56 ผลลัพธ์ สำหรับ *tamponade*
หรือค้นหา: tamponade, -tamponade-
Possible hiragana form: たんぽなで

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
cardiac tamponade; tamponade, heartการบีบรัดหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tamponade; tamponage; tamponing; tamponment๑. การใส่สิ่งยัดแน่น๒. การบีบรัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tamponade, cardiac; tamponade, heartการบีบรัดหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tamponade, heart; tamponade, cardiacการบีบรัดหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tamponage; tamponade; tamponing; tamponment๑. การใส่สิ่งยัดแน่น๒. การบีบรัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tamponing; tamponade; tamponage; tamponment๑. การใส่สิ่งยัดแน่น๒. การบีบรัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tamponment; tamponade; tamponage; tamponing๑. การใส่สิ่งยัดแน่น๒. การบีบรัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
heart tamponade; tamponade, cardiacการบีบรัดหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Cardiac Tamponadeหัวใจ, การบีบรัด;หัวใจถูกบีบรัด;ภาวะบีบอัดหัวใจ;การบีบอัดหัวใจ;การบีบรัดหัวใจ;หัวใจถูกบีบรัด;การบีบอัดหัวใจ;ภาวะบีบอัดหัวใจ;หัวใจถูกบีบรัด;การบีบกดหัวใจ;หัวใจถูกบีบอัด;ภาวะอัดบีบหัวใจ [การแพทย์]
Cardiac Tamponade, Acuteหัวใจถูกบีบรัดเฉียบพลัน, การบีบรัดหัวใจฉับพลัน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The only thing I can think of is cardiac tamponade. That sounds bad. - Vielleicht eine Herztamponade. Operation Fake Date (2014)
What about a balloon tamponade? Was wäre mit einer Ballon-Tamponade? Only Mama Knows (2014)
- A balloon tamponade. - Eine Ballon-Tamponade. Only Mama Knows (2014)
I booked her into the fracture clinic to get her packing changed. Ich hab' sie in die Chirurgie überwiesen, um die Tamponade zu wechseln. Episode #1.1 (2015)
- Packing? - Tamponade? Episode #1.1 (2015)
High chromic. Tamponade. Under Pressure (2008)
Cardiac tamponade. Herzbeuteltamponade. Doctor Strange (2016)
Cardiac tamponade. Yeah. - Herztamponade. Fluid Management (2016)
Chest pain, tamponade, ruptured aorta? เจ็บหน้าอก, หลอดเลือดออโรต้าฉีก Kung Fu Fighting (2007)
Hemopericardium can lead to cardiac tamponade, which can be detected by Beck's triad-- increased J.V.P., Hypotension and muffled heart sounds. ถุงหุ้มหัวใจมีเลือดอาจทำให้เกิดการบีบรัดหัวใจ ซึ่งสามารถตรวจพบได้ด้วย Beck's triad เพิ่ม J.V.P., ความดันเลือดต่ำ และเสียงหัวใจไม่ชัด Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Well, the blade acted as a tamponade, effectively controlling the bleeding, and once it was removed, she suffered a massive intracranial hemorrhage. ใบมีดทำหน้าที่เหมือนหยุดการตกเลือดไว้ ควบคุมการไหลของเลือด แล้วพอมีดถูกดึงออก เธอก็ทรมาณจาก อาการเลือดตกในกะโหลกศรีษะอย่างรุนแรง And How Does That Make You Kill? (2008)
So work through what? Herzbeuteltamponade nennen wir das. Child's Play (1987)
I'm gonna schedule a pericardiocentesis and drain it with a needle. Wir machen eine Perikardtamponade und saugen mit einer Nadel ab. My First Kill (2004)
I heard Mr Daniels isn't getting his pericardiocentesis. Ich hörte, Mr Daniels bekommt keine Perikard-Tamponade mehr. My First Kill (2004)
I had to do Mr Daniels'procedure. Die Tamponade bei Mr Daniels stand an. My First Kill (2004)
I was stabbed. Cardiac tamponade. โดนแทง หัวใจกำลังบีบรัด Doctor Strange (2016)
- All signs point to a cardiac tamponade. - Es deutet alles auf eine Herztamponade hin. Day 4: 2:00 a.m.-3:00 a.m. (2005)
Warm saline. Tamponade? Love Hurts (2005)
Treatable conditions include hypovolemia tension pneumothorax, cardiac tamponade, MI and... Behandelbare Ursachen sind unter anderem: Hypovolämie, Spannungspneu, Herzbeuteltamponade, Herzinfarkt... Ames v. Kovac (2006)
