28 ผลลัพธ์ สำหรับ 上品
หรือค้นหา: -上品-, *上品*

EDICT JP-EN Dictionary
上品[じょうぼん, joubon] (adj-na, n) elegant; refined; polished; (P) [Add to Longdo]
上品[じょうぼん, joubon] (n) Buddhism's highest paradise [Add to Longdo]
上品ぶる;上品振る[じょうひんぶる, jouhinburu] (v5r) to give oneself airs; to be prudish [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You could try and be a bit more civilized.もうちょっと上品にできないの。
Your sister looks as noble as if she were a princess.君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。 [ M ]
Please keep your language decent while my parents are here.私の両親がここにいる間は上品な言葉遣いをして下さい。
I want to age gracefully.年は上品に取りたいものですね。
His daughter was endowed with beauty and grace.彼の娘は美しさと上品さに恵まれていた。
He's handsome and nice, but he has no class.彼はハンサムですてきなのだけど上品とはいえないわ。 [ F ]
He gave me a select brand of canned goods.彼は私に缶詰の極上品を贈ってくれた。
She is quite decent in conduct.彼女は行儀が極めて上品である。
She has an elegant manner.彼女は上品な態度をしています。
She is prudish.彼女は上品ぶっている。
She is a very refined lady.彼女は非常に上品な女性です。
She is beautiful, and what is more, very graceful.彼女は美しいが、さらによいことには非常に上品だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was European antiquity, elegant... and it was in the hands of this real dumb prick... that didn't know what he had. [CN] 欧洲来的古董 上品... 拥有它的蠢货... 根本搞不清状况 The Score (2001)
The Supreme Quality Hotel. [CN] 至上品酒店 The Supreme Quality Hotel. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
I thought it was James Joyce. The wine's A-1. [CN] 我以为是乔伊斯的作品 酒是上品的 My Left Foot (1989)
This is high grade opium for boss Lu [CN] 这是上品的福寿膏，送给卢大老板 Lightning Fists of Shaolin (1984)
I want you to make an effort to talk nice. [JP] 上品な話し方をしろ Léon: The Professional (1994)
What an agreeable man he is! That is my idea of good breeding. [JP] あの方こそ 上品な育ちのお手本だわ Episode #1.1 (1995)
I can assure you, you will find only the finest at Madame Carp's. [CN] 这里的货都是上品, 保您满意 Barbie as the Princess and the Pauper (2004)
It's really of good quality [CN] 上品，果然是上品 Lightning Fists of Shaolin (1984)
I'm into class. It's my new thing. [JP] これからは上品にせまる Can't Buy Me Love (1987)
That probably sounds very snobbish to you, but I don't. [JP] お上品ぶって聞こえるかも しれないけど嫌なのよ When Harry Met Sally... (1989)
What an agreeable man he is! That is my idea of good breeding. [JP] あの方こそ 上品な育ちのお手本だわ Pride and Prejudice (1995)
This is good material ! [CN] 这块布料是上品的 Kung Fu Hustle (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary
上品[じょうひん, jouhin] -fein, vornehm, elegant [Add to Longdo]

Time: 3.7992 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/