8 Results for หยิ่งผยอง
หรือค้นหา: -หยิ่งผยอง-, *หยิ่งผยอง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หยิ่งผยอง(adj) proud, See also: arrogant, haughty, disdainful, supercilious, Syn. ผยอง, หยิ่ง, ยะโส, จองหอง, ถือตัว, Example: ผู้ชายที่บ้าสะสมทองคำหรือผ้าสวมเสื้อผ้าไหม จะกลายเป็นคนหยิ่งผยอง เห็นแก่ตัว โอ้อวดความร่ำรวย
หยิ่งผยอง(v) be conceited, See also: be arrogant, be haughty, Syn. ผยอง, หยิ่ง, ยะโส, จองหอง, ถือตัว, Example: คนที่ประสบชัยชนะจะหยิ่งผยอง หลงรักตนเอง และเชื่อมั่นในตนเองสูง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This visage, no mere veneer of vanity is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished. ใบหน้านี้, ใช่เพียงแผ่นไม้ ที่ปิดกั้นความหยิ่งผยอง... ...หากแต่เป็นเศษเสี้ยวของเสียง แห่งผู้คนที่มันได้จางหายไป V for Vendetta (2005)
Fargood's arrogant. ฟาร์กูดเป็นคนหยิ่งผยอง Harbingers in a Fountain (2009)
You young vampires, so arrogant. แวมไพร์หนุ่ม ช่างหยิ่งผยอง Crying Wolf (2011)
Look at you, not so tall and mighty now. ดูเจ้าซิ ไม่หลงเหลือความหยิ่งผยองซักนิดเลยตอนนี้ The Diamond of the Day: Part Two (2012)
it is not puffed up.” และไม่หยิ่งผยอง The Doll in the Derby (2013)
You never earned anything. God you're a self-righteous prick แกตีไม่ได้หรอกไอ้หยิ่งผยองพองขน Whiplash (2014)

Time: 0.2455 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/