59 ผลลัพธ์ สำหรับ *theoretisch*
หรือค้นหา: theoretisch, -theoretisch-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In theory. Theoretisch. 9:02 (2006)
She's a neurobiologist, and I'm a theoretical physicist. Sie ist Neurobiologin und ich bin theoretischer Physiker. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Theoretically. Theoretisch. We Gotta Get Out of This Place (2014)
We haven't talked about what religious tradition we will or won't raise our theoretical children in yet. Wir haben noch nicht darüber gesprochen, mit welcher Glaubensrichtung unsere theoretischen Kinder aufwachsen werden oder nicht. We Gotta Get Out of This Place (2014)
Anything that's behind it, theoretically, is reasonably safe. Alles, was dahinter ist, ist theoretisch einigermaßen sicher. Ku I Ka Pili Koko (2014)
Well, from 16 to 21, my friends and I... Boys were there too, Even though technically they weren't allowed... Von 16 bis 21 haben meine Freundinnen und ich, Jungs waren übrigens auch dabei, obwohl sie theoretisch gar nicht erlaubt waren. And the Kilt Trip (2014)
How can you, as a theoretical physicist, not care about this? Wie kann dich das, als theoretischer Physiker nicht interessieren? The Relationship Diremption (2014)
Theoretically, perhaps. Theoretisch, vielleicht. Melora (1993)
Okay, let's say, theoretically, I might be into trying casual sex. Okay, sagen wir mal, rein theoretisch, ich wäre am wiederholten Versuch von Gelegenheitssex interessiert. Charlie Cops a Feel (2014)
- Theoretically, but... - Theoretisch ja, aber... More in Heaven and Earth (2014)
But let's suppose for the moment, for the sake of argument, that you're right and breakfast cereal is only half our concern. - Aber lassen Sie uns für einen Moment annehmen, rein theoretisch, dass Sie recht hätten und unser Interesse nicht nur bei Frühstücksgetreide liegt. The Good Listener (2014)
In theory, this could promote radically advanced healing. Korrekt. Theoretisch könnte dies zu einer sehr schnellen Heilung führen. A Thing with Feathers (2014)
Nice. Not technically lying. - Nett, theoretisch nicht gelogen. Flatline (2014)
Well, like, technically their own good. Na ja, theoretisch zu deren Besten. Flatline (2014)
The good news is I've come up with a theoretical way to send them Die gute Nachricht ist, ich kann sie theoretisch in ihre eigene Dimension zurückschicken. Flatline (2014)
Yes, so are we technically. Wir auch, theoretisch. The New World (2014)
It's just a theory. Theoretisch. The Gun Model (2014)
Implosion works in theory. Nur theoretisch. The Gun Model (2014)
- He hasn't reached his top speed yet... theoretically speaking. - Wie schnell kann er rennen? - Theoretisch hat er seine Höchstgeschwindigkeit noch nicht erreicht. Going Rogue (2014)
Technically, I'm mar... It's, uh... we're estranged. Theoretisch bin ich verheiratet, aber wir sind getrennt. Cut Day (2014)
Theoretical algorithms for days. No breaks, no food, no sleep. They'd barely speak. - Theoretische Algorithmen, tagelang, ohne Pause, Essen, Schlaf, sie reden kaum. Plutonium Is Forever (2014)
Theoretically, but comparing this data set to global 3D mapping would take forever and more computing power than I have. Theoretisch, aber diese Daten abzugleichen, mit globalen 3D-Daten, würde ewig dauern und mehr Rechnerleistung erfordern, als ich habe. Montreal (2014)
I mean, he'd need a straight shot from Miles away yeah, 5.3 Miles, theoretically. Ich meine, er braucht einen geraden Anlauf der Meilen entfernt ist. - Ja, 5, 3 Meilen, theoretisch. The Flash Is Born (2014)
So, what would happen if, hypothetically... I felt it was... somewhat possible... that Jackie was... using drugs again, speculatively? Also, was würde passieren wenn, hypothetisch gesehen, ich das Gefühl hatte, es wäre... irgendwie... möglich, dass Jackie... wieder Drogen nimmt, theoretisch? Flight (2014)
- Technically. Theoretisch. Eat Your Own Cooking (2014)
Next week, in theory. - Theoretisch nächste Woche. Episode #5.8 (2014)
You know, Sheldon, if we apply to be one of those teams, we could be on the ground floor of something big-- not just for theoretical physics but for astrophysics as well. Weißt du, Sheldon, wenn wir beantragen, eines dieser Teams zu sein, könnten wir den Grundstein für etwas sehr großes legen... nicht nur für die theoretische Physik, sondern auch für die Astrophysik. The Expedition Approximation (2014)
You know, maybe if fashion magazines had female scientists in them, I would've become a theoretical physicist. Weißt du, hätten Modemagazine weibliche Wissenschaftlerinnen drin, wäre ich ein theoretischer Physiker geworden. The Misinterpretation Agitation (2014)
