81 ผลลัพธ์ สำหรับ *the chief*
/เดอะ ชี ฝึ/     /ðə tʃˈiːf/
หรือค้นหา: the chief, -the chief-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The chief warder, Barker... gave us blue denim uniforms with yellow stripes. หัวหน้าผู้คุม, Barker ... ทำให้เราแต่งกายผ้ายีนส์สีน้ำเงิน มีลายเส้นสีเหลือง In the Name of the Father (1993)
We had to confront the chief prison officer, Barker. เราต้องเผชิญหน้ากับหัวหน้า เจ้าหน้าที่เรือนจำ Barker In the Name of the Father (1993)
The chief has not understood the dialect you're using. เขาบอกว่าไม่เข้าใจภาษาของคุณ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
We should see the chief, Mr. Ventura. ไปพบหัวหน้าเผ่ากันเถอะ คุณเวนทูร่า Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The chief says he knew you would come. หัวหน้าบอกว่าเขารู้แล้วว่าคุณจะมา Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
My goodness. The chief really seems to like you. ตาเถร หัวหน้าเผ่าชอบคุณมาก Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
This is the chief's son, Ouda. นี่คือบุตรของหัวหน้า ชื่อโออูดะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The chief says that the sacred hut is over there. เขาบอกว่ากระท่อมศักดิ์สิทธิ์อยู่นั่น Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The chief says that unless the sacred bat is returned before the marriage of the princess, the Wachati tribe will meet their death. หัวหน้าเผ่าบอกว่าถ้าค้างคาวศักดิ์สิทธิ์ไม่ถูกนำกลับมา... ...ก่อนพิธีวิวาห์ของเจ้าหญิง เผ่าวาชาติจะต้องพบกับความตาย Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The chief said if you pass all Wachootoo tests you do not die. สิ่งสุดท้ายที่เราต้องการ... ...คือการปะทะกัน "ข้าต้องการสู้... Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Colonel Julyan called. He's the chief constable of the county. พันเอกจูเลี่ยนโทรมา ท่านเป็นสารวัตรตำรวจประจำท้องที่ Rebecca (1940)
Hail to the Chief! Hail to the Chief! หัวหน้าจงเจริญ Blazing Saddles (1974)
Well, you're up awful early. Is the Chief in there? คุณตื่นเช้าจังเลยนะ สารวัตรอยู่ในนั้นเหรอ Jaws (1975)
Don't worry. The Chief lives on the other side of the island. อย่าห่วง บ้านสารวัตรอยู่อีกด้านของเกาะ Jaws (1975)
I can do anything. I'm the Chief of Police. ผมทําได้ทุกอยาง ผมเป็นสารวัตร Jaws (1975)
Hooper, give the Chief a hand, will you? Right! - ฮูเปอร์ ช่วยสารวัตรหน่อยนะ Jaws (1975)
I spoke with the chief of police just this morning. ฉันเพิ่งได้พูดกับ หัวหน้าตำรวจ เมี่อเช้านี้. Suspiria (1977)
As for me, I grew to manhood and in the fullness of time, I became the leader the Chief of the Great Northern Tribe. ส่วนผม โตเป็นหนุ่มขึ้น... ...ด้วยเรื่องราวที่ซึมซับ ผมกลายเป็นผู้นำ... ...หัวหน้าแห่งดินแดนตอนเหนือ The Road Warrior (1981)
Where's the chief? หัวหน้าอยู่ที่ไหน? Clue (1985)
I see the chief United States delegate mr. Emmett Fitz-Hume. mr. ผมเห็นหัวหน้าคณะเจรจาฝ่ายสหรัฐฯ คุณ Emmett Fitz-Hume ทุกคนอยากรู้ว่า การเจรจาเป็นอย่างไรบ้าง Spies Like Us (1985)
How would you like to be the chief window dresser at Illustra? คุณอยากจะมาเป็นนักออกแบบตกแต่งหน้าต่างโชว์ ที่ห้างอิลลัสทราไหมล่ะ? Mannequin (1987)
The Chief Clerk! หัวหน้าเสมียน ! Millennium Actress (2001)
