22 ผลลัพธ์ สำหรับ ปั่นด้าย
หรือค้นหา: -ปั่นด้าย-, *ปั่นด้าย*

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปั่นด้ายก. เอาเส้นใยที่ทำให้ฟูตัวแล้วมาดึงให้ยืดเป็นเส้นพร้อมกับบิดเกลียวเพื่อให้เส้นใยเกาะตัวเป็นเส้นยาวติดต่อกัน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ba will have to teach you to spin too. บาจะสอนให้เธอปั่นด้ายด้วย Gandhi (1982)
Finish your quota of spinning. ไปปั่นด้ายให้เสร็จเถอะ Gandhi (1982)
- I gathered the silk from my silkworms and I spun it into thread on my spinning wheel. -ข้ารวบรวมไหม มาจากตัวไหม แล้วข้าก็ปั่นมันในเครื่องปั่นด้าย Enchanted (2007)
Spindleshanks? สปินเดิลแชงค์? (แข้งเท่าแกนปั่นด้าย) Desperate Souls (2012)
You will fetch me fresh straw when I'm spinning at the wheel. เจ้าจะคอยเปลี่ยนหลอดด้าย ตอนที่ข้าปั่นด้าย Skin Deep (2012)
Why do you spin so much? เจ้าจะปั่นด้ายไปทำไมตั้งมากมาย Skin Deep (2012)
You've spun straw into more gold than you could ever spend. เจ้าปั่นด้ายให้กลายเป็นทอง ที่มีมากเกินจะใช้ได้หมด Skin Deep (2012)
I like to watch the wheel. ข้าชอบมองล้อปั่นด้ายหมุน Skin Deep (2012)
By pricking one's finger on the needle of a spinning wheel, one falls under the spell. โดยจิ้มนิ้วกับเข็มที่อยู่บนล้อปั่นด้าย คนที่ตกอยู่ภายใต้มนต์นิทรา Into the Deep (2012)
Fetch a spinning wheel! เอาล้อปั่นด้ายมา The Miller's Daughter (2013)
26, spinner employee. อายุ 26 ปี, ลูกจ้างของโรงปั่นด้าย Nameless (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
throw(vt) ปั่นด้าย

Hope Dictionary
distaff(ดิส'ทาฟ) n. ไม้พันหรือปั่นด้ายเวลากรอ, เพศหญิง, งานของผู้หญิง. -adj. เกี่ยวกับผู้หญิง, ซึ่งมีเชื้อสายทางฝ่ายแม่
reel(รีล) n. หลอด, หลอดด้าย, หลอดไม้รวก, รอกม้วน, เครื่องม้วน, จานม้วน, เครื่องปั่นด้าย, ปริมาณด้ายหรือเทปหรือฟิล์มต่อม้วน, อาการหมุน (เคว้ง, โซเซ...) vt. ม้วน, ปั่นด้าย, ทำให้หมุน vi. หมุน, เคว้ง, โซเซ, วกเวียน, หมุนเวียน, รู้สึกเวียนศีรษะ -Phr. (reel of พูดหรือเขียนหรือผลิตออกมาอย่างรวดเร็วและง่ายดาย)
spinster(สพิน'สเทอะ) n. หญิงโสด, หญิงที่ยังไม่เคยแต่งงาน, หญิงทึนทึก, สาวแก่, หญิงปั่นด้าย, See also: spinsterhood n. spinsteish adj.
whorl(เวิร์ล) n. วง, วงหอย, ก้นหอย, หมุนเป็นเกลียวขึ้น, ลักษณะเป็นขด, หลอดแกนปั่นด้าย
yarn(ยาร์น) n. เส้นด้าย (ด้ายดิบหรือใยสังเคราะห์ด้าย, เส้นยาว, นิทาน (โดยเฉพาะเรื่องยาวที่ไม่น่าเชื่อ) vi. ปั่นด้าย, เล่านิทาน

Nontri Dictionary
reel(n) เครื่องปั่นด้าย, หลอด, รอก, อาการหมุนเคว้ง
reel(vt) สาวออก, ม้วน, ปั่นด้าย, ทำให้หมุน
spindle(n) เพลา, เครื่องปั่นด้าย, เดือย, สลัก, กระสวย
spinner(n) เครื่องปั่นด้าย, ผู้ปั่นฝ้าย

Time: 0.4782 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/