9 Results for ห้อยโหน
หรือค้นหา: -ห้อยโหน-, *ห้อยโหน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ห้อยโหน(v) swing, Example: ฝูงลิงต่างห้อยโหนกันไปตามกิ่งไม้ใหญ่, Thai Definition: อาการที่เกาะราวหรือห่วง แล้วโยนตัวไปมา
ห้อยโหน(v) swing and hang, Example: ฝูงลิงต่างห้อยโหนกันไปตามกิ่งไม้ใหญ่, Thai Definition: อาการที่เกาะราวหรือห่วง แล้วโยนตัวไปมา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ห้อยโหนก. อาการที่เกาะราวหรือห่วงเป็นต้น แล้วโยนตัวไปมา.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That funny swing the monkey goes on. ว่าลิงมันห้อยโหนได้ตลกแค่ไหน A Vision's Just a Vision (2008)
I've spent the last year of my life being tortured, dangled off of skyscrapers, bathed in sewage. ผมสละเวลาปีที่แล้วของชีวิต ถูกทรมาน, ห้อยโหนตามตึกระฟ้า เปียกชุ่มด้วยน้ำโสโครก Chuck Versus the First Kill (2009)
Why weren't you here, sitting at one of these computers instead of dangling from a rooftop? ทำไมลูกมาอยู่ที่นี่ นั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์พวกนี้ แทนที่จะไปห้อยโหนลงมาจากหลังคา Chuck Versus the Living Dead (2010)
Carrying on with a human you can't turn spits in the face of our people. ห้อยโหนกับมนุษย์ที่นายเปลี่ยนไม่ได้ ทำลายศักดิ์ศรี ของพวกเรา Dog Eat Dog (2011)
I feel like I'm the only one trying anymore, like I'm dangling off a cliff by my fingertips and you're up there stomping on them! ฉันรู้สึกเหมือน ฉันเป็นคนเดียวที่พยายาม เหมือนฉันห้อยโหน อยู่บนหน้าผาโดยใช้ปลายนิ้ว และนายอยู่บนนั้น กำลังกระทืบเท้าอยู่ Dream Reaper (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ห้อยโหน[høihōn] (v) EN: swing ; swing and hang ; do acrobatics  FR: se balancer suspendu

Time: 0.3551 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/