17 ผลลัพธ์ สำหรับ 人らしい
หรือค้นหา: -人らしい-, *人らしい*

EDICT JP-EN Dictionary
人らしい[ひとらしい, hitorashii] (exp) like a decent person; human [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
His wife seems to be foreign.彼の奥さんは外国人らしい。
It seems to me that he is from England.彼はイギリスの人らしい。
She is nothing of a poet.彼女には詩人らしいところは少しもない。
His criminal record is apparently for murder, but he won't start to talk about the details.罪状は殺人らしいが、詳しい事は口に出そうとしない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You don't work in my world. [JP] 確かに君は どこか 別世界の住人らしい Limitless (2011)
From what I hear, people say he's the nicest guy in the world. Mr. Sherman, I'm sorry your coffee was cold. [JP] （聞く所によれば 彼は最高に良い人らしい） Horrible Bosses (2011)
Well, apparently you did. [JP] だがどうやら君が犯人らしい Mean Girls 2 (2011)
Could've been one of those gold-hatted bastards, for all I know. [JP] 俺の知る限りでは"金の帽子をかぶった連中"の一人らしい The Night Lands (2012)
However, he's a subject of an open investigation... [JP] 「どうやら、公開捜査の対象の 一人らしい．．．」 The Departed (2006)
Yeah, you wear really sexy boxers, right? With red love hearts on them? [JP] 性欲的な人らしいわね Ladder 49 (2004)
I suppose he didn't think they were that innocent. [JP] 彼にとっては　罪人らしい The Plateau (2010)
Typical of an American to think she's being held as some type of leverage. [JP] 自分を人質と思ってる アメリカ人らしい考えだ Til Death Do Us Part (2013)
The news says it's looking like homicide. [JP] ニュースでは 殺人らしいと言ってるが？ Fire with Fire (2012)
Understood. Look at that, a paying client. [JP] おい 依頼人らしい This Little Piggy (2013)
You are like the maid of dishonor. [JP] 不名誉な介添え人らしいね Bridesmaids (2011)
- An unknown. [JP] 知らんな　民間人らしい Terminator Salvation (2009)

Time: 0.1844 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/