19 ผลลัพธ์ สำหรับ การกำกับ
หรือค้นหา: -การกำกับ-, *การกำกับ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การกำกับ(n) supervising, See also: directing, conducting, Syn. การควบคุม, การคุม, การดูแล, Example: ิการถ่ายทอดมรดกทางสังคมก็เหมือนกับการกำกับบทให้คนแสดงบนเวที

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
neuroregulationการกำกับด้วยประสาท, การควบคุมด้วยประสาท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Good corporate governanceการกำกับดูแลกิจการที่ดี, Example: ระบบที่จัดให้มีโครงสร้างและกระบวนการของความสัมพันธ์ระหว่างฝ่ายจัดการ คณะกรรมการ และผู้ถือหุ้น เพื่อสร้างความสามารถ ในการแข่งขัน นำไปสู่ความเจริญเติบโตและเพิ่มคุณค่าให้กับผู้ถือหุ้นในระยะยาว โดยคำนึงถึง ผู้มีส่วนได้เสียอื่นประกอบ [ตลาดทุน]
Art directionการกำกับศิลป์ [TU Subject Heading]
Stage managementการกำกับเวที [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The prisoners keep these mad, always inaccurate books under the watchful eye of the SS and the privileged Kapos. เหล่านักโทษต่างก็เก็บบันทึกนี้ไว้ ภายใต้การกำกับอย่างใกล้ชิดจากผู้คุม และพวกคาโปว Night and Fog (1956)
The lower-middle and working classes receiving the King's Commission? ต่ำกว่าชนชั้นกลางและการ ทำงาน ขณะนี้ได้รับการสำนักงาน คณะกรรมการกำกับของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว? ชั้นเรียนเหล่านี้ไม่เหมือน เช่นเดิม How I Won the War (1967)
David Drumlin is supervising the on-site portion of the test. เดวิด ดรัมลิน มีการกำกับดูแล ส่วนบนเว็บไซต์ของ การทดสอบ Contact (1997)
Some blame Clayton's direction,  บ้างก็โทษการกำกับของเคลย์ตัน The Age of Dissonance (2009)
-...to fold Mr Stark... -That's enough. ...into the existing chain of command, Senator. ที่จะนำมิสเตอร์สตารืคเข้ามาอยู่ภายใต้การกำกับดูแลของรัฐ Iron Man 2 (2010)
He was serving the remainder of a four-year sentence under my supervision. เขารับโทษที่เกลือสี่ปี ภายใต้การกำกับดูแลของผม Withdrawal (2010)
Musical Art Direction, you need to win it at least once, Hyung. พี่ต้องชนะการกำกับศิลปะการดนตรีสักครั้งสิครับ Oh! My Lady (2010)
This is why I love Korean photographers. ยินดีที่ได้รู้จักนะครับ ชาวเกาหลีใต้เก่งด้านการกำกับมากครับ Episode #1.20 (2011)
My Congressional campaign is producing a video: การรณรงค์หาเสียงโดยผู้สมัครของฉันคือ การกำกับวีดิโอ I Am Unicorn (2011)
The S.E.C. Gets ahold of this, you're going to jail, Bill. ก.ล.ต. (คณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์) กำลังดูเรื่องนี้อยู่ นายต้องติดคุกนะ บิล Trust (2011)
We expect better supervision from our senior agents, which is why Lisbon is being investigated and her team reassigned to other posts. เราคาดหวังการกำกับดูแลที่ดีกว่านั้นจาอเจ้าหน้าที่ระดับอาวุโส นั่นคือเหตุผลที่ลิสบอนถูกสอบสวน ทีมของเธอได้รับมอบหมายงานให้ไปอยู่สถานีอื่น Little Red Book (2011)
The regulatory board has suspended all visiting hours at the United Workers' Reform. คณะกรรมการกำกับดูแลได้ระงับเวลาเยี่ยมทั้งหมด ที่การปฏิรูปแรงงานของสหรัฐ Red Dawn (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การกำกับ[kān kamkap] (n) EN: supervising
การกำกับดูแลกิจการ[kān kamkapdūlaē kitjakān] (n, exp) EN: corporate governance

Time: 0.4586 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/