12 ผลลัพธ์ สำหรับ 乘风
หรือค้นหา: -乘风-, *乘风*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
乘风[chéng fēng, ㄔㄥˊ ㄈㄥ,   /  ] to ride the wind; to use a fair wind; to take an opportunity #57,164 [Add to Longdo]
乘风破浪[chéng fēng pò làng, ㄔㄥˊ ㄈㄥ ㄆㄛˋ ㄌㄤˋ,     /    ] to brave the wind and the billows (成语 saw); to have high ambitions #50,187 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're steaming now. [CN] 乘风破浪 The Perfect Storm (2000)
As light and white as a swan, A swan, a swan... [CN] 乘风破浪,如汹涌人潮 A Summer's Tale (1996)
No, how about Weatherly? [CN] 不行, 卫瑟理怎么样(有乘风破浪的意思)? Gracie's Choice (2004)
I want to get behind the weather. [CN] 乘风破浪. 1492: Conquest of Paradise (1992)
I slice through the sea as through a throng, A throng, a throng... [CN] 乘风破浪,如汹涌人潮 A Summer's Tale (1996)
"Follow heart and not be aggressive. Merciless is mercy." [CN] (随缘而去乘风而来,才是我胸怀) Tai-Chi Master (1993)
Stroll along winding streams past lush landscaped gardens. [CN] - 可以乘风在山水公园漫步. Father of the Bride Part II (1995)
You're going to sail away in a sporty Sunchaser II from Stark! [CN] 你可以乘风破浪 乘着追日者二型运动帆船 Elvira: Mistress of the Dark (1988)
"Dynamic or still. Divide or multiple." [CN] (随缘而去乘风而来,才是我胸怀) Tai-Chi Master (1993)
I slice through the sea as through a throng, A throng, a throng. [CN] 乘风破浪,如汹涌人潮 A Summer's Tale (1996)

Time: 2.1184 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/