60 ผลลัพธ์ สำหรับ しめ
หรือค้นหา: -しめ-, *しめ*

Longdo Approved JP-TH
締める[しめる, shimeru] (vt) บิด, ขันให้แน่น เช่น 水栓を締める　ปิดก๊อกน้ำให้สนิท
締め切り[しめきり, shimekiri] (n) เส้นตาย
締め切り日[しめきりび, shimekiribi] (n) วันครบกำหนดเส้นตาย, Syn. 締め切り

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
締め括る[しめくくる, shimekukuru] จบ สรุป
締め括り[しめくくり, shimekukuri] จบ สรุป
締付トルク[しめづけとるく, shimezuketoruku] (n) แรงบิดในการขันน็อต

Saikam JP-TH-EN Dictionary
示す[しめす, shimesu] TH: บ่งบอด
示す[しめす, shimesu] TH: ชี้ให้เห็น  EN: to point out
示す[しめす, shimesu] TH: แสดง
湿る[しめる, shimeru] TH: เฉอะแฉะ  EN: to be damp
湿る[しめる, shimeru] TH: เปียกชื้น  EN: to be wet
湿る[しめる, shimeru] TH: แฉะ  EN: to become wet
占める[しめる, shimeru] TH: ยึดครอง  EN: to hold
占める[しめる, shimeru] TH: กินเนื้อที่
閉める[しめる, shimeru] TH: ปิด  EN: to close (vt)

EDICT JP-EN Dictionary
示し[しめし, shimeshi] (n) discipline; revelation; (P) #1,483 [Add to Longdo]
示す[しめす, shimesu] (v5s, vt) to denote; to show; to point out; to indicate; to exemplify; (P) #1,498 [Add to Longdo]
氏名[しめい, shimei] (n) full name; identity; (P) #2,027 [Add to Longdo]
指名[しめい, shimei] (n, vs, adj-no) name; nominate; designate; (P) #2,420 [Add to Longdo]
占める[しめる, shimeru] (v1, vt) (1) to comprise (some part of the whole); to account for; to make up (of); (2) to hold; to occupy; (P) #6,341 [Add to Longdo]
使命[しめい, shimei] (n) mission; errand; message; (P) #12,305 [Add to Longdo]
締め[しめ, shime] (n) summing up; judo choking (strangling) techniques; (P) #15,345 [Add to Longdo]
紙面[しめん, shimen] (n) space (page); (P) #15,555 [Add to Longdo]
〆[しめ, shime] (n) end or closure mark [Add to Longdo]
〆粕;搾滓;搾め糟;搾めかす;搾め滓;乄粕[しめかす, shimekasu] (n) oil cake; scrap cake [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Please close the door behind you.あなたの後ろのドアをしめて下さい。
Your lies pain me.あなたは虚言で私は苦しめる。
Would you be so kind as to shut that window?あの窓をしめてくださいませんか。
Please fasten your seat belt.お席のベルトをおしめ下さい。
But he can't enjoy hot summers.しかし彼は暑い夏は楽しめない。
Have a nice day.じゃーな、楽しめよ。
Shut all the doors and windows.すべてのドアと窓をしめなさい。
The door was locked from the outside.その戸は外側から鍵がしめられている。
The matter weights on her mind.その事実が彼女の心を苦しめている。
The woman pressed the baby to her.その女性は赤ちゃんを抱きしめた。
The problem tortured the chief.その問題は主任をひどく苦しめた。
The story had a happy ending.その話はめでたしめでたしで終わった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can't meddle in such affairs. I confided in you... [JP] 言わないで 私を苦しめないで War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I won't admit that until I know what's troubling you. [JP] 何があなたを苦しめているのか 教えてちょうだい Grand Prix (1966)
Don't you see that I'm suffering? [JP] もう私を苦しめないで War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Go back to your partner. Enjoy her smiles. You're wasting your time on me. [JP] 君は戻って 彼女と楽しめよ Pride and Prejudice (1995)
Have a good time with the girls and so forth. [JP] もっと女の子と楽しめ The Graduate (1967)
Why can't I have fun like everybody else? [JP] 何にも楽しめない You're in Love, Charlie Brown (1967)
From now on you deal only with him, you murderer. - What? [JP] 今から私の息子と対決したまえ、この人殺しめ ー　なんだと？ The Wing or The Thigh? (1976)
It was Evelyn Mulwray, and she's been paying you off ever since. [JP] エヴリン･モウレーだろ 口止め料をせしめたな Chinatown (1974)
You owe me restitution! [JP] このバカと畑にいて 楽しめなかった It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Hold me [JP] ♪抱きしめて ♪悲しみは終わって Rough Night in Jericho (1967)
My darling, hold me [JP] ♪愛しい人よ 抱きしめて ♪いつも優しくいて Rough Night in Jericho (1967)
Hold me [JP] ♪抱きしめて ♪今も これからも Rough Night in Jericho (1967)

COMPDICT JP-EN Dictionary
指名通話[しめいつうわ, shimeitsuuwa] person-to-person call [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
使命[しめい, shimei] Sendung, Beruf, Auftrag, Mission [Add to Longdo]
占める[しめる, shimeru] besetzen, einnehmen [Add to Longdo]
指名[しめい, shimei] Ernennung [Add to Longdo]
氏名[しめい, shimei] Vor-und_Zuname, Name [Add to Longdo]
湿す[しめす, shimesu] anfeuchten, nass_machen [Add to Longdo]
湿る[しめる, shimeru] feucht_werden, nass_werden [Add to Longdo]
示す[しめす, shimesu] zeigen [Add to Longdo]
絞める[しめる, shimeru] wringen, zusammendruecken, auspressen [Add to Longdo]
締める[しめる, shimeru] sich_schliessen [Add to Longdo]
締める[しめる, shimeru] festschnueren, zusammenschnueren [Add to Longdo]

Time: 6.7206 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/