18 ผลลัพธ์ สำหรับ 人烟

หรือค้นหา: -人烟-, *人烟*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

人烟	[rén yān, ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 人烟 / 人煙] sign of human habitation #44,926 [Add to Longdo]
人烟稀少	[rén yān xī shǎo, ㄖㄣˊ ㄧㄢㄒㄧㄕㄠˇ, 人烟稀少 / 人煙稀少] no sign of human habitation (成语 saw); desolate #52,525 [Add to Longdo]
荒无人烟	[huāng wú rén yān, ㄏㄨㄤㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 荒无人烟 / 荒無人煙] desolate and uninhabited (成语 saw) #66,540 [Add to Longdo]
渺无人烟	[miǎo wú rén yān, ㄇㄧㄠˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 渺无人烟 / 渺無人煙] remote and uninhabited (成语 saw); deserted; God-forsaken #126,199 [Add to Longdo]
杳无人烟	[yǎo wú rén yān, ㄧㄠˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 杳无人烟 / 杳無人煙] dark and uninhabited (成语 saw); remote and deserted; God-forsaken #206,173 [Add to Longdo]
没有人烟	[méi yǒu rén yān, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄧㄢ, 没有人烟 / 沒有人煙] uninhabited [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Far enough out so that nobody could hear his screams.		[CN] 离人烟够远这样别人就听不到他的尖叫 Fugue (2013)
to the lakes around Chelyabinsk. We took samples of healing mud from lakes. I was rowing.		[CN] 我们在那里的湖边找医用泥土有次我在荒无人烟的森林里发现了一个死去的湖 Ya tozhe khochu (2012)
For now, he viewed Poland, devastated by the Stukas' bombs, as a huge zone, empty and depopulated by the war, where everything would be possible and could be done without witnesses.		[CN] 当时，他去了被斯图卡式俯冲轰炸机的炸弹摧毁的波兰，一座荒无人烟的空城，任人肆虐之地。 The Last of the Unjust (2013)
Colonel, if she's in the badlands -- we're gonna need a search party.		[CN] - 上校如果她在荒无人烟的地方 - 我得组织搜救队 Search and Recover (2013)
Not because I have a gun... and not because where we are no one would hear you anyway... but because we're adults... and adults don't shout, they talk.		[CN] 不是因为我有枪也不是因为我们在荒无人烟的地方主要是因为我们都是成年人 Big Bad Wolves (2013)
And so you put the almost-one-term governor of a state where nobody lives on our air.		[CN] 你把一个渺无人烟的州一届任期 { \3cH202020 }And so you put the almost -one -term governor News Night 2.0 (2012)
For centuries, we've known Arabia as a desolate and forbidding land.		[CN] 一直以来阿拉伯在我们的眼里是荒无人烟令人生畏的 The Jewel of Arabia (2013)
There's still places here where no human has ever set foot.		[CN] 地球上竟然还有这样的土地没有人烟，未被涉足 Antarctica: A Year on Ice (2013)
- And we got to the top, my men lined the prisoners up on their knees facing away.		[CN] 一处荒无人烟的地方让他们排成一排跪在地上面向前方 Killing Season (2013)
They settled in an abandoned place yet to be explored by our souls.		[CN] 他们在一片荒无人烟的地方定居不让我们发现 The Host (2013)
Hasn't been a living soul here for 50 years. Only mosquitoes.		[CN] 已经50年人烟罕至了现在只剩蚊子了 Ragnarok (2013)
Bury me in a lonely place of dying.		[CN] 再埋到没人烟的地方 12 Years a Slave (2013)

Time: 1.9757 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/