63 ผลลัพธ์ สำหรับ *you bet*
/ยู เบะ ถึ/     /jˈuː bˈet/
หรือค้นหา: you bet, -you bet-

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
you bet(colloq) แน่นอน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ You better watch out, you better not cry ♪ You better watch out, you better not cry Family, Bublé, Deep-Fried Turkey (2014)
♪ You better not pout... ♪ You know, this is what Christmas is all about. - You better not pout... - Weißt du, darum geht es an Weihnachten. Family, Bublé, Deep-Fried Turkey (2014)
~ You better remember you're my baby ~ ~ You better remember you're my baby ~ Gentlemen Prefer Blondes (1953)
Why did you betray your own heart, Cathy? ทำไมเธอถึงทรยศ หัวใจตนเอง แคทธี Wuthering Heights (1992)
-You better get out of here! -You too, miss. -Fletcher! สุดท้ายผมเลยตัดสินใจฝังเงินที่เหลือที่นี่ Hero (1992)
You better not get too excited 'cause I'm getting you! ตื่นเต้นหน่อยสิ ฉันจี้หลังนายอยู่นะ! The Lawnmower Man (1992)
If I went, I wouldn't be living like this. You bet. ถ้าฉันไป คงไม่ต้องมาอยู่แบบนี้แน่ ๆ Of Mice and Men (1992)
You bet, by God. แน่นอน Of Mice and Men (1992)
You better put something on. It's a messy job we've got ahead of us. ไปเปลี่ยนชุดไป เดี๋ยวเปื้อน The Cement Garden (1993)
But you better tell this mama's boy... to stay the hell away from me. แต่นายบอกไอ้ลูกแหง่นี่... ให้อยู่ห่าง ๆ ฉันไว้ Cool Runnings (1993)
I will not be talked to that way, so you better come up with a damn good apology... or else. นายต้องขอโทษฉันหรือไม่... Cool Runnings (1993)
You betcha. พนันกันได้เลย. Hocus Pocus (1993)
And if you don't, then you better think about it before you start to change things. แล้วถ้าคุณไม่รู้ งั้นคุณก็ต้องกลับไปลองคิดดูแล้วล่ะ... ก่อนที่คุณจะเริ่มเปลี่ยนแปลงอะไร The Joy Luck Club (1993)
I think you better apologize right now. แม่คิดว่าลูกรีบขอโทษจะดีกว่า The Joy Luck Club (1993)
You better pay attention now 'cause I'm the boogie man นายน่าจะสนใจชั้นดีกว่านะ เพราะว่าฉันคือ บูกี้ แมน The Nightmare Before Christmas (1993)
You betrayed my parents. แกทรยศพ่อแม่ชั้น Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Good science? You bet. พนันได้ว่าเป็นงานทดลองที่ดี Junior (1994)
- You better get used to that. - นายควรจะรับมันได้นะ Junior (1994)
- You betcha. - แน่นอน Junior (1994)
- You better call Dr. Talbot. - โทรตามด็อกเตอร์ ทัลบ็อท Junior (1994)
You better stay here. นายอยู่ที่นี่ดีกว่า Léon: The Professional (1994)
Listen, Mathilda, you better be careful. ฟังนะ มาธิวดา เธอต้องระวังตัวให้มากกว่านี้ Léon: The Professional (1994)
- You betcha. - คุณ betcha Pulp Fiction (1994)
You bet i did. บอกอยู่แล้ว Don Juan DeMarco (1994)
You better get in there and stay in there. รีบเข้าไปอยู่ในนั้นเฉย ๆ เลย Heat (1995)
- You bet. - เออสิ Heat (1995)
"At night they fly, you better run... these winged things are not much fun." "ราตรีมันโบยบิน... เจ้าควรวิ่ง... ให้พ้นจากเจ้าตัวมีปีกเหล่านั้น..." Jumanji (1995)
She's right, Pinoke. You better come clean. เธอเหมาะสม ปีโนก คุณมา ดีกว่าที่สะอาด Pinocchio (1940)
- You bet he is. - คุณเดิมพันที่เขาเป็น 12 Angry Men (1957)
You bet I'm excitable! คุณเดิมพันฉันตื่น! 12 Angry Men (1957)
- For this kid, you bet I would. - สำหรับเด็กคนนี้คุณเดิมพันฉันจะ 12 Angry Men (1957)
For the last time you better listen... สำหรับครั้งสุดท้ายที่คุณฟังดีกว่า ... The Ugly American (1963)
Yeah and you better be Bill Carson. ใช่ อีกอย่างนายควรเป็นบิล คาร์สันนะ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
No, I wouldn't like you better if you were Ingrid Bergman. ไม่ฉันไม่อยากให้คุณดีกว่าถ้าคุณอิงกริดเบิร์กแมน The Godfather (1972)
You bet it will! What will work? อยู่แล้วครับท่าน อะไรสำเร็จครับ Blazing Saddles (1974)
Oh, you better watch out, big fella. ระวังให้ดีนะ Blazing Saddles (1974)
You bet your ass! แหงละ Blazing Saddles (1974)
Is Ben getting plenty of pictures? Oh, you bet he is. - เบนถ่ายรูปไว้เยอะรึเปล่า Jaws (1975)
You better swear me in. You'll never believe it. ให้ผมสาบานตนก่อน คุณไม่เชื่อแน่ Oh, God! (1977)
You better have it. คุณดีขึ้น ได้ I Spit on Your Grave (1978)
It'll help you better prepare storing foods for the up and coming monsoon months. มันจะช่วยให้คุณเก็บอาหารได้ดีกว่า สำหรับช่วงเดือนมรสุมที่จะมาถึง Airplane! (1980)
You better leave, sweetheart. You might get hurt up here. คุณไปได้แล้ว อยู่ตรงนี้อาจบาดเจ็บได้ Airplane! (1980)
You better think about what you saying. คุณควรจะคิดเกี่ยวกับอะไรที่คุณกำลังพูด The Blues Brothers (1980)
You better think about the consequences of your actions. คุณควรจะคิดเกี่ยวกับผลของกิริยาของคุณ The Blues Brothers (1980)
You better think คุณควรจะคิด The Blues Brothers (1980)
You better think คุณต้องลองคิดดู The Blues Brothers (1980)
You think you can talk your way out of this? You betrayed me! คุณคิดว่าคุณจะพูดแบบนี้และออกจากที่นี่ คุณทรยศฉัน The Blues Brothers (1980)
Cousin, you better take this handkerchief. น้องซัง, เจ้าเอาผ้าเช็ดหน้านี่ไปดีกว่า. Return of the Condor Heroes (1983)
-You bet it is! แม้ว่าฉันควรจะไว้วางใจคุณที่ ฉันไม่ได้ 2010: The Year We Make Contact (1984)
That's all you better do. นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องทำดีกว่า Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
you betAs long as you'll here, you better take a bath.
you betI love you better than he.
you betIn order to serve you better, your call may be monitored.
you betMaybe you better come with us.
you betWhich are you better at, boogie-boarding or surfing?
you betYou bet I was surprised.
you betYou better believe it.
you betYou better mind your own business.
you betYour shirt is torn. You better put on another shirt.

WordNet (3.0)
and how(adv) an expression of emphatic agreement, Syn. you bet, you said it

DING DE-EN Dictionary
Gute Besserung!See you better! [ Am. ] [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
月夜の晩ばかりじゃない[つきよのばんばかりじゃない, tsukiyonobanbakarijanai] (exp) you better watch your step!; sleep with one eye open! [Add to Longdo]

Time: 5.2491 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/