18 ผลลัพธ์ สำหรับ 世帯
หรือค้นหา: -世帯-, *世帯*

Longdo Approved JP-TH
世帯[せたい, setai] (n) ครอบครัว, หลังคาเรือน(ลักษณนาม)

EDICT JP-EN Dictionary
世帯(P);所帯[せたい(世帯)(P);しょたい, setai ( setai )(P); shotai] (n) (しょたい is more informal) household; home; family; housekeeping; (P) #1,163 [Add to Longdo]
世帯を張る[しょたいをはる, shotaiwoharu] (exp, v5r) to keep (set up) house [Add to Longdo]
世帯員[せたいいん, setaiin] (n) family members; members of the household [Add to Longdo]
世帯主[せたいぬし, setainushi] (n) head of the family; head of the household [Add to Longdo]
世帯所得[せたいしょとく, setaishotoku] (n) family income [Add to Longdo]
世帯数[せたいすう, setaisuu] (n) number of households [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The house could accommodate two families.その家は二世帯の家族を収容できる。
Seven families were burned out by the fire.その火事で７世帯が焼け出された。
Four families were killed in the fire.火事で４世帯が焼死した。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How many? [JP] 世帯数は？ Someone's Watching Me! (1978)
We go around in town to check on everybody. [JP] 状況を聞きに 全世帯をまわってるの Lucy (2012)
At the moment I am running two households. [JP] ２世帯を世話 してるので Finding Neverland (2004)
We've got 40 families ready to move in... 40 families, John, low-income families. [JP] 既に低所得な 40世帯を準備した Saw IV (2007)
Two thousand tenants. Fascinating. [JP] ー2000世帯 ーすごいわね Someone's Watching Me! (1978)
Well, I never had one of my own, no. [JP] 僕は、世帯を持っていない Pitch Black (2016)
He is one of 13 homeowners in federal court challenging the developers' use of eminent domain to take away their homes where forest city ratner plans to build an arena for the nets... [JP] 土地収用に反対している 13人の世帯主の１人です アリーナの建設が予定され... She Spat at Me (2007)

Time: 6.452 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/