Yes, theoretically, all those points have to be connected. Ja, theoretisch müssen alle diese Punkte verbunden werden. A Fractured House (2014)
If it can think, and it can connect itself to a network, well, theoretically, it could command over anything else that's hooked onto the same network. Wenn es denken kann, und sich zu einem Netzwerk verbinden kann, theoretisch, könnte es andere steuern, die im gleichen Netzwerk angeschlossen sind. Bella (2014)
Based on our data, 66% of subjects administered the shocks all the way up to 450 volts, which... theoretically is enough to kill. - Basierend auf unseren Daten, gingen 66 % der Probanden, die die Schocks überwachten, den Weg bis zu 450 Volt, was... theoretische genug ist, um zu töten. The Mutilation of the Master Manipulator (2014)
It should be theoretically possible. Es sollte theoretisch möglich sein. The 200th in the 10th (2014)
But theoretically, we should be able to find tiny particulates in the bone, which might tell us the true cause of death. Aber theoretisch sollten wir in der Lage sein, kleine Partikel in den Knochen zu finden, die uns die wahre Ursache des Todes verraten können. The 200th in the 10th (2014)
It's funny completely. Theoretisch. True Colors (2014)
I know technically he's an adult, but he's still my kid. Ich weiß, theoretisch ist er ein Erwachsener, aber er ist immer noch mein Kind. The Frustrating Thing About Psychopaths (2014)
It would be nice to talk about that with the guy I love. Es wäre schön, mit dem Kerl darüber zu reden, den ich liebe. Theoretisch, verstehe ich das. Arrest in Transit (2014)
This hat serves no purpose. The entire idea of including sunglasses in the actual hat... is ridiculous and unwieldy in execution. Er dient keinem bestimmten Zweck, die Idee mit der Sonnenbrille auf dem Hut ist theoretisch gesehen albern und praktisch unhandlich. Aloha (2015)
Theoretically. Theoretisch. Terminator Genisys (2015)
Or "theoretically" his brain is scrambled from when you hit him on the head. Oder "theoretisch", wurde sein Hirn verrührt als du ihn auf den Kopf geschlagen hast. Terminator Genisys (2015)
Theoretically. Theoretisch. Terminator Genisys (2015)
Theoretically. Theoretisch. Terminator Genisys (2015)
Theoretically. Theoretisch. Terminator Genisys (2015)
Theoretically it's possible. Theoretisch möglich. The Dark Side of the Moon (2015)
Theoretically, yes, Gail. Theoretisch ja, Gail. Pitch Perfect 2 (2015)
They think for themselves, in at least. Sie können selbst denken, zumindest theoretisch. Hardcore Henry (2015)
Theoretically, yes. Theoretisch ja. No Way Jose (2015)
Okay, so theoretically, would you be able to check to see if she's doing okay? Könntest du theoretisch nachsehen, ob es ihr gut geht? No Way Jose (2015)
Ifhecouldpass thewrittenexam, whichhecouldnot . Er scheiterte jedoch an der theoretischen Prüfung. Staten Island Summer (2015)
That way, it's possible that I had something to do with all of them. So könnte ich theoretisch alle Filme geschrieben haben. Trumbo (2015)
Not theoretical magicians, to be sure, sir. Ja, für theoretische Zauberer. Chapter Two: How Is Lady Pole? (2015)

DING DE-EN Dictionary
Felge { f } | Felgen { pl } | abnehmbare Felge | dreiteilige Felge | einteilige Felge | empfohlene Felge | fünfteilige Felge | genietete Felge | geschweißte Felge | mittengeteilte Felge | mögliche Felge | nicht zerstörbare Felge | schlauchlose Felge | theoretische Felge | vierteilige Felge | zweiteilige Felgerim | rims | demountable rim | three-piece rim | one piece rim; single piece rim | recommended rim | five-piece rim | riveted rim | welded rim | centre split rim | alternative rim | non-fangible rim | tubeless rim | theoretical rim | four-piece rim | two-piece rim [Add to Longdo]
erkenntnistheoretisch { adj }epistemological [Add to Longdo]
rein theoretisch; an und für sichin the abstract [Add to Longdo]
spekulativ; rein gedanklich; theoretisch { adj }notional [Add to Longdo]
theoretisch { adj } | theoretischer | am theoretischstentheoretical | more theoretical | most theoretical [Add to Longdo]
theoretisch { adv }theoretically [Add to Longdo]
theoretisch { adv }theoreticly [Add to Longdo]
theoretisch; rein gedanklich; spekulativ { adj }theoretical [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
机上[きじょう, kijou] am_gruenen_Tisch, theoretisch [Add to Longdo]

Time: 1.7934 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/