12 ผลลัพธ์ สำหรับ กลางบ้าน
หรือค้นหา: -กลางบ้าน-, *กลางบ้าน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กลางบ้าน(adj) folk, See also: traditional, Syn. พื้นบ้าน, Example: กระเพราเป็นยากลางบ้านชนิดหนึ่ง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลางบ้านว. ใช้เรียกยาเกร็ดที่ชาวบ้านเชื่อถือกันเอง ว่า ยากลางบ้าน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A courtyard! ลานกลางบ้าน! Howl's Moving Castle (2004)
-...right in the middle of the house. -... ไว้ตรงกลางบ้านกลางบ้าน The Lake House (2006)
There'S A Garage Door In The Middle Of Your Room. มีประตูโรงรถอยู่กลางบ้านนี่แหละ Blair Waldorf Must Pie! (2007)
A tired mind among classic haunted-house powers of suggestion. ก็แค่จิตใจอ่อนล้าท่ามกลางบ้านผีสิง 652 00: 47: 33, 910 1408 (2007)
You have a tomb in the middle of your house. ลูกรู้รึเปล่าว่ามีหลุมศพตั้งอยู่กลางบ้าน The Lovely Bones (2009)
He set up his office, right smack dab in the middle of the house. เขาจัดห้องทำงานของเขาอยู่เป๊ะตรงกลางบ้าน The Boss Baby (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กลางบ้าน[klāngbān] (adj) EN: folk ; traditional  FR: populaire ; traditionnel

Longdo Approved EN-TH
curfew(n) ในยุโรปสมัยกลางบ้านเรือนทำมาจากท่อนซุง ตรงพื้นกลางบ้านมักจะขุดเป็นหลุมเพื่อเอาไว้ใช้เป็นเตา เพราะกลัวไฟไหม้ ตอนดึกๆ จึงต้องมียามเดินไปให้สัญญาว่าได้เวลานอนแล้ว ขอให้กลบไฟซะให้เรียบร้อยด้วย ซึ่งภาษาฝรั่งเศสว่า cuevre-feu แปลเป็นอังกฤษว่า to cover the fire เมื่อพระเจ้าวิลเลี่ยมแห่งฝรั่งเศสตีอังกฤษได้ ก็เอามาใช้ในอังกฤษ ให้ทุกบ้านดับไฟและห้ามออกจากบ้าน Curfew ก็จึงพัฒนามาเป็นคำที่หมายถึง มาตรการห้ามออกนอกเคหสถานในเวลากำหนด

Hope Dictionary
midwifery(มิด'ไวฟะรี, มิดวิฟ'เฟอรี) n. การผดุงครรภ์, การคลอดลูกกลางบ้าน
nostrum(นอส'ทรัม) n. ยาบรรจุเสร็จ, ยาแผนโบราณ, ยาเถื่อน, ยากลางบ้าน.

Time: 0.2798 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/