90 ผลลัพธ์ สำหรับ *worlds*
/เวอ (ร) ล ดึ สึ/     /wˈɜːʴldz/
หรือค้นหา: worlds, -worlds-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
get the best of both worlds(idm) รวมประโยชน์ของสองสิ่ง (เช่น 2 ความคิด, 2 ระบบ), Syn. make of

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That was WorldstarHipHop. Das war bei WorldstarHipHop. Thanksgiving (2017)
When I orgasm, I yell out, "Worldstar." Wenn ich komme, schreie ich immer: "Worldstar!" Neal Brennan: 3 Mics (2017)
For the story that you are about to be told... took place in the holiday worlds of old. สำหรับเรื่องที่คุณกำลังจะได้ฟัง เกินขึ้นในช่วงเทศกาลวันหยุดที่แสนเก่าแก่ The Nightmare Before Christmas (1993)
Yes, and Fisher Price and Worlds of Wonder. เบิ้ลสก็อตเลยเป็นไง Big (1988)
You want the best of both worlds. You want to be able to run down here. แกจะเอาทุกอย่างเลยเหรอวะ แกอยากลงไปข้างล่างได้ด้วย Night of the Living Dead (1990)
Worlds change, rulers change, even beliefs change. โลกเปลี่ยน , ผู้ครองโลกเปลี่ยน, แม้แต่ความเชื่อก็เปลี่ยน . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
It's like two different worlds. ดูเหมือนคนละโลกเลย Maid in Manhattan (2002)
A constellation of dark new worlds. หมู่ดาวทมิฬโลกใหม่ของพวกมัน The Chronicles of Riddick (2004)
You're from two different worlds. You're from two different worlds. Maid in Manhattan (2002)
I was wrong. They're hostile. It's like "War of the Worlds." ผมคิดผิด พวกมันมารุกราน เหมือนเรื่อง "War of the Worlds" เลย Signs (2002)
Tonight, the future of both worlds will be in your hands or in his. คืนนี้ อนาคตของโลกท้งสอง จะตกอยู่ในมือของเธอ... ...หรือเขา The Matrix Revolutions (2003)
Will you wait one minute to save worlds? -รอนาทีเดียว... เพื่อกอบกู้โลกใบนี้ The Chronicles of Riddick (2004)
Shell Nigeria can flare unrivalled amounts of gas making it of the worlds single worst sources of pollution. บริษัทเชลล์ไนจีเรียจึงพ่นก๊าซปริมาณมหาศาล จนเป็นแหล่งผลิตมลภาวะที่เลวร้ายที่สุดในโลก The Corporation (2003)
The prospect that two thirds of the worlds population will have no access to fresh drinking water by 2025 has provoked the initial confrontations in a world wide battle for control over the planets most basic resource. ความเป็นไปได้ที่ประชากร 2 ใน 3 ของโลก จะขาดแคลนน้ำดื่มสะอาดภายในปี ค.ศ. 2025 กระตุ้นให้เกิดการเผชิญหน้าขั้นต้น The Corporation (2003)
But then your worlds collided. แต่แล้วโลกมันช่างกลม Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
The flow which governs the life of worlds. สิ่งที่เปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณของโลก Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
It is the source of all worlds and all of the life on those planets. ซึ่งเป็นแหล่งพลังงานของทุกๆชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงนี้ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
The Lifestream, which governs the flow of worlds... ถ้าไลฟ์สตรีมที่แผ่ปกคลุมดาวดวงนี้อยู่... Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
That, with the Lifestream, guides the flow of worlds. เหล่าวิญญาณกับไลฟ์สตรีม จะเป็นเครื่องนำทางให้กับดาวดวงนี้เอง Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
We belong to different worlds... เราอยู่กันคนล่ะโลก... Train Man (2005)
I wanted to make a path to the otherworld with this worlds magic and science, so I proposed this to Househoffer. ชั้นอยากจะเปิดทางไปโลกโน้น ด้วยพลังเวทย์กับวิทยาศาสตร์ของโลกนี้ ก็เลยไปหาคนที่ชื่อฮาวฮอฟเฟอร์ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
It looks like this place is this worlds metropolis. ที่นี่คือเมืองหลวงของโลกนี้ซินะ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Such a thing isn't needed in either of the worlds. ของแบบนั้นไม่ควรอยู่ในโลกไหนทั้งนั้น Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
We were from two different worlds. เราต่างมาจากโลกที่แตกต่างกัน My Girl and I (2005)
