50 ผลลัพธ์ สำหรับ *trust to*
/ทระ สึ ถึ ทู/     /trˈʌst tˈuː/
หรือค้นหา: trust to, -trust to-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
entrust to(phrv) มอบให ้(ด้วยความไว้ใจหรือความศรัทธา), Syn. intrust to, trust to
intrust to(phrv) มอบหมายให้, Syn. entrust to

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Could I trust to leave my key with you so when they get here, you could give it to them? ฉันพอจะเชื่อใจคุณ ฝากกุญแจไว้... พอพวกเขามาถึง คุณเอาใหพวกเขาได้มั้ย? Punch-Drunk Love (2002)
I showed trust to one man. มีเขาคนเดียวที่ข้าเชื่อใจ The Chronicles of Riddick (2004)
that has been given with good heart and trust to myself, your humble servant. ที่ได้รับมาด้วยหัวใจอันดีงาม และความเชื่อถือต่อตัวผม ข้ารับใช้ผู้ต่ำต้อยของพวกท่าน The Education of Little Tree (1997)
[ Richard ] I trusted him.! You gotta trust to be trusted.! That's step six.! ผมเชื่อใจเขา คุณก็ควรจะเชื่อด้วย นั่นเป็นโปรแกรมขั้นที่ 6 Little Miss Sunshine (2006)
You're the only person I trust to figure out what's going on up there. แหกคุก Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
Who do you trust to bring down a rogue satellite more: คุณเชื่อว่าใครจะทำดาวเทียมตกได้ก่อนกัน Chuck Versus Tom Sawyer (2008)
Who I trust to keep a confidence and the lab results off the record. คนที่ฉันไว้ใจให้เก็บข้อมูลลับกับผลแลป อย่างไม่เป็นทางการ I Had a Dream (2008)
Besides, you're the only one I can trust to handle this. ยิ่งไปกว่านั้น นายคือคนเดียว ที่ฉันเชื่อว่าจะรับมือกับเรื่องนี้ได้ Patch Over (2008)
It's about the highest form of trust-- the trust to put a patient's life into one of our resident's hands. การเลือกจะเลือกจากความไว้วางใจสูงสุด ความไว้วางใจที่จะมอบชีวิตของผู้ป่วยให้อยู่ในมือของเรซิเดนซ์คนนั้น All by Myself (2008)
I trust tomorrow night you won't embarrass me. ฉันหวังว่าคืนพรุ่งนี้ พวกเธอจะไม่ทำให้ฉันขายหน้านะ The Serena Also Rises (2008)
We're not friends anymore. There's no trust to be breached. เราไม่ใช่เพื่อนกันอีกแล้ว ไม่มีความไว้ใจ Not Cancer (2008)
Find the money, who could I trust to bring it in? หาเงินได้ ฉันพอจะเชื่อใจใครให้เอาเงินเข้าไปได้ The Art of the Deal (2008)
Well, then I recommend you find a day walker you can trust to find him for you. งั้นผมแนะนำให้นายหามนุษย์ Bad Blood (2010)
You're the only one that I trust to do it. นายเป็นคนเดียวที่ฉันไว้ใจ Just Let Go (2011)
That's why I wanted to talk to you. If something should happen to me You're the only person that I trust to watch out for them. I'll be there for them. ถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับผม คุณคือคนที่ผมไว้ใจ ที่จะฝากให้ช่วยดูแลพวกเขา ฉันจะคอยดูพวกเขา คุณก็รู้ Eight Hours (2011)
Well, I have a client coming in from out of town, and I can't meet him, and I need someone I can trust to make the drop. ฉันมีลูกค้านอกเมือง แต่ฉันไปเจอไม่ได้ ฉันอยากได้คนที่ไว้ใจได้จัดการให้ Pilot (2011)
It's because I gave away my trust too easily." นั้นก็เพราะพ่อไว้ใจคนง่ายเกินไป Trust (2011)
The only one he would trust to do something like this is Farag Hajazi. หนึ่งเดียวที่เขาจะเชื่อใจ ให้ทำอะไรเช่นนี้ คนนั้นคือ อซาด เอล-ลีบี Deadline (2011)
And I gave it to someone that I thought I could trust to get rid of it: และฉันให้ปืนนั้น กับบางคนไป ซึ่งคิดว่า ฉันสามารถ ไว้ใจเขาให้กำจัดมันได้ If You're Just an Evil Bitch Then Get Over It (2012)
"You may be deceived if you trust too much, but you will live in torment if you don't trust enough." "คุณอาจถูกหลอกหากคุณไว้ใจมากเกินไป" แต่คุณจะอยู่กับความทุกข์ทรมาน หากคุณไม่ไว้ใจมากพอ Closing Time (2012)
She needs to feel trust to recover, or she'll relapse. หล่อนต้องรู้สึกว่าถูกไว้ใจบ้าง ไม่งั้นอาการจะทรุด Origins of Vampire Mythology (2012)
Someone sent it from the Southampton Trust to a small bank outside of Montreal. บางคนที่โอนมัน จากเซาท์แธมป์ตัน ไปธนาคารเล็กๆ นอกเมืองมอนทรีอัล Scandal (2012)
"It's because I gave away my trust too easily... "นั่นก็เพราะพ่อให้ความเชื่อใจง่ายเกินไป Legacy (2012)
I needed someone I could trust to protect you. ผมต้องการใครสักคนที่สามารถเชื่อใจได้ ว่าจะปกป้องคุณ The Future in the Past (2012)
I'm extending an element of trust to you, Mr. Tao. ผมกำลังขยายความเชื่อใจต่อคุณ คุณเทา Critical (2012)
I can't trust to leave you alone. I put the fire out, Irving. There is no fire. ฉันเอาไฟออกนะเออร์วิ่ง ไม่มีไฟแล้ว American Hustle (2013)
This is the task I entrust to you along with all my fortune. นี่คือภารกิจที่ลุงไว้วางใจ มอบให้หลานพร้อมกับมรดก John Carter (2012)
If she must give her trust to someone else,  ถ้าเธอต้องให้ความไว้ใจ แก่ใครสักคน Hotel Transylvania (2012)
You need trust to have a truce. จะสัญญาก็ต้องไว้ใจกัน Kissed by Fire (2013)
I don't trust Toby. I haven't since he caused that fire. แม่ไม่เคยไว้ใจโทบี้เลย ตั้งแต่เรื่องไฟไหม้ครั้งนั้น Out of Sight, Out of Mind (2013)
Aria: Are we sure we trust Toby? ตกลงเราเชื่อใจโทบี้ได้เหรอ A Dangerous gAme (2013)
I need someone I can trust to deactivate the device. ผมต้องการใครสักคนที่ไว้ใจได้ เพื่อปิดอุปกรณ์นั่น Sacrifice (2013)
Anyone you trust to help? คนที่คุณไว้วางใจให้ความช่วยเหลือหรือไม่ A Haunted House 2 (2014)
I knew there was only one man I could trust to navigate this difficult journey... my little brother. ข้าก็รู้ว่ามีคนเดียว ที่ข้าจะวางใจ ให้นำทิศเรือในการเดินทางที่ซับซ้อนนี้ น้องชายตัวเล็กๆ ของฉัน Good Form (2013)
I need someone I can trust to deactivate the device. ฉันต้องการคนที่ไว้ใจได้ ไปปิดเครื่องนั่น Arrow: Year One (2013)
Great time, trust to you in the course. เวลาที่ดีไว้วางใจให้กับคุณในหลักสูตร Decline of an Empire (2014)
I betrayed your trust to a ruthless, soulless, unimaginative bully with suspect hygiene and poor language skills in exchange for what? เเต่ฉันจะทรยศความไว้ใจเธอ ไปคุยกับยัยอันธพาลมอลลี่ ที่พูดกับใครก็ไม่รู้เรื่องเพื่ออะไรกัน Fallen (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
trust toDon't trust to chance.
trust toHe had the photograph of the friend that I am able to trust to me shown.
trust toI can't really trust Toshiba.

