45 Results for ไปรษณีย์-
หรือค้นหา: -ไปรษณีย์-, *ไปรษณีย์*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไปรษณีย์(n) post, See also: mail, Example: เขาไปส่งธนาณัติที่ไปรษณีย์, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: วิธีการส่งหนังสือและหีบห่อสิ่งของโดยมีองค์การที่ตั้งขึ้นเป็นเจ้าหน้าที่รับส่ง

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Postal serviceไปรษณีย์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He waits for the mailman every day like he's delivering cannoli. เขาคอยบุรุษไปรษณีย์เหมือนเขากำลังส่งขนม Don Juan DeMarco (1994)
I just couldn't stop laughing at your Norman Mailer story. แต่ฉันอดขำเรื่อง บุรุษไปรษณีย์ของคุณไม่ได้ค่ะ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
When you've finished your letters, Robert will take them to the post. ถ้าเขียนจดหมายเสร็จแล้ว โรเบิร์ตจะเอาไปส่งให้ที่ไปรษณีย์ Rebecca (1940)
That we are notified by mail to come down to this place to decide on the guilt or innocence of a man we... we have never heard of before. แจ้ง ที่เราจะได้รับแจ้งทางไปรษณีย์ลงมาสถานที่แห่งนี้ การตัดสินใจเกี่ยวกับความผิดหรือความบริสุทธิ์ของมนุษย์เรา ... เราไม่เคยได้ยินมาก่อน 12 Angry Men (1957)
- Distilled from the essence of orchids. ของกล้วยไม้บางอย่าง ฉันมีบางมาก ขึ้น ไปรษณีย์ลงทะเบียนในเช้าวันนี้ Help! (1965)
...wanted in 14 counties of this state the condemned is found guilty of the crimes of murder armed robbery of citizens state banks and post offices the theft of sacred objects arson in a state prison perjury bigamy deserting his wife and children inciting prostitution kidnapping extortion receiving stolen goods selling stolen goods passing counterfeit money and contrary to the laws of this state the condemned is guilty of using.... ...เป็นที่ต้องการใน 14 เมืองของประเทศ... ...พบว่าผู้ต้องหามีความผิด ฐานฆาตกรรมและปล้นทรัพย์ ...ประชาชน ธนาคารรัฐ และที่ทำการไปรษณีย์ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
We ordered those cases of food by mail... เราได้สั่งอาหารทีใส่ลัง มา ทางไปรษณีย์... Suspiria (1977)
-l sent for it in the post. - ผมสั่งซื้อทางไปรษณีย์ Gandhi (1982)
About this time, Charlie and Billy were playing mailbox baseball with Ace and Eyeball. ช่วงเวลานี้ ชาร์ลีกับบิลลี่ กำลังเล่นเบสบอลกับตู้ไปรษณีย์ กับ เอ็ซ และ อายบอลล์ Stand by Me (1986)
Postman! ไอ้ไปรษณีย์! A Short Film About Love (1988)
No. I work in our post office. เปล่าครับ ผมทำงานที่ไปรษณีย์น่ะ A Short Film About Love (1988)
This is a state post office! ที่นี่คือที่ทำการไปรษณีย์ของรัฐนะคะ A Short Film About Love (1988)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไปรษณีย์[praisanī] (n) EN: post ; postal work ; mail (Am.)  FR: courrier [ m ] ; poste [ f ]
ไปรษณีย์[praisanī] (adj) EN: postal  FR: postal

Longdo Approved EN-TH
snail mail(n, jargon) จดหมายที่ถูกส่งทางไปรษณีย์ปกติ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ E-mail ถ้าใช้คำว่า mail เฉยๆ ในยุคนี้อาจไม่ชัดเจนว่าเป็นอันไหน) snail แปลตามตัวคือหอยทาก ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ เป็นการบ่งชี้กลายๆ ว่า ไม่เร็วเหมือน E-mail
zip code(n, (amer)) รหัสไปรษณีย์

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
air letter(n) ไปรษณีย์อากาศ
electronic mail(n) ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์, See also: การรับส่งข่าวสารผ่านทางเครือข่ายคอมพิวเตอร์, Syn. E-mail, email, e-mail
e-mail(n) ระบบการส่งผ่านข้อมูลข่าวสารทางคอมพิวเตอร์โดยอาศัยสายโทรศัพท์และโมเด็ม, See also: ไปรษณีย์อิเลคทรอนิกส์, Syn. electronic mail