And in 10 days' time... the rest of those worlds will tumble before us. รับรองไม่เกิน 10 วัน ดาวทุกดวงในระบบนี้จะอยู่ในกำมือเรา The Chronicles of Riddick (2004)
Conquering or converting all the remaining worlds of man. ที่สามารถทำให้ทุกชีวิต ในจักรวาลมาสวามิภักดิ์ The Chronicles of Riddick (2004)
Dr. von Hagens' Body Worlds invites visitors to observe the body's various locomotive, digestive nervous and vascular systems. โลกของร่างกาย โดย ดร.วอน ฮาเกนส์ เชิญท่านผู้มาเยี่ยมชมทั้งหลาย... ได้สัมผัสระบบต่างๆของร่างกายมนุษย์ ทั้งการเคลื่อนไหว การย่อยอาหาร... ระบบประสาท และการไหลเวียนโลหิต Casino Royale (2006)
- We can have the best of both worlds. -เราจะมีโลกที่ดีที่สุดสองด้าน Firewall (2006)
We're worlds apart. เราอยู่คนละโลก The Holiday (2006)
We live in different worlds. เมื่อก่อนมันเป็นอย่างนี้รีเปล่า? My Boss, My Hero (2006)
But worlds love will short some time. แต่ ความรักของชาวโลก จะมีในช่วงเวลาอันสั้น Om Shanti Om (2007)
Nuclear spy freak, my worlds collided. แล้วพี่ผมอยู่กับไอ้นิวเคลียร์นั่น... โลกทั้งสองก็พังทลายหมด Chuck Versus the Truth (2007)
We know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life. เราไม่รู้ว่ามันมาจากไหน รู้แต่เพียงว่ามันมีพลังอำนาจ ที่จะสร้างภพ และเติมชีวิตให้เต็มดาว Transformers (2007)
And though we are worlds apart, like us, there's more to them than meets the eye. แม้จะห่างไกลกันคนละโลก พวกเขา , ก็มีดีมากกว่าที่เห็น ไม่ต่างจากพวกเรา Transformers (2007)
Doomed to roam the reach between worlds. ตาข้า! เอาคืนมา! Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
My people called it Galactus the Devourer of Worlds. กาแล็คตัส ผู้ที่กลืนกินพิภพ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Doesn't it bother you, all the worlds and innocent people you've helped destroy? มันไม่รบกวนคุณบ้างเหรอ ดาวทุกดวง ผู้คนบริสุทธิ์ ที่คุณช่วยทำลาย Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
In the best of worlds, all I could bring her was unending grief and the need for constant reassurance that I wouldn't lose my mind. ในโลกนี้ ทุกสิ่งที่ผมนำมาให้เธอได้ ก็คือความเศร้าใจไม่จบไม่สิ้น แถมยังต้องทำให้แน่ใจให้ได้ว่า ผมจะไม่กลายเป็นคนบ้า Numb (2007)
The problem isn't only how to escape the anti-material world but also how to communicate between the two worlds. ปัญหาไม่ได้อยู่แค่การหนีจากโลกที่โหดร้าย แต่ยัง หนีจาก2โลกนี้ได้ยังไง Funny Games (2007)
other worlds all around us, and how they wanted to try and make, um, a window... you know, so they could look through and see what's on the other side. พยายามที่จะ... . สร้างหน้าต่าง The Mist (2007)
In two different worlds. In two different worlds. ฉันโทรหาเธอได้ ฉันเรียกเธอกลับมาก็ได้ Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
We may have grown up a few miles from each other, but we were both from different worlds. ถึงเราจะเติบโตขึ้นในสถานที่ใกล้ๆ กัน แต่เราทั้งคู่ก็เหมือนมาจากคนละโลก Knight Rider (2008)
Between two people from different worlds. ของคนสองคนที่มาจากคนละโลก Summer Kind of Wonderful (2008)
Peaceful worlds must choose sides or face the threat of invasion. ดินแดนอันสงบสุขทั้งหลาย จำต้องเลือกข้าง หาไม่แล้วจะโดนบีฑาย่ำยี Ambush (2008)
As battles rage across the galaxy, more worlds had come to the seductive lure of the Separatists and leave the Republic. ในขณะที่การสู้รบลุกลามไปทั่วกาแล็กซี่, หลายดินแดนถูกล่อลวง ให้เข้าร่วมกับฝ่ายแบ่งแยก และผละหนีจากสาธารณรัฐ Bombad Jedi (2008)
"Now I am become death, the destroyer of worlds." "ตอนนี้ ฉันกลายเป็นความตาย ผู้ทำลายโลก" Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Schemers trying to control their little worlds. จอมวางแผนพยายามจะควบคุม โลกไปน้อย The Dark Knight (2008)
You got the best of both worlds, Tom. นายได้ทั้ง2แบบอะ ทอม Made of Honor (2008)
Our worlds have met before. ว่าสองเผ่าพันธุ์เคยพบกันมาแล้ว Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
When two different worlds collide เมื่อสองโลกที่แตกต่างได้มาชนกัน Princess Protection Program (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
worldsIs there life on other worlds?
