16 ผลลัพธ์ สำหรับ 不問
หรือค้นหา: -不問-, *不問*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不问[bù wèn, ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ, 不 问 / 不 問] pay no attention to; disregard; ignore; let go unpunished; let off #11,646 [Add to Longdo]
不闻不问[bù wén bù wèn, ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ, 不 闻 不 问 / 不 聞 不 問] not to hear, not to question (成语 saw); to show no interest in sth; uncritical; not in the least concerned #32,250 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
不問[ふもん, fumon] (n) ignorance; (P) [Add to Longdo]
不問に付す[ふもんにふす, fumonnifusu] (exp, v5s) to ignore; to disregard; to overlook; to connive at [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Um, I found this on Walker in 20 minutes, which means you probably know, too, so why did you drop it? [JP] ウォーカーの逮捕歴が20分で分かりました 多分あなたもご存知だったはず なぜ不問に？ Drive (2016)
Don't you want to know what I can do, at what price? [CN] 你不問我喜歡什麼... 要什麼薪酬嗎？ The Ax (2005)
Why didn't you ask me, we'd have hidden together. [CN] 你為什麼不問我？ 我們本可以一起藏起來的 Franz + Polina (2006)
Who says we did? [JP] 不問になどしてない Drive (2016)
I'm really not sure if he is willing to help. [CN] 不問世事 The Storm Warriors (2009)
He always gets another chance. [JP] 失敗が 不問に付される Soon (2016)
Did you ask me before you buy it? [CN] 為什麼你不問問你爸爸？ Mr. Cinema (2007)
And don't tell me otherwise! [JP] これで事件は不問に Lovecraft (2014)
I read somewhere around that a type left to Hollywood without a cent and it won a million, and callow. [JP] 文無しで ハリウッド行って... 百万長者になる奴もいる 経験不問さ Scarlet Street (1945)
No, I'm not just gonna ignore it. What is going on? [CN] 不，我不能不問到底怎麼回事？ Triangle (2009)
Don't ask questions. [CN] 一 不問對錯，世上沒有對錯這回事 Bangkok Dangerous (2008)
I pay no attention to earthly matters for years. [CN] 老夫多年來不問世事 The Storm Warriors (2009)

Time: 1.5308 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/