46 ผลลัพธ์ สำหรับ 二重
หรือค้นหา: -二重-, *二重*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
二重[èr chóng, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ, 二 重] double; repeated twice [Add to Longdo]
二重性[èr chóng xìng, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 二 重 性] dualism; two sided; double nature #71,448 [Add to Longdo]
二重唱[èr chóng chàng, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄔㄤˋ, 二 重 唱] duet #77,889 [Add to Longdo]
二重奏[èr chóng zòu, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄗㄡˋ, 二 重 奏] duet (in music) [Add to Longdo]
二重根[èr chóng gēn, ㄦˋ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄣ, 二 重 根] a double root of an equation [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
二重課税[にじゅうかぜい, nijuukazei] เสียภาษีซ้ำซ้อน

EDICT JP-EN Dictionary
二重[にじゅう(P);ふたえ(P), nijuu (P); futae (P)] (n, adj-no) (1) double; two-fold; two layers; duplex; (pref) (2) diplo-; dipl; (P) [Add to Longdo]
二重まぶた;二重瞼[ふたえまぶた, futaemabuta] (n) double-edged eyelid [Add to Longdo]
二重スパイ[にじゅうスパイ, nijuu supai] (n) double agent [Add to Longdo]
二重リング[にじゅうリング, nijuu ringu] (n) { comp } dual ring [Add to Longdo]
二重引用符[にじゅういんようふ, nijuuinyoufu] (n) { comp } double quotes [Add to Longdo]
二重化[にじゅうか, nijuuka] (n) { comp } duplication; redundancy [Add to Longdo]
二重価格制[にじゅうかかくせい, nijuukakakusei] (n) dual price system [Add to Longdo]
二重課税[にじゅうかぜい, nijuukazei] (n) double taxation [Add to Longdo]
二重外交[にじゅうがいこう, nijuugaikou] (n) dual diplomacy [Add to Longdo]
二重顎;二重あご[にじゅうあご;ふたえあご, nijuuago ; futaeago] (n) double chin [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Arnold is concerned with cases of dual personality.アーノルドは二重人格の事例を扱っている。
Age, like distance, lends a double charm.歳月は距離同様二重の魅力を添える。
He has a dual personality.彼は二重人格者だ。
I see double.物が二重に見えます。
He's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type but when he flips his character changes.普段はとてもおとなしいナイスガイだが、理性のタガがはずれると人格が豹変する二重人格。
This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.このような形を二重否定といいますが、結果として肯定を表すこととなります。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The price for leading a double life, I fear. [JP] 二重生活の代償が心配です Batman Begins (2005)
We need the doppelganger dead. [CN] 我们要杀了那个二重身 Rescue Me (2014)
"In accordance with the principles of Doublethink", it does not matter if the war is not real, or, when it is, that victory is not possible." [JP] "二重思考の原理に従えば" "戦争は真実でなくても 勝たなくても構わぬ" 1984 (1984)
Then I must be doubly cunning. [JP] わしは二重に狡猾に Siegfried (1980)
Now get me that duet. Uh... [CN] 帮我弄到那二重唱 High School Musical 3: Senior Year (2008)
Every night I sat with the emperor of Austria playing duets with him correcting the royal sight-reading. [CN] 与他一起二重奏 教导陛下读乐谱 Amadeus (1984)
Suliman, you've outdone yourself with that double. [JP] Sulimanは、あなた自身を負けました その二重に。 Howl's Moving Castle (2004)
We're about to accuse Haldeman who only happens to be... the second-most-important man in this country... of conducting a criminal conspiracy from inside the White House. [CN] 我们将要指控赫德曼 这个人刚好是全国第二重要人物 负责调查白宫内部的犯罪官官相护 All the President's Men (1976)
A double-knot is the only way to make it hold. [JP] 二重結びなら　ほどけないよ Wings of Desire (1987)
Like how the last remaining pair of doppelgangers are special. [CN] 比如说最后剩余的几对二重身 是很特别的 While You Were Sleeping (2014)
What a duet for a girl and goatherd [CN] 女孩和牧羊人，美好二重唱呀 The Sound of Music (1965)
And the Lord must greatly resent the attempt to pursue a double life that goes hand in hand with the world and presuming to be fully brethren at the same time. [JP] そして主は完全な同胞となることと 世界と交わって行こうという二重生活を 決してお許しになりません Son of Rambow (2007)

COMPDICT JP-EN Dictionary
二重[ふたえ, futae] duplex (a-no) [Add to Longdo]
二重リング[にじゅうリング, nijuu ringu] dual ring [Add to Longdo]
二重引用符[にじゅういんようふ, nijuuinyoufu] double quotes [Add to Longdo]
二重化[にじゅうか, nijuuka] duplication, redundancy [Add to Longdo]
二重書き[にじゅうかき, nijuukaki] overwriting [Add to Longdo]
二重接続コンセントレータ[にじゅうせつぞくコンセントレータ, nijuusetsuzoku konsentore-ta] dual attachment concentrator [Add to Longdo]
二重接続局[にじゅうせつぞくきょく, nijuusetsuzokukyoku] dual attachment station [Add to Longdo]
二重通信[にじゅうつうしん, nijuutsuushin] duplex [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
二重[ふたえ, futae] zweifach, doppelt [Add to Longdo]
二重[ふたえ, futae] zweifach, doppelt [Add to Longdo]
二重奏[にじゅうそう, nijuusou] Duett [Add to Longdo]
二重窓[にじゅうまど, nijuumado] Doppelfenster [Add to Longdo]

Time: 6.3946 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/