26 ผลลัพธ์ สำหรับ からみ
หรือค้นหา: -からみ-, *からみ*

EDICT JP-EN Dictionary
絡み[からみ, karami] (n) linkage; entanglement; involvement; relationship; (P) #15,608 [Add to Longdo]
鍰(oK)[からみ, karami] (n) (uk) (See スラグ) slag [Add to Longdo]
空身[からみ, karami] (n) traveling alone and with little luggage (travelling) [Add to Longdo]
辛味;辛み[からみ;しんみ(辛味), karami ; shinmi ( shin aji )] (n) (辛味 is ateji for からみ) salty (hot, sharp) taste [Add to Longdo]
絡み合う(P);搦み合う;からみ合う[からみあう, karamiau] (v5u, vi) to be(come) intertwined; to be entangled; (P) [Add to Longdo]
絡み付く;絡みつく[からみつく, karamitsuku] (v5k) to twine oneself around; to coil around [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This vine wines around trees.このつる草は木にからみつきます。
I make the man to be a Scot by his accent.なまりからみてあの男はスコットランド人と思う。
He sent back a message that everyone was well.彼からみな元気だと言ってきた。
He is every bit a scholar.彼はどの点からみても学者だ。
They will arrive at six, and then we will all have dinner.彼らは６時につく、それからみんなで食事をしよう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm Mashuko and I'll be working with you from today. [JP] 今日からみなさんと一緒に 働く事になりました マシュウコです Fantastipo (2005)
These are exit holes. [JP] 中からみたいだ Chernobyl Diaries (2012)
You make them feel bad about themselves. [JP] だからみんなモデルのことを嫌うのよ Zoolander (2001)
I'm thumping. That's why they call me Thumper. [JP] 僕は地面を叩くんだ だからみんなは僕をテンパーって呼ぶんだよ！ Bambi (1942)
For all intents and purposes, she is Agent Dunham. [JP] どこからみても　完璧なダナムだ The Plateau (2010)
With your complexion, you really shouldn't be wearing your hair pulled back that tight. [JP] 君の表情からみて そんなに強く髪を 縛らないほうがいいよ Zoolander (2001)
I want to get out of here while they're still sleeping off their hangover. [JP] だからみんなが 寝てる間に行くわ The Way (2010)
By extrapolating from both, I calculate the creature's seven feet tall. [JP] 2つの痕跡からみて 体長2mはあるな Werewolf: The Beast Among Us (2012)
For all intents and purposes, she is Agent Dunham. [JP] どこからみても　完璧なダナムだ Amber 31422 (2010)
We're all looking for four-leaf clovers [JP] いい？ これからみんなで 四葉のクローバー探すよ Honey & Clover (2006)
Though while you sleep, we are apart, your mommy loves you with all her heart.'" [JP] 眠ってる時は離ればなれだけど お母さんは心からみんなを愛していますよ Despicable Me (2010)
I tried to protect you all from her. [JP] 彼女からみんなを 守ろうとしていたの Mean Girls 2 (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary
絡み付く[からみつく, karamitsuku] sich_winden_um, sich_klammern_an [Add to Longdo]
絡み合う[からみあう, karamiau] sich_verschlingen, sich_verwickeln [Add to Longdo]
辛味[からみ, karami] scharfer_Geschmack, Wuerze [Add to Longdo]

Time: 4.8934 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/