14 ผลลัพธ์ สำหรับ 下地
หรือค้นหา: -下地-, *下地*

EDICT JP-EN Dictionary
下地[したじ, shitaji] (n) groundwork; foundation; inclination; aptitude; elementary knowledge of; grounding in; prearrangement; spadework; signs; symptoms; first coat of plastering; soy; (P) #17,483 [Add to Longdo]
下地っ子[したじっこ, shitajikko] (n) young boy or girl being trained as a geisha or as a kabuki actor [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I-I understand that this is personal for you. [JP] アナタ自身の体験が下地にある In Memoriam (2012)
You keep this child off her feet... or she'll be hopping around on a crutch for the rest of her life. [CN] 這一兩周不能讓她下地 否則她以後就只能 撐著枴杖單腳跳了 Corridors of Blood (1958)
Oh, my... [CN] 你要跟我走下地獄 Captain America: Civil War (2016)
Let's go see about the supply drop. [JP] 落下地点に行くわよ A New Mission (2016)
That is why I was forced to wait until I had proof, to show you what it truly is. [JP] 「真実を伝える為には」 「その下地が出来るのを 待つほか無かった」 「皆様に真実をお伝えする為の」 Red Rain (2011)
You want to go to hell? [CN] 想下地狱吗？ Cobra (1986)
Now you can rule in hell. [CN] 你下地狱当皇帝吧 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Doctor... give me your address in case he gets worse. [CN] 医生... 请留下地址吧，以防他病情恶化 Le Plaisir (1952)
I will, sir. I swear I will. [CN] 好的, 先生 我發誓我不會讓她下地 Corridors of Blood (1958)
The drop is this way. [JP] 落下地点は、 ここよ A New Mission (2016)
We just skate to the top and drop. Here... and here. [JP] 降下地点はここと、ここ Godzilla (2014)
Gentlemen, we're approaching the drop zone. [JP] もうすぐ降下地点だ Star Trek (2009)

Time: 3.2926 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/