26 Results for
หรือค้นหา: -严-, *严*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, yán, ㄧㄢˊ] strict, rigorous, rigid; stern
Radical: , Decomposition:   亚 [, ㄧㄚˋ]  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 545
[, yán, ㄧㄢˊ] strict, rigorous, rigid; stern
Radical: , Decomposition:     口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]    厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  敢 [gǎn, ㄍㄢˇ]
Etymology: -
Variants:

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: stern; strictness; severity; rigidity
On-yomi: ゲン, ゴン, gen, gon
Kun-yomi: おごそ.か, きび.しい, いか.めしい, いつくし, ogoso.ka, kibi.shii, ika.meshii, itsukushi
Radical: , Decomposition:   𭕄  𠪚
Variants: , , Rank: 638
[] Meaning: strictness; severity; rigidity
On-yomi: ゲン, ゴン, gen, gon
Kun-yomi: おごそ.か, きび.しい, いか.めしい, いつくし, ogoso.ka, kibi.shii, ika.meshii, itsukushi
Radical: , Decomposition:     𠪚
Variants: ,

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[yán, ㄧㄢˊ, / ] (air or water) tight; stern; serious; strict; severe; surname Yan #4,226 [Add to Longdo]
[yán zhòng, ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ,   /  ] grave; serious; severe; critical #597 [Add to Longdo]
[yán gé, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ,   /  ] strict; stringent; tight; rigorous #1,382 [Add to Longdo]
[yán sù, ㄧㄢˊ ㄙㄨˋ,   /  ] solemn; solemnity #4,016 [Add to Longdo]
[yán lì, ㄧㄢˊ ㄌㄧˋ,   /  ] severe; strict #5,469 [Add to Longdo]
[yán jùn, ㄧㄢˊ ㄐㄩㄣˋ,   /  ] grim; severe; rigorous #6,231 [Add to Longdo]
[zūn yán, ㄗㄨㄣ ㄧㄢˊ,   /  ] dignity; sanctity; honor #6,747 [Add to Longdo]
[yán mì, ㄧㄢˊ ㄇㄧˋ,   /  ] strict; tight (organization, surveillance etc) #7,926 [Add to Longdo]
[yán jìn, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] strictly prohibit #8,840 [Add to Longdo]
[yán jǐn, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ,   /  ] rigorous; strict; careful; cautious; compact; well-knit #9,668 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Yeah, I was hurt a lot, I'm bleeding. [CN] 伤得好重脚都破了 Episode #1.4 (2004)
Oh, no, Professor. Madame is in a very serious condition. [CN] 哦,不是的,教授 小姐的病情很 One Hour with You (1932)
I noticed that a window wasn't closed and I came up to see [CN] 我看到一扇窗没关 所以我上来看看是不是能把它关 Rebecca (1940)
I am completely serious! [CN] 我非常 The Blue Angel (1930)
Confess before cops come in and make it more serious,  [CN] 警察来的话只会让事情更 Episode #1.8 (2004)
"But before you leave, a harsher punishment awaits you." [CN] 但在那之前,一个 更厉的惩罚会降临到你的身上!" The Phantom Carriage (1921)
The woman who called herself Mrs. Danvers was very seriously ill. [CN] 那位自称丹弗斯太太的女人得了很重的病 Rebecca (1940)
"As soon as I arrive I will let you know how seriously father is wounded." [CN] 一旦你到达 我会让你知道 父亲受伤有多 The General (1926)
In matters as serious as this, we must make sure of every point and explore every avenue. [CN] 在一定程度上像这件如此重的案件 我们必须 弄清楚每一个要点 寻求各种途径 Rebecca (1940)
Am I really that sick? [CN] 我真的病得很重吗 Episode #1.5 (2004)
no ordinary driver holds the reigns." "He is in the service of a strict master named Death." [CN] "那个马车夫不是一个普通的赶车者 他为一个厉的主人服务 那个人的名字叫死亡" The Phantom Carriage (1921)
"By the time she went to bed the chill of winter had thoroughly penetrated the room." [CN] 冬夜刺骨的寒穿透了这间屋子 以至于,当时天冷得使她不能上床 The Phantom Carriage (1921)

Time: 1.724 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/