20 ผลลัพธ์ สำหรับ 三位

หรือค้นหา: -三位-, *三位*

Longdo Unapproved JP - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(n) ปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ(เป็นนโยบายหลักนโยบายหนึ่งของอดีตนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ ซึ่งเป็นแนวนโยบายเพื่อการปฏิรูปเพื่อสร้างความเข้มแข็งให้กับสถานะทางการคลังขององค์กรปกครองท้องถิ่น ซึ่งแนวคิดของนโยบายนี้เสนอให้มีการปฏิรูปทั้งสามด้านพร้อมกันเป็นหนึ่งแพคเกจ ดังนั้นนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ จึงเรียกการปฏิรูปนี้ว่า"การปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ สามด้านที่ต้องปฏิรูปก็คือ การปฏิรูปเรื่องภาษีของท้องถิ่น การปฏิรูปเรื่องเงินอุดหนุนแบบให้เปล่าเพื่อประกันรายได้ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้ไม่เพียงพอ และการปฏิรูปด้านการให้เงินอุดหนุนแบบมีเงื่อนไข

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

第三位	[dì sān wèi, ㄉㄧˋ ㄙㄢㄨㄟˋ, 第三位] third place #14,621 [Add to Longdo]
三位一体	[Sān wèi Yī tǐ, ㄙㄢㄨㄟˋ ㄧㄊㄧˇ, 三位一体 / 三位一體] Holy Trinity #27,041 [Add to Longdo]
三位博士	[sān wèi bó shì, ㄙㄢㄨㄟˋ ㄅㄛˊ ㄕˋ, 三位博士] the Magi; the Three Wise Kings from the East in the biblical nativity story [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

三位一体	[さんみいったい, sanmiittai] (n) ตรีเอกานุภาพ

EDICT JP-EN Dictionary

三位	[さんい;さんみ, san'i ; sanmi] (n, adj-no) third place; third rank [Add to Longdo]
三位一体	[さんみいったい, sanmiittai] (n, adj-no) the Trinity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

At best he may take third place.

彼はいいとこ三位だろう。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I wanna hear what each of you comprehends		[CN] 我想听听三位有何领悟 Himalaya Singh (2005)
Well, sometimes it's meant as an insult to the Trinity:		[JP] "三位一体"への侮辱だ The Conjuring (2013)
Please get into the meditation state!		[CN] 请三位进入冥想状态 Himalaya Singh (2005)
Each of you has an unordinary adventure in India		[CN] 三位在印度都有... 段不平凡的经历 Himalaya Singh (2005)
... Kieren Fallon has gone two or three in front of Roofer and Dennis El Menace... battling on...		[CN] 三位... 战争会在... The Last Gamble (2004)
This snake pattern that encircles three of you is the Unsolved Mystery in the Yoga City		[CN] 环绕三位的蛇形图案是瑜伽城的不解之谜 Himalaya Singh (2005)
Vogon poetry is widely accepted as the third worst in the universe.		[CN] 沃刚人的诗在宇宙里可能发生的最坏的事里排名第三位 The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
We have to service at least three clients a week.		[CN] 我们一周至少得为三位客人提供服务 A Touch of Class (2004)
Any one of you who can answer this mystery will be my husband!		[CN] 三位高手谁能为我们解答他就是我西施的丈夫 Himalaya Singh (2005)
It's a three-digit code. It's on the paper I gave you.		[CN] 是个三位数接入码就在我给你的那张纸上 The Da Vinci Code (2006)
- Your Honor, please.		[CN] -给我凑齐三位原告 North Country (2005)
He wants to be the captain of your three-in-one-day		[CN] 他希望成为您们三位一体船长。我会留意他的所有一切。 Garam Masala (2005)

Time: 1.7709 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/