worldsThese days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แดนไตร(n) three boundaries of the three worlds, Syn. โลกทั้ง 3, Thai Definition: โลกทั้ง 3 ได้แก่ กามภพ คือภพของเทวดาลงมา, รูปภพ คือภพของพรหมที่มีรูป, อรูปภพ คือภพของพรหมที่ไม่มีรูป; หรือ สวรรค์ มนุษยโลก และ บาดาล
ตรีภพ(n) three worlds (heaven, earth and hell), three forms of existence (sensual, corporal and formless), Syn. ตรีภูมิ, ไตรภพ, ตรีโลก, Example: ทางธรรมถือว่า บันได 3 ขั้น หมายถึง ตรีภพ ซึ่งเป็นที่อยู่ของสัตว์ที่เวียนว่ายตายเกิด, Thai Definition: ภพทั้ง 3 คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ ตามไสยศาสตร์ว่าได้แก่ สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล
ตรีภูมิ(n) three worlds (heaven, earth and hell), three forms of existence (sensual, corporal and formless), Syn. ตรีภพ, ไตรภพ, ตรีโลก, Example: ผู้ใดได้แก้วศักดิ์สิทธิ์นี้ไปจะมีอำนาจในตรีภูมิคือ โลกสวรรค์ โลกมนุษย์ โลกบาดาล, Thai Definition: ภพทั้ง 3 คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ ตามไสยศาสตร์ว่าได้แก่ สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล
ตรีโลก(n) three worlds (heaven, earth and hell), Syn. ตรีภพ, ไตรโลก, โลกสาม, ตรีภูมิ, Example: สัตว์ที่อยู่ในตรีโลก เมื่อถึงกำหนดขัยก็ต้องตกลงมาต่ำเกิดมีภพใหม่ภพหนึ่งแล้วภพหนึ่งเล่าไม่มีที่สิ้นสุด, Thai Definition: ภพทั้ง 3 คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ ตามไสยศาสตร์ว่าได้แก่ สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล
ไตรจักร(n) three worlds (heaven, earth, hell), Thai Definition: ภพทั้งสาม คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ, ตามไสยศาสตร์ว่า สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล
ไตรภพ(n) three worlds (earth, heaven and hell), Syn. ไตรภูมิ, ตรีภพ, Thai Definition: ภพทั้งสาม คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ, ตามไสยศาสตร์ว่า สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล
ไตรภูมิ(n) three worlds (earth, heaven and hell), Syn. ตรีภพ, ไตรภพ, Example: เทวดาในสวรรค์ไตรตรึงส์หรือดาวดึงส์ในไตรภูมิก็มีเค้ามาจากจำนวน 33 องค์ของเทวดาเหล่านี้นั่นเอง, Thai Definition: ภพทั้งสาม คือ กามภพ รูปภพ อรูปภพ, ตามไสยศาสตร์ว่า สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล
ไตรโลก(n) three worlds (heaven, earth, hell), Syn. ตรีโลก, Thai Definition: โลกทั้ง 3 ทางวรรณคดี หมายถึง สวรรค์ มนุษยโลก บาดาล

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แดนไตร[daēntrai] (n) EN: three boundaries of the three worlds
ไตรจักร[traijak] (n) EN: three worlds (heaven, earth, hell)
ไตรโลก[trailōk] (n) EN: three worlds (heaven, earth, hell)
ไตรภพ[traiphop] (n) EN: the Three Worlds (earth, heaven and hell) ; the Three Spheres
ไตรภูมิ[traiphūm] (n) EN: the Three Worlds (earth, heaven and hell) ; the Three Spheres

CMU Pronouncing Dictionary
worlds
 /W ER1 L D Z/
/เวอ (ร) ล ดึ สึ/
/wˈɜːʴldz/
worldspan
 /W ER1 L D S P AE2 N/
