13
Results for
ขอประทานโทษ
หรือค้นหา:
-ขอประทานโทษ-
,
*ขอประทานโทษ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขอประทานโทษ
(v) apologize,
See also:
excuse
,
pardon
,
make an apology
,
Syn.
ขอโทษ
,
ขออภัย
,
Example:
กระผมต้องขอประทานโทษที่กล่าวออกนอกเรื่องมาไกล,
Thai Definition:
ขอให้ยกเว้นโทษ, ใช้เป็นคำสุภาพเมื่อรู้สึกว่าจะเป็นการล่วงเกินหรือต่ำสูงต่อผู้อื่น
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Excuse me, monkey boy!
ขอประทานโทษ
เจ้าลิงน้อย มาทางนี้หน่อย
Aladdin (1992)
Excuse me. There's nothing in there.
ขอประทานโทษ
ไม่มีอะไรในนั่น
Squeeze (1993)
I'm sorry.
ขอประทานโทษ
ค่ะ
The Red Violin (1998)
I beg your pardon.
ขอประทานโทษ
.
Anna and the King (1999)
Excuse me.
ขอประทานโทษ
.
Visitor Q (2001)
terribly sorry, ma'am.
ขอประทานโทษ
ครับคุณนาย
Bringing Down the House (2003)
- (Doorbell) - Hello. Sorry to disturb.
สวัสดีครับ
ขอประทานโทษ
Love Actually (2003)
A connoisseur in everything, Master Van Ruijven.
ขอประทานโทษ
เถอะค่ะท่านฟอน ไรเว่น
Girl with a Pearl Earring (2003)
I'm sorry, but the shop's closed now, ma'am.
ขอประทานโทษ
ค่ะ แต่ร้านเราปิดแล้ว
Howl's Moving Castle (2004)
Will you excuse us?
ขอประทานโทษ
?
Innocent Steps (2005)
Excuse me, Empress of Evil.
ขอประทานโทษ
จักรพรรดินีแห่งอสุรกาย
Happily N'Ever After (2006)
Please, pardon the interruption.
ขอประทานโทษ
ที่มาขัดจังหวะ
The Da Vinci Code (2006)
Time: 0.2716 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/