dr. burke, we got a pregnant woman in the pit with a traumatic cardiac tamponade from a piece of glass piercing her heart. Dr. Burke, wir haben eine schwangere Frau in der Aufnahme, mit einer traumatischen kardiologischen Tamponade aus einem Stück Glas, das ihr Herz durchstoßen hat. From a Whisper to a Scream (2006)
- Paramedic with cardiac tamponade. Wir haben einen Sanitäter mit einer Herztamponade. In Ordnung. Crash Into Me: Part 2 (2007)
Chest pain, tamponade, ruptured aorta? Brustschmerzen, Tamponade, gerissene Aorta? Kung Fu Fighting (2007)
it's cardiac tamponade. ist es eine Herztamponade. Crash Into Me: Part 1 (2007)
He'll need a pericardiocentesis if it's a tamponade, but we need to get an ultrasound to be sure. Er wird eine Herzbeutelpunktion brauchen wenn es eine Tamponade ist, aber wir müssen ein Ultraschall bekommen um sicher zu sein. Crash Into Me: Part 1 (2007)
- I should've been thinking tamponade. - Ich hätte an Tamponade denken sollen. Officer Down (2007)
Is this the tamponade? Ist das die Tamponade? From Here to Paternity (2007)
- Not big enough to cause tamponade. - Für eine Tamponade nicht groß genug. Photographs and Memories (2007)
This should tamponade any pelvic bleeders. Das reicht für die Tamponade etwaiger Beckenblutungen. Believe the Unseen (2008)
Hemopericardium can lead to cardiac tamponade, which can be detected by Beck's triad-- increased J.V.P., Hypotension and muffled heart sounds. Hemopericardium kann zu einer Herzbeuteltamponade führen, welche durch die Becks Triade entdeckt werden kann- erhöhter Venendruck, Hypotonie und dumpfe Herzgeräusche. Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Pneumothorax, tamponade. Pneumothorax, Tamponade. Let It Snow (2008)
Grab a cut down tray, he's in tamponade. Ein kleines OP-Sieb mitnehmen. Es ist eine Tamponade. Let It Snow (2008)
Cardiac tamponade. Herztamponade. The Greater Good (2009)
Cardiac tamponade. Herztamponade. Known Unknowns (2009)
It's pericardial tamponade. Das ist eine Herzbeuteltamponade. Right Here, Right Now (2009)
Pericardial tamponade? Pericardiale Tamponade? The Time Warp (2010)
Okay, Dr. Yang, I need you to do some nasal packing, please. Okay, Dr. Yang, Sie müssen jetzt bitte eine Nasentamponade machen. - Sie können es tun. Superfreak (2010)
It's gonna say he has cardiac tamponade with associated hypotension and bradycardia! But he can't, 'cause I already did a pericardiocentesis and bolused him - with IV fluids! Da steht drauf, dass er eine Herztamponade hat... verbunden mit einer Hypotonie und einer Bradycardie, aber das kann er nicht haben, ... weil ich schon eine Pericardiozentose durchgeführt habe... und ihn mit IV-Flüssigkeit vollgepumpt habe. That's Me Trying (2010)
Heart rate's only 90 and neck veins are flat. Sind wir durchgebrochen? Hat er eine Herztamponade? Herzfrequenz nur bei 90. Halsvenen sind flach. Risky Business (2011)
It looks like electrical alternans. Es sieht wie eine Tamponade aus. Put Me in, Coach (2011)
It's cardiac tamponade jvd. Es ist eine Herztamponade. Pilot (2012)
We need to get in there and do the repair before he tamponades, so we should move as quickly as possible. Wir müssen ihn operieren... bevor er eine Tamponade erleidet. Wir sollten so schnell wie möglich anfangen. All You Need Is Love (2012)
When I rechecked him, he had muffled heart sounds and J.V.D. Delayed tamponade? Als ich nach ihm sah, hatte er gedämpfte Herztöne und eine verzögerte Halsschlagadertamponade. Flight (2012)
It's a cardiac tamponade. Es ist eine Herztamponade. Flight (2012)
Tamponade. Herztamponade. Flight (2012)

WordNet (3.0)
cardiac tamponade(n) mechanical compression of the heart resulting from large amounts of fluid collecting in the pericardial space and limiting the heart's normal range of motion
tamponade(n) blockage or closure (as of a wound or body cavity) by (or as if by) a tampon (especially to stop bleeding), Syn. tamponage

Time: 1.9915 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/