pour Some Sugar, Zombie (2016)
Yes, I'd just like to say, for the record, the LAPD, and Detective Decker, in particular, acted impeccably on this case. Ja, ich würde gerne offiziell sagen, das LAPD, und... Detective Decker, im Besonderen, arbeiteten tadellos an diesem Fall. Quid Pro Ho (2016)
I thought you said Chloe Decker was an impeccable detective. Ich dachte, Sie hätten gesagt, Chloe Decker sei ein tadelloser Detective. Quid Pro Ho (2016)
Everything must be absolutely "pafekuto." Alles muss tadellos sein. Land O' Smiles (2016)
Perfect, a pure paragon Redlich, solid tadellos Beauty and the Beast (2017)
I mean... you don't go AWOL with no attachments if your life's been peachy keen. Man taucht nicht einfach ohne Anhänge unter, wenn man ein tadelloses Leben führt. Marfa (2017)
The man had impeccable taste. Der Mann hatte einen tadellosen Geschmack. Welcome to Pixie Swallow (2017)
It was unacceptable. Despite the difficult circumstances, you all acquitted yourselves impeccably. Trotz der schwierigen Umstände... haben Sie alle Ihre Sache tadellos gemacht. Sabrosito (2017)
We have to remain above reproach. Wir müssen uns tadellos verhalten. Wake Up (2017)
Simon putting together a flawless run! Simon liefert eine tadellose Leistung. Beast Nation (2017)
That was flawless technique right there. Seine Ausführung ist tadellos. Beast Nation (2017)
My Boss tasked me to find a pristine money guy. Mein Boss gab mir den Auftrag, einen tadellosen Finanzexperten zu finden. Kaleidoscope (2017)
P=rofessor, you have impeccable taste. - How dare you? Ich muss sagen, Professor, Sie haben wirklich einen tadellosen Geschmack! The Blue Angel (1930)

DING DE-EN Dictionary
Tadellosigkeit { f }faultlessness [Add to Longdo]
Zustand { m }; Beschaffenheit { f } | in gutem Zustand | in tadellosem Zustandcondition | in good conditions | in mint condition [Add to Longdo]
einwandfrei; tadellos { adj }impeccable [Add to Longdo]
makellos; tadellos; untadelig; mustergültig { adj }immaculate [Add to Longdo]
makellos; tadellos { adj } | makelloser | am makellosestenstainless | more stainless | most stainless [Add to Longdo]
schuldlos; tadellos { adj }blameless [Add to Longdo]
tadellos { adj } | tadelloser | am tadellosestenblameless | more blameless | most blameless [Add to Longdo]
tadellos { adv }blamelessly [Add to Longdo]
tadellosreproachless [Add to Longdo]
in tadellosem Zustandin prestine condition [Add to Longdo]
tadelloses Exemplarcopy in prestine [Add to Longdo]

Time: 1.7882 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/