WordNet (3.0)
savings account trust(n) a savings account deposited by someone who makes themselves the trustee for a beneficiary and who controls it during their lifetime; afterward the balance is payable to the previously named beneficiary, Syn. trustee account, savings bank trust, Totten trust, trust account

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
听天由命[tīng tiān yóu mìng, ㄊㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˋ, 听 天 由 命 / 聽 天 由 命] to submit to the will of heaven; to resign oneself to fate; to trust to luck #44,390 [Add to Longdo]
付托[fù tuō, ㄈㄨˋ ㄊㄨㄛ, 付 托] to entrust to #107,222 [Add to Longdo]
侂[tuō, ㄊㄨㄛ, 侂] to commission; to entrust to; to depute; to request; to ask (sb to do sth) #273,852 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
頼む(P);恃む;憑む[たのむ, tanomu] (v5m) (1) to request; to beg; to ask; (2) to call; to order; to reserve; (3) to entrust to; (4) (esp. 恃む) to rely on; (P) #18,033 [Add to Longdo]
委ねる[ゆだねる, yudaneru] (v1, vt) to entrust to; to devote oneself to; to abandon oneself to; (P) [Add to Longdo]
医者に掛ける;医者にかける[いしゃにかける, ishanikakeru] (exp, v1) (See 医者に掛かる) to entrust to a doctor (for treatment) [Add to Longdo]
運に任せる[うんにまかせる, unnimakaseru] (exp, v1) to trust to luck [Add to Longdo]

Time: 3.0854 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/