The chief already cut the deal. Do the show, and they drop the suit. หัวหน้าแล้วตัดข้อตกลง ทำการแสดงและพวกเขาวางชุด Showtime (2002)
Well, better go check in with the chief. ควรจะเข้าไปรายงานตัวกับ หัวหน้าดีกว่า Inspector Gadget 2 (2003)
Oh, I wouldn't bother the chief right now. ฉันไม่ควรรบกวนหัวหน้าในตอนนี้ Inspector Gadget 2 (2003)
I'm at the stakeout, but I haven't violated the chief's orders. ฉันกำลังซุ่มเฝ้า... แต่ฉันไม่ได้ฝืนคำสั่งของหัวหน้า Inspector Gadget 2 (2003)
I don't think the chief is going to see it that way. ฉันไม่คิดว่าหัวหน้าจะคิดว่างั้น Inspector Gadget 2 (2003)
Friend of the chief's. เพื่อนสารวัตรแจ้งมาน่ะ. 11:14 (2003)
So, what business brings the chief of Section 9 to the Ministry of Foreign Affairs? อะไรทำให้หัวหน้าแผนก 9 เข้ามาเยี่ยมเยียนกระทรวงการต่างประเทศได้ Ghost in the Shell (1995)
You and the Chief are the only ones out of the whole section whose bodies don't come with a warranty. คุณกับหัวหน้าเป็นแค่ส่วนน้อยในแผนกของเรา ที่ร่างกายไม่ได้มีการดัดแปลง Ghost in the Shell (1995)
The Chief knows what it is now, and he'll only use it to bargain with. ตอนนี้หัวหน้ารู้แล้วว่ามันคืออะไร และมันเป็นสิ่งเดียวที่จะใช้ต่อรองได้. Ghost in the Shell (1995)
The Chief of Gyeh-Ru, Yeon Ta-Bal, will assist you, Your Highness. หัวหน้ากายริ และยอนทาบัล จะช่วยเหลือพระองค์พะย่ะค่ะ องค์ชาย Episode #1.8 (2006)
The cocoa bean is the thing from which chocolate is made, so I told the chief: ช็อกโกแลตทำมาจากเมล็ดโกโก้ ฉันจึงบอกหัวหน้า Charlie and the Chocolate Factory (2005)
A friend of mine is the chief surgeon in Kamioka. What about Sayuri? ซายูริล่ะ เราไปด้วยกันไม่ได้หรอ? Memoirs of a Geisha (2005)
The chief mourner - ยูน คุง โฮ เจ้าภาพ April Snow (2005)
You got picked to be the chief of nurturing education? เธอได้รับเลือกให้เป็น หัวหน้าของสมาคมการศึกษาเหรอ? Jenny, Juno (2005)
The chief of police and he are now quite close. เผื่ออธิบดีตำรวจกับเค้า/Nสนิทสนมกัน Casino Royale (2006)
So I decided that it was cheaper to supply his deputy with evidence that we were bribing the chief. ผมก็เลยจัดการทำหลักฐานปลอม ส่งให้เจ้าหน้าที่ ..เพื่อให้เห็นว่าอธิบดีรับสินบน ประหยัดเงินที่เราจะเสีย เยอะ! Casino Royale (2006)
Why would he do this to us? If Jack is the chief... ทำไมแจ็คทำงั้น ถ้าเขาเป็นหัวหน้าเผ่า... Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I hear you'll be the chief of police very soon. ผมได้ยินว่าคุณจะขึ้นเป็นอธิบดีตำรวจเร็วๆนี้ The Illusionist (2006)
Are you the chief inspector? คุณคือสารวัตรใหญ่ใช้มั้ย The Illusionist (2006)
I have been speaking with the chief inspector. ผมคุยอยู่กับสารวัตร The Illusionist (2006)
The chief assures me they're two of the finest on the force. หัวหน้าเขารับประกันว่า ทั้งสองเป็นคนที่เยี่ยมที่สุดแล้ว Hollow Man II (2006)
The chief nurse is there? หัวหน้าพยาบาลอยู่ที่นั่นหรอ? Yeolliji (2006)
Then hurry up. The Chief keeps asking for back-up. รีบหน่อยนะครับ หัวหน้าถามกับทีมสนับสนุนอยู่ Apt. (2006)
This is the decision of the Chief. How can I stop it? นี่เป็นการตัดสินใจของหัวหน้า ข้าจะหยุดเขาได้ยังไง Episode #1.42 (2006)
The Chief of the Han-Baek Clan must have done it. หัวหน้าเผ่าฮานแบคต้องเป็นคนทำแน่ๆ Episode #1.42 (2006)
I shared a fate with the Chief of GyehRu, Miss So Seo-No. ข้ามีโชคชะตาร่วมกับหัวหน้าเผ่าเครู แม่นางโซ ซอ โน Episode #1.42 (2006)