Hope Dictionary
absentee voteการลงคะแนนของผู้ไม่อยู่ (ทางไปรษณีย์) -absentee voter., n.
air letterไปรษณีย์อากาศ, จดหมายอากาศ
air taxiเครื่องบินขนาดเล็กสำหรับโดยสาร, ขนสินค้าและไปรษณีย์อากาศ
airmail(แอร์' เมล) adj. เกี่ยวกับไปรษณีย์อากาศ, จดหมายทางอากาศ, แสตมป์จดหมายอากาศ.
box(บอคซฺ) { boxed, boxing, boxes } n. คล่อง, ลัง, หีบ, กล่อง, กลัก, คอก, สิ่งที่บรรจุอยู่, บ้านเล็ก, กระท่อม, ที่นั่งคนขับรถม้า, ที่พักอาศัยเล็ก, ตู้จดหมาย, ตู้โทรศัพท์, ตู้รถม้า, ตู้ไปรษณีย์ช่องคลอด, การต่อย, การตบ vt. ใส่ในกล่อง (หีบ, ลัง) , ตบ, ต่อย, ตบที่หู, ต่อยที่หู
boxing dayn. วันหลังจากคริสต์มาสหนึ่งวัน เป็นวันให้ของขวัญคริสต์มาสแก่คนงาน บุรุษไปรษณีย์และคนอื่น
corresponding(คอริสพอน'ดิง) adj. ตรงกัน, เหมือนกัน, สอดคล้องกัน, ลงรอยกัน, เกี่ยวกับการติดต่อทางไปรษณีย์, เกี่ยวกับการส่งจดหมาย
direct mailn. การส่งทางไปรษณีย์โดยตรงไปยังผู้รับ
e-mail addressหมายเลขไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์หมายถึง หมายเลขประจำตัวหรือรหัสประจำตัวที่กำหนดให้แก่สมาชิก ผู้ใช้หมายเลขนี้จะใช้สำหรับส่งจดหมายหรือเรียกดูข้อความที่ส่งมาทางไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ ตัวโปรแกรมที่ใช้ จะต้องทำหน้าที่เหมือนที่ทำการไปรษณีย์ โดยจะรับข่าวสารที่มีผู้ส่งมาแล้วเก็บรอไว้ จนกว่าผู้รับจะเรียกออกมาดู
electronic mailไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ใช้ตัวย่อว่า e-mail หมายถึงการสื่อสารหรือการส่งข้อความ โน้ต หรือบันทึกออกจากคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่ง ผ่านไปเข้าเครื่องปลายทาง (terminal) หรือเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์อีกเครื่องหนึ่งโดยส่งผ่านทางระบบเครือข่าย (network) ผู้ส่งจะต้องมีเลขที่อยู่ (e-mail address) ของผู้รับ และผู้รับก็สามารถเปิดคอมพิวเตอร์เรียกข่าวสารนั้นออกมาดูเมื่อใดก็ได้ โดยปกติ จะไม่มีการพิมพ์ข้อความหรือข่าวสารนั้นลงแผ่นกระดาษ นับว่าเป็นการประหยัดกระดาษไปได้ส่วนหนึ่ง โดยทั่วไป ถือกันว่าเป็นงานส่วนหนึ่งของสำนักงานอัตโนมัติ (office automation) ปัจจุบันได้รับความนิยมเป็นอันมาก

Nontri Dictionary
box(n) หีบ, กล่อง, กลัก, ลัง, ที่นั่งคนขับรถม้า, คอก, ตู้ไปรษณีย์, การชกมวย
mail(n) จดหมายส่งทางไปรษณีย์, เกราะ
mail(vt) ส่งทางไปรษณีย์, หุ้มเกราะ, สวมเกราะ
PARCEL parcel post(n) พัสดุไปรษณีย์
philately(n) การสะสมแสตมป์, การเล่นดวงตราไปรษณีย์
POST post office(n) ที่ทำการไปรษณีย์, กรมไปรษณีย์
post(vt) วางกำลัง, ประจำตำแหน่ง, ส่งทางไปรษณีย์, ปิดประกาศ
POSTAGE postage stamp(n) ดวงตราไปรษณีย์, แสตมป์
postage(n) ค่าไปรษณีย์
POSTAL postal order(n) ตั๋วแลกเงินทางไปรษณีย์, ธนาณัติ

Longdo Approved DE-TH
Postleitzahl(n) |die, pl. Postleitzahlen| รหัสไปรษณีย์
Post(n) |die, pl. Posten| ไปรษณีย์, ที่ทำการไปรษณีย์
Poststempel(n) |der, pl. Poststempel| ตราประทับไปรษณีย์, ตรายางที่ใช้ประทับตราไปรษณีย์

Longdo Approved FR-TH
enseignement par correspondance(n) le, = การเรียนการสอนทางไกล, ทางไปรษณีย์

Time: 0.2968 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/