18 Results for 人付
หรือค้นหา: -人付-, *人付*

EDICT JP-EN Dictionary
人付[ひとづき, hitoduki] (n) reputation [Add to Longdo]
人付き合い[ひとづきあい, hitodukiai] (n) social disposition [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He had little social life.彼はほとんど人付き合いをしなかった。
He doesn't mix well.彼は人付き合いがよくない。
She is not so much unsociable as bashful.彼は人付き合いが悪いと言うより内気なのです。
He's fed up with socializing.彼は人付き合いに辟易している。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No fees. [CN] 没人付钱 Bordertown (1935)
Old folks pay well. [CN] 老人付得薪水多 Vagabond (1985)
You two are partners? [JP] 2人付き合ってるの？ Best Buds (2016)
Did Mr. D'Stefano form any relationships while he was working here? [JP] ディステファノさんがここで働いていた時 人付き合いはありました？ Pink Champagne on Ice (2012)
People here come to live the way they want to so most people keep to themselves. [JP] この街はあちこちから 集まった人で出来ているの だから人付き合いが悪く Insomnia (2002)
-I'm nothing when there are visitors in the house. I'm used to it. [JP] 客人が優先で 女主人付の私は末席 Gosford Park (2001)
These 5 packs are yours [CN] 你的家人付了钱，这五包烟是你的 Prison on Fire (1987)
And his crew... They don't socialize. [JP] 彼の仲間にも 彼らは人付き合いがない Witness (2011)
Guess I was never much of a people person. [JP] 僕は決して 人付き合いは良くなかった RAM (2014)
I had an incredibly complex social network going! [JP] 人付き合いに すごく嫌悪感があったんだ！ Rango (2011)
- He get along with people? [JP] - 彼は人付き合いのいいほう？ Little Red Book (2011)
I've thrown money over the bar to buy drinks for everyone in the house... [CN] 我曾为在酒吧里的 所有人付酒钱 Long Day's Journey Into Night (1962)

Time: 2.924 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/