Prince Dae-So sent a letter to the chief of each clan. องค์ชายแดโซส่งจดหมายให้หัวหน้าเผ่าแต่ละเผ่า Episode #1.43 (2006)
And, the guest list for your wedding will include all the neighboring countries' leaders and the chiefs of the various clans. และ แขกที่จะมาร่วมในงานอภิเษกของเจ้าจะมีทั้ง ผู้นำของประเทศเพื่อนบ้านทั้งหมด และหัวหน้าชนเผ่าต่างๆ Episode #1.42 (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the chiefHe has been the chief of his tribe for 35 years.
the chiefHe is acting for the chief director.
the chiefHe is the chief of a police station.
the chiefHe is the chief of my department.
the chiefHe's in good odor with the chief.
the chiefHe was made to check his papers by the chief.
the chiefHigh tariffs are the chief obstacles to free trade.
the chiefI got acquainted with the chief executive.
the chiefIt is his defiant attitude that made the chief angry.
the chiefRice is the chief crop in this area.
the chiefShe applied to the chief for a vacation.
the chiefThe chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.
the chiefThe chief crop of our country is rice.
the chiefThe chief engineer did research hand in hand with his assistant.
the chiefThe chief massed his warriors to attack the fort.
the chiefThe chief pronounced that the technique was inadequate.
the chiefThe Diet is the chief organ of government in Japan.
the chiefThe elephants are the chief attraction at the circus.
the chiefThe followings are the chief events of 1993.
the chiefThe problem tortured the chief.
the chiefThis is the chief aim of university education: to train the mind.
the chiefWhat is the chief aim of this society?
the chiefWhat were the chief events of 1990?
the chiefWhat were the chief events of last year?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปรมินทร์(n) the great one, See also: the mighty one, the supreme, the chief, Syn. ผู้เป็นใหญ่ยิ่ง, ปรเมนทร์, Example: พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชทรงเป็นพระมหากษัตริย์แห่งราชวงษ์จักรี, Count Unit: องค์, Notes: (สันสกฤต)
ปรเมนทร์(n) the great one, See also: the mighty one, the supreme, the chief, Syn. ปรมินทร์, ผู้เป็นใหญ่ยิ่ง, Notes: (สันสกฤต)
กันแทรก(n) guards of the chief commander, Thai Definition: กองทำหน้าที่แทรกเพื่อป้องกันจอมทัพ

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
局长[jú zhǎng, ㄐㄩˊ ㄓㄤˇ, 局 长 / 局 長] the chief of a bureau #3,270 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
監寺;監主;監守[かんす;かんず;かんじ, kansu ; kanzu ; kanji] (n) { Buddh } (See 六知事) one of the six administrators of a Zen temple who substitutes for the chief priest [Add to Longdo]
御用人[ごようにん, goyounin] (n) (hon) (See 用人・1) manager; steward; person next in rank to the chief retainer and in charge of general management and accounting in a samurai family (Edo period) [Add to Longdo]
用人[ようにん, younin] (n) (1) (See 御用人) manager; steward; factotum; person next in rank to the chief retainers and in charge of general management and accounting in a samurai family (Edo period); (2) useful person [Add to Longdo]

Time: 2.6528 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/