13
ผลลัพธ์ สำหรับ
พรายกระซิบ
หรือค้นหา:
-พรายกระซิบ-
,
*พรายกระซิบ*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พรายกระซิบ
น. ผีพรายที่มากระซิบบอกให้ผู้ที่เลี้ยงตนรู้เหตุการณ์ต่าง ๆ ได้แม้เกิดในที่ห่างไกล.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's just say a little bird told me.
มี
พรายกระซิบ
บอกผม
The House Bunny (2008)
I'm the bird. I called Oliver.
ฉันเป็น
พรายกระซิบ
บอกโอลิเวอร์
The House Bunny (2008)
A little bird or should I say a little dog named Munchy?
พรายกระซิบ
หรือว่าผมควรจะพูดถึงลูกหมาที่ชื่อมันชี่ดีล่ะ
In a World Where the Kings Are Employers (2009)
Cause little bird told me he was somewhere else.
มี
พรายกระซิบ
บอกข้าว่า เขาไปที่ไหนสักแห่ง
The Nightmare Begins (2009)
Look, I heard through the grapevine that you and Carl started looking for a tract house together, and I just wanted to say that I'm genuinely happy for you.
ผมได้ยิน
พรายกระซิบ
บอกมาว่า คุณกับคาร์ล กำลังหาบ้านที่จะอยู่ด้วยกัน และผมอยากบอกว่า
Blame It on the Alcohol (2011)
Little bird may have whispered something.
พรายกระซิบ
มั้งคะ
Trust (2011)
Well, I'm not saying that it was and I'm not saying that it wasn't, but what I will say... is that I trust that little bird enough to double my position.
พูดไม่ได้หรอกคะว่าใช่ หรือ ไม่ใช่ แต่ที่ฉันพูดได้คือ... ฉันค่อนข้างเชื่อ
พรายกระซิบ
ของฉัน
Trust (2011)
It's one thing to have instincts, it's another to have a crystal ball.
มันต้องทำอะไรมากว่าหน่อยซิ หรือ
พรายกระซิบ
บอก
Time's Up (2012)
Oh, just a little birdie.
มี
พรายกระซิบ
บอกน่ะ
God Complex (2012)
Every time we get close, he slips right out from under us, as if he has some guardian angel.
ทุกๆครั้ง ที่เราเข้าใกล้ เขามัก มุดดิน หนีหายไปเสมอๆ เหมือนกับว่ เขามี
พรายกระซิบ
บอกยังงั้นแหละ
Shadow Box (2012)
Little birdie told us.
พรายกระซิบ
น่ะ
Slumber Party (2013)
Or spiritual advisor.
เป็น
พรายกระซิบ
ก็ได้
Before We Go (2014)
Time: 0.2436 seconds
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/