32 Results for เป๊า
หรือค้นหา: -เป๊า-, *เป๊า*

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เป่าก. พ่นลมออกมาทางปาก, อาการที่ลมพุ่งเข้ามาหรือออกไปเช่นนั้น เช่น ตรงหน้าต่างลมเป่าดี, ทำให้เครื่องดนตรีหรือสิ่งอื่นเกิดเสียงโดยใช้ลมปากเช่น เป่าขลุ่ย, ทำให้สิ่งที่อยู่ในลำกล้องเช่นกล้องเป่าเป็นต้น ออกจากลำกล้องโดยวิธีเป่า เช่น เป่ายานัตถุ์ เป่าลูกดอก.
เป๊าน. ปีฉลู, เขียนเป็น เปรา ก็มี.
เป๋าน. กระเป๋า
เป๋าชื่อการนับแต้มลูกเต๋าที่ขึ้น ๓ หน้าเหมือนกัน.
เป้า ๑น. สิ่งที่กำหนดไว้เป็นจุดหมาย เช่น นักยิงปืนยิงถูกตรงเป้าทุกนัด เอาต้นไม้เป็นเป้า
เป้า ๑โดยปริยายหมายความว่า เป็นที่เพ่งเล็ง เช่น เป็นเป้าสายตา.
เป้า ๒น. ชิ้นผ้าที่เย็บแทรกตะเข็บตรงรักแร้เสื้อหรือรอยต่อขากางเกงผ้าหรือกางเกงแพรเพื่อให้เคลื่อนไหวได้สะดวก
เป้า ๒ส่วนของเสื้อที่อยู่ใต้รักแร้หรือส่วนของกางเกงที่อยู่ใต้หว่างขา.
เป้า ๓น. นกเปล้า. (ดู เปล้า ๒).
เป่ากบน. การเล่นของเด็กชนิดหนึ่ง โดยมีผู้เล่น ๒ คน ผลัดกันเป่ายางรัดของวงเล็ก ๆ ให้เกยทับยางของฝ่ายตรงข้าม.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're breaking my heart. หักอกฉันดังเป๊าะ Casualties of War (1989)
Strong enough to bend like the reed, and not snap like the Kit Kat? แกร่งพอจะงอได้เหมือนฟาง แต่ไม่หักเป๊าะเหมือนคิทแคทได้มั๊ย? Chuck Versus the Final Exam (2010)
You're mean! และฉันก็ได้ยินเสียงดังเป๊าะ Just Go with It (2011)
You should feel a slight pop when it separates. คุณจะรู้สึกว่า มีเสียงเป๊าะค่อยๆตอนมันหลุดจากกัน The Thing with Feathers (2012)
Okay. (เป๊าะ) โอเค The Thing with Feathers (2012)
Okay, it popped. โอเคมันดังเป๊าะแล้ว The Thing with Feathers (2012)
No cake, cebause Kakie says, "Too much cake makes tummy ache." ไม่มีเค้ก เป๊าะเค้กกี้สอนไว้ 'หม่ำเค้กมากไปจะปวดท้อง' Hotel Transylvania 2 (2015)
Cebause, I'm Sunglasses Man, to the rescue! ก็เป๊าะเป็นยอดมนุษย์แว่นดำ มาช่วยแล้ว Hotel Transylvania 2 (2015)
I threw in a "cebause." Did everyone see that? ใส่คำว่า 'เป๊าะ' ไปด้วย Hotel Transylvania 2 (2015)
- Cebause I'm Batman! To the Batmobile! เป๊าะป๋มเป็นแบทแมน ไปที่รถแบทโมบิล Hotel Transylvania 2 (2015)
Mommy, are we going away cebause I'm not a monster? มามี๊ ที่เราต้องย้ายไป... เป๊าะป๋ม ไม่ใช่ปีศาจใช่มั้ย Hotel Transylvania 2 (2015)
Cebause I'm Batman! เป๊าะป๋มคือแบทแมน Hotel Transylvania 2 (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เป่า[pao] (v) EN: blow ; blast  FR: souffler
เป้า[pao] (n) EN: target ; mark ; objective ; goal  FR: cible [ f ] ; objectif [ m ] ; but [ m ]
เป้ากางเกง[pāo kāng kēng] (n, exp) EN: gusset  FR: soufflet [ m ]
เป่าขลุ่ย[pao khlui] (v, exp) EN: flute ; play the flute  FR: jouer de la flûte
เป่านกหวีด[pao nokwīt] (v, exp) EN: blow a whistle ; whistle  FR: siffler
เป้าประสงค์[paoprasong] (n) EN: aim ; intention ; objective
เป้าหมาย[paomāi] (n) EN: aim ; purpose ; goal ; objective ; target  FR: but [ m ] ; objectif [ m ] ; cible [ f ]
เป้าหมายกลยุทธ์[paomāi konlayut] (n, exp) EN: strategic goal  FR: objectif stratégique [ m ]
เป้าหมายการผลิต[paomāi kān phalit] (n, exp) EN: production target  FR: objectif de production [ m ]
เป้าหมายของชีวิต[paomāi khøng chīwit] (n, exp) EN: purpose of life  FR: but de l'existence [ m ]

Time: 1.9664 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/