23 ผลลัพธ์ สำหรับ ง่อน
หรือค้นหา: -ง่อน-, *ง่อน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ง่อนแง่น(v) be unstable, See also: be unsteady, be changeable, be variable, Syn. คลอนแคลน, กระท่อนกระแท่น, ไม่มั่นคง, สั่นคลอน, Ant. มั่นคง, แข็งแรง, Example: ในที่สุดทหารจะเสื่อมศรัทธาในรัฐบาลและเสถียรภาพของรัฐบาลจะต้องง่อนแง่นอย่างแน่นอน
ง่อนแง่น(v) be rickety, See also: be unstable, be shaky, be unsteady, Syn. คลอนแคลน, สั่นคลอน, Ant. มั่นคง, แน่น, แข็งแรง, Example: ระวังสะพานไม้ข้างหน้าให้ดีเพราะมันง่อนแง่นเก่ามากเต็มทีแล้ว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ง่อนน. ก้อนดินหรือหินที่ตั้งสูงขึ้นไป เช่น เงื้อมง่อน ว่า เงื้อมแห่งก้อนดินหรือหินที่ตั้งสูงขึ้นไป.
ง้อนหมูน. หญ้าแห้วหมู.
ง่อนแง่นว. คลอนแคลน, ไม่แน่น, ไม่มั่นคง, กระง่อนกระแง่น ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come first light, I'm gonna put every man I got upon that ridge. แสงแรกผมจะใส่ทุกคนที่ผมมีที่ชะง่อนผา First Blood (1982)
We were in this bar in Saigon, and this kid comes up, this kid carrying a shoe shine box. พวกเราอยู่ในบาร์ในไซ่ง่อนและเด็กคนหนึ่งขึ้นมา เด็กแบกกล่องขัดรองเท้า First Blood (1982)
My continent, Africa, is staggering... ทวีปแอฟริกาของฉัน กำลังง่อนแง่น The Constant Gardener (2005)
- One night in Saigon. That's me. - Yeah, and that didn't go so well. หนึ่งคืนในไซ่ง่อน นั่นแหละฉัน นั่นสิ ไม่เห็นได้เรื่องได้ราว Rescue Dawn (2006)
This is not Saigon. This is not 1967. You do not question witnesses. นี่ไม่ใช่ไซ่ง่อน ไม่ใช่ปี 1967 คุณห้ามถามพยาน In the Valley of Elah (2007)
- together - and what happen to that shelf, Ron? - ร่วมกัน \ n การและสิ่งที่เกิดขึ้นที่ชะง่อน, Ron? Gas Pills (2008)
- an act clearly meant to send a signal to the government in Saigon that violence and oppression is not the way to peace. กฏหมายฉบับนี้ได้ส่งสัญญาณ อย่างชัดเจนถึงรัฐบาลในไซง่อน ว่าความรุนแรงและการกดขี่ ไม่ใช่หนทางสู่สันติ Watchmen (2009)
The tiny African nation seeks to improve its rocky diplomatic relations... ประเทศนี้พยายามหาทางพัฒนา สัมพันธ์การทูตที่ง่อนแง่น... . Chuck Versus the Tooth (2010)
Rickety posts. โพสต์ง่อนแง่น We Bought a Zoo (2011)
Do you wanna sit down? คุณจะนั่ง่อนไหม Something Borrowed (2011)
That prick punch killed my best friend in a Saigon whorehouse. ไอ้เหล็กเจาะนี่แหละ ฆ่าเพื่อนครูที่ซ่องในไซ่ง่อน The Perks of Being a Wallflower (2012)
He's sitting in the middle of a street in Saigon circa 1963 in the orange robes of his Buddhist order, and he's drenched himself in gasoline. เขานั่งอยู่กลางถนน ในไซ่ง่อน ปี1963 ในชุดสีส้มตามแบบพุทธ และเขาชุ่มโชกด้วยน้ำมัน Seven Psychopaths (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
flimsy(adj) ไม่แข็งแรง, See also: ง่อนแง่น, Syn. fragile, frail, rickety, Ant. firm, strong
rickety(adj) จวนจะพัง, See also: ง่อนแง่น, จวนจะแตกหัก, Syn. ramshackle, shaky, unstable
topple(vi) ง่อนแง่น, See also: ไม่มั่นคง

Hope Dictionary
rickety(ริค'คิที) adj. ล้มได้ง่าย, โคลงเคลง, ง่อนแง่น, ขี้โรค, มีข้อต่อที่อ่อนแอ, โซเซ, ไม่มั่นคง, ไม่ปกติ, เกี่ยวกับโรคกระดูกอ่อน, See also: ricketiness n., Syn. infirm

Nontri Dictionary
craggy(adj) เหมือนหินผา, ขรุขระ, ชะง่อน, แหลม
rickety(adj) ขี้โรค, เป็นโรคกระดูกอ่อน, ง่อนแง่น, โคลงเคลง

Time: 1.7763 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/