16 Results for この所
หรือค้นหา: -この所-, *この所*

EDICT JP-EN Dictionary
この所;此の所[このところ, konotokoro] (n) (uk) lately; recently [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
She is saving money to go abroad.この所は海外旅行するために貯金している。
She turned down our offer of help.この所は私たちの援助の申し出を断った。
Recently I have been feeling a little tired, so I have not gone swimming this week.この所少し疲れを感じているので、今週は泳ぎに行っていない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I haven't been feeling well. [JP] この所 気分が良く無くて Pound of Flesh (2010)
Tough night, huh? The police here told me. [JP] 大変だったみたいね ここの所轄の人に聞いた Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
I'm sorry it's been so long since we've spoken. [JP] この所 なかなか お会い出来ませんでしたね Laid Bare (2011)
- What unit are you with? [JP] - どこの所属だ? Idiocracy (2006)
Well, Alma's been very much alone here lately. [JP] アルマはこの所 独りぼっちだったからねえ Turn Me On, Dammit! (2011)
Hey, at least it hasn't happened in a while. [JP] それに この所は平和だろ? Forced Perspective (2012)
Yeah, you kind of skipped that part. [JP] そうね そこの所 何故か飛ばしてたわね Fruition (2010)
If anyone saw this, everything would be undone. [JP] この所業を知れば その威光も堕ちる The Dark Knight (2008)
So despite your opposition to the V's, you don't condone this recent rash of violence against them? [JP] 「Vに反対する立場でありながら」 「Vに危害を加えようとする この所の動きは許せないと」 Laid Bare (2011)
What division are you in? [JP] この所属? Alone in the World (2011)
The waiting game continues here on the streets of New York outside Eli Cohn's building, where Cohn, the mastermind behind the recent Fifth Column attacks, may be holed up inside. [JP] 皆が痺れを切らしています NYのイーライ コーエンの建物 ここは そのすぐ前の通り この所のフィフス カラムによる 犯行の首謀者コーンが Siege (2011)
You're with which casting company? [JP] 君ら どこの所属だ? The Magic Hour (2008)

Time: 0.2728 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/