67 ผลลัพธ์ สำหรับ *well done*
/เว็ล ดั่น/     /wˈel dˈʌn/
หรือค้นหา: well done, -well done-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well done. Well done. The Oldest Profession (1967)
Nice work, Michael. Well done. เยี่ยมมาก ไมเคิล ทำดีมาก Basic Instinct (1992)
- Ohh! Well done, sister Sarah. - ดีมาก, ซาร่าห์. Hocus Pocus (1993)
Well done. ทำได้ดี Pulp Fiction (1994)
They will now consummate the marriage as the tribe watches. Well done, Ace. พวกล่าหัวมนุษย์ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
- Well done, Musketeer Drogue. Black up. ทำดี ทหารถือปืนคาบศิลา ดโรก สีดำขึ้น. How I Won the War (1967)
Well done! ทำได้ดี! How I Won the War (1967)
Oh, very well done! โอ้ทำได้ดีมาก! How I Won the War (1967)
Well done, though. Our first real victory. ชัยชนะที่แท้จริงของเราครั้ง แรก How I Won the War (1967)
Well done, hit her again. ดีมาก, ตีนางอีก. Return of the Condor Heroes (1983)
Well done, your lordship. ทำได้ดี, อำนาจของคุณ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Wadsworth, well done. วัดส์เวิร์ท ทำได้ดีมาก Clue (1985)
-Well done. ทำ -Well Bloodsport (1988)
Well done. ทำได้ดี Bloodsport (1988)
- Well done, Josh. Well done. -เปล่า Big (1988)
Well done, Indy. ทำได้ดีมาก, อินดี้. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Very well done, indeed. ทำได้ดีมากๆ, อย่างแท้จริง Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Well done, boy. ดีมาก, เด็กน้อย. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Well done, Wickers. ทำดี Wickers The Russia House (1990)
Yes, indeed. The same. Well done. ใช่แน่นอน เช่นเดียวกับที่ ทำได้ดี The Russia House (1990)
It's, uh, very rare. Medium rare, well done. What the fuck? มันเอ่อหายากมาก ที่หายากกลางทำได้ดี อะไรวะ? The Russia House (1990)
Well done, Ned Jolly good show. ทำดีเน็ด Jolly แสดงที่ดี The Russia House (1990)
- Well done. What time? - ทำดี เวลาอะไร? The Russia House (1990)
Well done. ทำได้ดี The Russia House (1990)
Well done indeed. ทำได้ดีแน่นอน The Russia House (1990)
Well done, Williamson. เยี่ยมมาก วิลเลียมสัน Mannequin: On the Move (1991)
- Well done. - ทำดี Princess Mononoke (1997)
Well done. Fall back and tend to the wounded. ทำได้ดี ถอยกลับและมีแนวโน้มที่จะได้รับบาดเจ็บ Princess Mononoke (1997)
Well done, son. เก่งมาก ลูก Seven Years in Tibet (1997)
Well, the boy's a hero, then. Good for you, son. Well done. งั้นหนุ่มน้อยก็เป็นฮีโร่ เก่งมากลูก Titanic (1997)
Well done! Congratulations! ดีมากทุกคน ยินดีด้วย The Truman Show (1998)
- Well done, Elin. Great to be home. - Goodbye. เยี่ยมมากElin อยู่บ้านนี่มีความสุขสุดๆ \ ไปล่ะ Show Me Love (1998)
Well done, Harry. Wood's just told us. เก่งมากแฮร์รี่ วู้ดเพิ่งบอกเรา Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Well done! See here, everyone, Miss Granger's done it! โอ้ เก่งมาก เห็นมั้ยทุก ๆ คน คุณเกรนเจอร์ทำได้ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Well done, dear. เก่งมากจ้ะ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Well done! เก่งมาก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Yes, well done, Slytherin. Well done. ใช่ เก่งมากสลิธีริน Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Well done... ดีมาก... Spirited Away (2001)
Well done, Ms. Kensington. ดีมาก มิสเคนซิงทัน Legally Blonde (2001)
Well done. ทำได้ดีมากครับ. Millennium Actress (2001)
Well done. All right? เธอโอเค ? Platonic Sex (2001)
Well done. Well done. Maid in Manhattan (2002)
I always like my gadget well done. ฉันชอบแก็ดเจ็ทของฉันเสมอ ดีมาก Inspector Gadget 2 (2003)
Well done, you. คุณนี่เก่งจัง Love Actually (2003)
Well done, Tae-il. ดีมาก แตอิล Crazy First Love (2003)
Folks, job well done. เขาอยู่ได้ เพราะเขายังมีน้ำยา ใช่ใหม Yankee White (2003)
Mission accomplished. Well done, men. Pack it up. เสร็จสิ้นภารกิจ ทำได้ดีทุกคน เก็บของ กลับบ้านกัน Toy Story (1995)
That was incredible! Well done! We've broken the human speed barrier. เราทุบสถิติความเร็วของมนุษย์ได้แล้ว Around the World in 80 Days (2004)
Well done, Passepartout. We're still on schedule despite those dogged thieves. เก่งมาก ถึงเจอโจร ก็ยังอยู่ในกำหนดเวลา Around the World in 80 Days (2004)
Well done, Passepartout! เก่งมาก Around the World in 80 Days (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
well doneI also know the job won't be very well done.
well doneI like my meat well done.
well doneThe steak is well done.
well doneThe work was well done in a way.
well doneWell done is better than well said.
well doneWell done! Your parents must be proud of you.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
饪[rèn, ㄖㄣˋ, 饪 / 飪] cooked food; cook until well done #41,670 [Add to Longdo]
礼赞[lǐ zàn, ㄌㄧˇ ㄗㄢˋ, 礼 赞 / 禮 讚] to praise; well done, bravo! #60,123 [Add to Longdo]
全熟[quán shú, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨˊ, 全 熟] thoroughly cooked; well done (of steak) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
gut durchgebraten [ cook. ]well done [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
お見事;お美事[おみごと, omigoto] (int) (See 見事・1, 見事・2) well done!; bravo [Add to Longdo]
ミディアムウェル[mideiamuueru] (n) half-way between medium and well done (wasei [Add to Longdo]
感心[かんしん, kanshin] (adj-na, n, vs) admiration; Well done!; (P) [Add to Longdo]
感服[かんぷく, kanpuku] (adj-na, n, vs) (arch) admiration; Well done! [Add to Longdo]
善哉[ぜんざい, zenzai] (int) (1) Well done!; Bravo!; (n) (2) red bean soup made with Azuki beans; zenzai [Add to Longdo]
善哉善哉[ぜんざいぜんざい, zenzaizenzai] (exp) Well done!; Great!; Bravo! [Add to Longdo]
天晴れ;天晴;遖[あっぱれ, appare] (adj-na, n) (1) (uk) splendid; praiseworthy; admirable; brilliant; (int) (2) (uk) well done!; bravo! [Add to Longdo]

Time: 2.5455 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/