/เว้อ (ร) ล ดึ สึ แปน/
/wˈɜːʴldspˌæn/
worldscope
 /W ER1 L D S K OW2 P/
/เว้อ (ร) ล ดึ สึ โกว ผึ/
/wˈɜːʴldskˌəʊp/

Oxford Advanced Learners Dictionary
worlds
 (n) /w @@1 l d z/ /เวอ ล ดึ สึ/ /wˈɜːldz/
dreamworlds
 (n) /d r ii1 m w @@ l d z/ /ดรี๊ม เหวอ ล ดึ สึ/ /drˈiːmwɜːldz/
underworlds
 (n) /uh1 n d @ w @@ l d z/ /อั๊น เดอะ เหวอ ล ดึ สึ/ /ˈʌndəwɜːldz/

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
天涯海角[tiān yá hǎi jiǎo, ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄏㄞˇ ㄐㄧㄠˇ, 天 涯 海 角] the ends of the earth; separated worlds apart #25,438 [Add to Longdo]
尽善尽美[jìn shàn jìn měi, ㄐㄧㄣˋ ㄕㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄟˇ, 尽 善 尽 美 / 盡 善 盡 美] perfect (成语 saw); perfection; the best of all possible worlds; as good as it gets #37,570 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Geisterwelt { f } | Geisterwelten { pl }spirit world | spirit worlds [Add to Longdo]
Unterwelt { f } | Unterwelten { pl }; Verbrecherwelten { pl }underworld | underworlds [Add to Longdo]
Welt { f } | Welten { pl }world | worlds [Add to Longdo]
weltbewegendworldshaking [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
技能オリンピック[ぎのうオリンピック, ginou orinpikku] (n) (See 国際技能競技大会) Skill Olympics; WorldSkills Competition [Add to Longdo]
降三世明王[ごうざんぜみょうおう, gouzanzemyouou] (n) { Buddh } Trailokyavijaya Vidya-raja; conqueror of the three worlds [Add to Longdo]
国際技能競技大会[こくさいぎのうきょうぎたいかい, kokusaiginoukyougitaikai] (n) WorldSkills Competition [Add to Longdo]
三悪[さんあく;さんなく;さんまく, san'aku ; sannaku ; sanmaku] (n) (1) (abbr) { Buddh } (See 三悪道・さんあくどう) the world of hungry spirits and the world of animals; three evil worlds hell; (2) (さんあく only) three evils (e.g. prostitution, drugs and venereal diseases) [Add to Longdo]
三悪趣[さんあくしゅ;さんなくしゅ;さんまくしゅ, san'akushu ; sannakushu ; sanmakushu] (n) { Buddh } (See 三悪道) the world of hungry spirits and the world of animals; three evil worlds hell [Add to Longdo]
三悪道[さんあくどう;さんなくどう;さんまくどう, san'akudou ; sannakudou ; sanmakudou] (n) { Buddh } (See 三悪趣, 三悪・さんあく・1) the world of hungry spirits and the world of animals; three evil worlds hell [Add to Longdo]
三界流転[さんがいるてん, sangairuten] (n) endless cycle of rebirth through the three worlds of past, present, and future existences (Buddhist) [Add to Longdo]
三世因果[さんぜいんが, sanzeinga] (n) retribution spanning the threes temporal worlds (the present, the past, and the future) [Add to Longdo]
十方世界[じっぽうせかい, jippousekai] (n) { Buddh } worlds of the ten directions [Add to Longdo]
他世界[たせかい, tasekai] (n) other worlds [Add to Longdo]
同床異夢[どうしょういむ, doushouimu] (n) cohabiting but living in different worlds [Add to Longdo]
六道輪廻[ろくどうりんね, rokudourinne] (n) endless circle of transmigration in the six posthumous worlds [Add to Longdo]

Time: 1.8707 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/